Listings Other cities in Czech Republic -- Quick Selection:
|
Results 1 - 15 of 272
-
Situated in the historic centre of Vyškov, family run Penzion a Restaurace Chalupa u Městské Brány offers rooms with free Wi-Fi and a TV. You can sample Czech cuisine at the on-site restaurant. The Vyškov Castle is a 5-minute walk away. Each of the individually decorated rooms has a bathroom with a shower. A fridge is provided in all rooms and a breakfast can be enjoyed daily on site. You can use a bicycle storage room at the Chalupa u Městské Brány guest house. Free private parking is possible and the Vyskov Zoo, where you can also find a Dino Park, is 700 metres away. The Bučovice Palace is 17 km away and Slavkov u Brna can be reached within a 20-minute drive. Brno is 30 km away.
Rodinný Penzion a Restaurace Chalupa u Městské Brány se nachází v historickém centru Vyškova a svým hostům nabízí pokoje s TV a Wi-Fi zdarma. Ve zdejší restauraci můžete ochutnat jídla české kuchyně. Zámek Vyškov se nachází 5 minut chůze odtud. Všechny osobitě zařízené pokoje mají koupelnu se sprchovým koutem. K vybavení všech pokojů patří lednice a každý den si můžete v penzionu vychutnat snídani. V penzionu Chalupa u Městské brány můžete využít také úschovnu jízdních kol a bezplatné soukromé parkoviště. Vyškovská ZOO s Dino Parkem je odtud vzdálena 700 metrů. Penzion se nachází 17 km od zámku Bučovice a 20 minut jízdy od Slavkova u Brna. Brno leží 30 km odtud.
-
Housing a charming restaurant with wooden beams and a vaulted ceiling, this guesthouse is situated in the heart of Tepla next to the church and a water fountain. The rooms, which are located on the first and second floor, are equipped with TVs and the private bathrooms come with showers and hairdryers. Free Wi-Fi access is available in the entire Penzion Plzenka and there are free parking spaces in front of the building. The restaurant serves typical Czech dishes as well as international cuisine. Guests can also dine on the summer terrace. Tepla is 15 km away from the spa town of Marianske Lazne.
Tento penzion s půvabnou restaurací s dřevěnými trámy a klenutými stropy se nachází v srdci Teplé, vedle kostela a vodní fontány. Pokoje, které jsou umístěné v prvním a druhém patře, jsou vybavené TV a mají vlastní koupelnu se sprchou a fénem. Penzion Plzeňka nabízí v celé budově bezplatný přístup na internet přes Wi-Fi a před budovou neplacené parkoviště. V restauraci se podávají typická česká jídla i mezinárodní kuchyně. Hosté mohou stolovat také na letní terase. Teplá leží 15 km od lázeňského města Mariánské Lázně.
-
Located just a 5-minute walk from Jihlava’s main square, Hotel Atrium offers bright and comfortable rooms with en suite bathrooms. There is a well visited restaurant and a bar. Hotel Atrium is centrally located in this historical Czech town and within minutes guests can walk to the Gustav Mahler House museum and the town’s picturesque main square. The bright rooms at Atrium include large windows, en suite bathrooms with shower and seating areas with armchairs. They have modern furniture and are equipped with free Wi-Fi and satellite TV. The cosy restaurant at Atrium hotel is well visited by the locals and here guests can sample a variety of national dishes and drinks. When it is time to leave, the D1 (E50) motorway is just 4.3 miles off Jihlava, while the distance from the house to the Railway Station is only 0.9 miles.
Hotel Atrium se nachází pouhých 5 minut chůze od hlavního náměstí Jihlavy a nabízí světlé a pohodlné pokoje s vlastní koupelnou. K dispozici je také hojně navštěvovaná restaurace a bar. Hotel Atrium stojí v centru tohoto českého historického města, jen pár minut od domu Gustava Mahlera s muzeem a malebného hlavního náměstí.Součástí světlých pokojů hotelu Atrium jsou velká okna, vlastní koupelny se sprchou a obývací části s křesly. Pokoje jsou zařízeny moderním nábytkem a mají bezplatné Wi-Fi a satelitní TV.Útulná restaurace hotelu Atrium je hojně navštěvovaná místními a hosté zde mohou ochutnat širokou nabídku národních jídel a nápojů.Při odjezdu jistě oceníte, že dálnice D1 (E50) vede pouhých 7 km od Jihlavy a vlakové nádraží je vzdálené jen 1,5 km.
-
The castle hotel from the 19th century is located in the forest area of South Bohemia surrounded by bicycle and hiking routes near to Cesky Krumlov.
Zámecký hotel z 19. století se nachází v lesnaté oblasti jižních Čech se spoustou cyklistických a turistických tras v okolí a v blízkosti Českého Krumlova.
-
Hotel Paganini
Czech Republic: : Brandys nad Labem 25001: Masarykovo namesti 1960
|
|
Set in the very centre of Brandys nad Labem next to a casino, this hotel offers bike rental, free Wi-Fi access and a restaurant with typical Czech cuisine. The Masarykovo Namesti Bus Stop is in front of Hotel Paganini. All rooms come with flat-screen satellite TV, a safe and a private bathroom with bathtub or shower, toiletries and a hairdryer. They are decorated in soft green and orange tones. The hotel is 1 km away from cycling paths through forests. The local bus and train station is 200 metres away, and the golf course in Stara Boleslav is 3 km from the Paganini.
Tento hotel stojí v samém centru Brandýsa nad Labem vedle kasina. Má půjčovnu kol, bezplatné Wi-Fi a restauraci s typickou českou kuchyní. Hotel Paganini najdete u autobusové zastávky Masarykovo náměstí. Všechny pokoje mají satelitní TV s plochou obrazovkou, trezor a vlastní koupelnu s vanou nebo sprchou, toaletními potřebami a fénem. Jsou vyzdobené ve světle zeleném a oranžovém odstínu. Hotel se nachází 1 km od cyklistických stezek v lese. Místní autobusové a vlakové nádraží je vzdálené 200 metrů od hotelu a golfového hřiště ve Staré Boleslavi se nachází 3 km od hotelu Paganini.
-
Family-run Pension Habermannova Vila is surrounded by a large garden with small pond. The Art Nouveau building is located 1 km from Bludov's centre. Guests can dine at the on-site restaurant or on the terrace. All rooms come with a minibar, a fridge and satellite TV. Air conditioning and a bathroom with a bathtub or a shower are standard in each room. Some rooms are located in a separate building, just 15 metres from the main one. Free Wi-Fi is available in the entire building. Guests can make use of the billiards facilities, a massage chair or enjoy a drink at the bar. Pension Habermannova Vila offers a breakfast buffet each morning. The Bludov Spa Bath is 4 km away. Úsov Castle can be reached within 15 minutes by car and Velké Losiny is a 20-minute drive from the guest house. The Kouty nad Desnou Ski Area is 25 km away and free public parking is possible in front of the building.
Rodinný Pension Habermannova Vila je obklopen velkou zahradou s jezírkem. Secesní budova se nachází 1 km od centra Bludova. Hosté se mohou najíst v místní restauraci nebo na terase. Všechny pokoje zahrnují minibar, lednici a satelitní TV. Klimatizaci i koupelnu s vanou nebo sprchou najdete v každém pokoji. Některé pokoje jsou umístěny v samostatné budově, pouhých 15 metrů od hlavní. Wi-Fi funguje zdarma v celé budově. Hosté mohou využít kulečník, masážní křeslo nebo si dát drink v baru. Pension Habermannova Vila připravuje každé ráno snídaně formou bufetu. Bludovské lázně jsou vzdáleny 4 km. Na zámek Úsov dojedete autem za 15 minut a Velké Losiny jsou vzdáleny 20 minut jízdy. Lyžařský areál Kouty nad Desnou se rozkládá 25 km odtud a před penzionem lze bezplatně parkovat.
-
Hotel FIT
Czech Republic: : Prerov 75000: Dvorakova 21b
|
|
The Hotel FIT is located on the edge of Prerov in Central Moravia. It features en-suite rooms with balcony and cable TV, an indoor golf simulator, a sauna, free parking and free Wi-Fi. Tasty Czech specialities and international cuisine are served in the restaurant, featuring a terrace. Close to the Hotel FIT there is also a tennis hall and outdoor tennis courts.
Hotel FIT se nachází na okraji Přerova na Střední Moravě. Nabízí pokoje s vlastní koupelnou, balkonem a kabelovou TV. K dispozici je golfový simulátor, sauna a zdarma také parkování i Wi-Fi. V restauraci s terasou se podávají chutné speciality české a mezinárodní kuchyně.Hotel FIT stojí nedaleko tenisové haly a venkovních tenisových kurtů.
-
Hotel Olympia is conveniently located in the centre of Kopřivnice and offers you comfortable rooms and a full range of services for your leisure or business stay. Choose from 18 fully-equipped rooms, dine fine in the restaurant and relax in the spa area including a Finnish sauna, a steam bath, a whirlpool, massage, pedicure and manicure services. The restaurant offers a wide range of Czech and international cuisine and for fans of the Italian cuisine, we offer more than 50 combinations of Pizza.
Hotel Olympia zaujímá výhodnou polohu v centru Kopřivnice a jak turistům, tak lidem na pracovní cestě nabízí komfortní pokoje a všestranné služby. Vyberte si z 18 plně vybavených pokojů, dejte si skvělé jídlo v restauraci a odpočiňte si v lázeňském centru, kde najdete finskou saunu, parní lázeň a vířivku a kde si můžete objednat masáž, pedikúru nebo manikúru. Restaurace nabízí širokou škálu jídel české a mezinárodní kuchyně a milovníkům italské kuchyně nabídneme přes 50 různých druhů pizzy.
-
The luxurious Parkhotel is set in a peaceful residential neighbourhood, next to a large park. The Glass Museum lies just 1,000 feet away. The hotel’s impressive array of wellness facilities on offer includes a hot tub, saunas, as well as massage and beauty parlours. Each accommodation units at the Morris Parkhotel in Nový Bor is equipped with an LCD satellite TV. The sleek bathrooms have either a shower or a bath tub. Guests can benefit from discounts to the restaurant, Balneo Spa Centre and hairdresser. They can also enjoy free 55-minute access to the wellness centre. The on-site restaurant offers outstanding gastronomy in elegant surroundings. Guests can relax in the lobby bar or in one of the lounges. Outside, there is a garden barbecue and a children’s playground. Guests can rent bikes directly at the property. The closest bus stop lies 2,450 feet from the building. The natural swimming pond Sloup, 4 km, is a popular destination in the warmer months. Indoor and outdoor sports facilities are available in Ceska Lipa, 5.9 miles away.
Luxusní Parkhotel se nachází v klidné rezidenční čtvrti, hned vedle rozlehlého parku. Jen 300 metrů od hotelu se nachází muzeum sklářství. Hotel nabízí působivou škálu wellness zařízení, mezi které patří vířivka, sauny, ale i masážní a kosmetické salony. Morris Parkhotel v Novém Boru poskytuje pokoje se satelitní LCD TV. Elegantní koupelny jsou vybavené buď sprchou nebo vanou. Hosté mohou využít slevy do restaurace, balneo wellness centra a kadeřnictví a také možnost bezplatného 55minutového vstupu do wellness centra. Hotelová restaurace podává vynikající kuchyni v elegantním prostředí. Hosté mohou relaxovat v lobby baru nebo v některém lounge. Venku je k dispozici zahradní gril a dětské hřiště.Hosté si mohou přímo v hotelu zapůjčit kola. Nejbližší autobusová zastávka se nachází 750 metrů od budovy. V teplejších měsících je oblíbené i přírodní koupaliště Sloup, vzdálené 4 km. Krytá a venkovní sportovní zařízení jsou k dispozici v České Lípě, 9,5 km od hotelu.
-
Prajer Hotel is located 400 metres from Vodňany Train Station and has undergone continuous renovation since 2008. Its impressive array of wellness facilities include 2 saunas, a large hot tub, and a massage parlour. Free Wi-Fi is available throughout the property. Guests at the Prajer can dine at the spacious restaurant, which serves Czech and international dishes, including fish specialities. The hotel also houses a wine store, a cosy fireplace, and children’s corner. Each guest room is decorated with elegant, yet functional furniture. The sleek bathrooms come with a bath tub or shower. Guests can rent bikes directly at the property. 1 km away there is a bowling alley and a tennis court. Guests can go horseback riding in the scenic Moravian landscape just 2 km from Hotel Prajer.
Hotel Prajer se nachází 400 metrů od vlakového nádraží Vodňany a od roku 2008 v něm probíhala nepřetržitá renovace. Seznam jeho impozantních wellness zařízení zahrnuje 2 sauny, velkou vířivku a masážní salon. V celém objektu je k dispozici bezplatné Wi-Fi. Prajer nabízí svým hostům možnost stravovat se v prostorné restauraci, která připravuje pokrmy české i mezinárodní kuchyně, včetně rybích specialit. V budově najdete také prodejní vinotéku, útulný krb a dětský koutek. Všechny pokoje jsou vyzdobeny elegantním a přitom funkčním nábytkem. Vkusně zařízené koupelny jsou vybaveny vanou nebo sprchovým koutem. Přímo v objektu si hosté mohou půjčit jízdní kola. Bowlingové dráhy a tenisový kurt jsou 1 km daleko. Hote Prajer je situován jen 2 km od stájí, ze kterých můžete v koňském sedle vyrazit na výlet malebnou moravskou krajinou.
-
Just 6 km from Český Krumlov, Hotel Černice enjoys a quiet location on a former estate of the noble Schwarzenberg family. It offers en-suite rooms with garden view, Czech and international cuisine, free Wi-Fi and a terrace. Shaded by vine tendrils, you can taste typical Czech specialities including game and fish dishes on the charming courtyard terrace during summer. Breakfast is offers every morning at the Černice Hotel. Hotel Černice is an ideal base for cycling and hiking trips in the scenic region of Southern Bohemia and you can also rent rafts for trips on the Vltava River. The Svachova Lhotka Golf Course is 3 km away and within a half-hour drive you can reach the Lipno Artificial Lake and Hluboká Castle.
Hotel Černice se nachází jen 6 km od Českého Krumlova. Stojí na klidném místě na bývalém pozemku šlechtického rodu Schwarzenbergů. Nabízí pokoje s vlastní koupelnou, výhled do zahrady, bezplatné Wi-Fi, terasu. Ochutnat můžete české a mezinárodní pokrmy. Ve stínu vinné révy můžete ochutnat typické speciality české kuchyně. Nechybí ani zvěřina a rybí speciality. V létě se jídla podávají na krásném dvoře s terasou. Černice Hotel nabízí denně snídaně. Hotel Černice je ideálním výchozím bodem pro cyklistické a pěší výlety v malebném prostředí jižních Čech. Můžete si také půjčit rafty a vydat se na výlety po Vltavě. Golfové hřiště Svachova Lhotka najdete 3 km od hotelu a za půl hodiny dojedete na Lipenskou přehradu a k zámku Hluboká.
-
Hotel Salaš is situated next to a forest, 3.5 km from the centre of Šenov u Nového Jičína. It offers rooms with free Wi-Fi. The on-site restaurant serves traditional Czech cuisine and during summer, you can dine on the terrace. All rooms come with a seating area, a TV and a bathroom with a shower. The suites also have a sofa. You can play table tennis and billiards on site. A sun terrace with BBQ facilities is provided and Hotel Salaš features a bar, where you can sample cold and hot drinks. A freshly prepared breakfast is served each day. The Starý Jičín Castle Ruins are 5 km away and the Svinec Ski Area can be reached within a 5-minute drive. The Kunin Chateau is 4 km from the hotel and the closest bus stop is 200 metres away. You can park your car free of charge on site.
Hotel Salaš se nachází přímo u lesa, 3,5 km od centra Šenova u Nového Jičína. Nabízí pokoje s Wi-Fi zdarma. Hotelová restaurace podává tradiční českou kuchyni. V létě můžete stolovat na terase. Všechny pokoje mají posezení, TV, lednici a koupelnu se sprchovým koutem. Součástí apartmá je také pohovka. Na místě si můžete zahrát stolní tenis a kulečník. Na sluneční terase je k dispozici výbava na grilování. Hotel Salaš má také vlastní bar, kam si můžete zajít teplé i studené nápoje. Každý den se podává čerstvě připravená snídaně. Zřícenina hradu Starý Jičín je vzdálená 5 km a do lyžařského areálu Svinec dojedete autem za 5 minut. Kunínský zámek leží 4 km od hotelu. Nejbližší autobusová zastávka se nachází 200 metrů od hotelu. Na místě můžete parkovat zdarma.
-
In the centre of Dolní Lukavice, guests can find family-run Penzion Haydnuv Dum. It offers rooms with free Wi-Fi. In winter, guests can make use of the on-site sauna. The guest house is situated next to the castle. Each room comes with a flat-screen satellite TV and a bathroom with a shower and amenities. A playground is just 20 metres from the guest house. Free private parking is provided on site and cycling and hiking trails can be found next to Penzion Haydnuv Dum. Plzeň is 18 km away. Přeštice, where guests will find restaurants serving typical Czech cuisine, is a 5-minute drive away. The Švihov Castle can be reached within 15 minutes on car.
Rodinný Penzion Haydnův Dům se nachází v centru Dolní Lukavice, v těsné blízkosti místního zámku, a nabízí pokoje s bezplatným Wi-Fi a v zimě také vlastní saunu. Ve všech pokojích najdete satelitní TV s plochou obrazovkou a koupelnu se sprchou i toaletními potřebami. Pouhých 20 metrů od penzionu je k dispozici dětské hřiště. Penzion Haydnův Dům poskytuje bezplatné soukromé parkoviště a v těsné blízkosti jeho budovy procházejí cyklistické a turistické stezky. Do Plzně je to 18 km. Za 5 minut dojedete od penzionu do města Přeštice s nabídkou restaurací připravujících typické pokrmy české kuchyně. Pouhých 15 minut jízdy automobilem od penzionu můžete také navštívit hrad Švihov.
-
The Hotel Na Jižní is located in a quiet area of Přerov and offers air-conditioned rooms, a knights-themed restaurant, free Wi-Fi and up-to-date wellness and sports facilities. All rooms are equipped with a satellite TV, a sofa and a coffee table. A communal kitchen is located on the corridor. The indoor sports and wellness area of the Na Jižní hotel includes a sauna, a small pool, a bowling alley, a petanque area, archery and table tennis.
Hotel Na Jižní se nachází v klidné části Přerova a nabízí restauraci v rytířském stylu, Wi-Fi zdarma a moderní wellness a sportovní zařízení.Všechny pokoje mají klimatizaci, satelitní TV, pohovku a konferenční stolek. Na chodbě najdete společnou kuchyň.V krytých sportovních a wellness prostorách hotelu Na Jižní najdete saunu, malý bazén, bowling, petanque, lukostřelbu a stolní tenis.
-
Hradni Basta
Czech Republic: : Becov nad Tepiou 36464: Namesti 5. Kvetna 19
|
|
The family-run Hradní Bašta hotel and restaurant overlooks the main square of the picturesque town of Bečov nad Teplou, about 20 km from Karlovy Vary in the Slavkov Forest National Park. The renovated hotel comprises 2 parts. One is the ancient, one-storey house from 1761 that has recently been renovated paying utmost attention to maintaining the original character of the building. The upper restaurant, the wine cellar and 8 rooms are situated in this renovated part of the house. The new annex building houses 9 rooms, the lower restaurant, a conference hall and a wine shop. The smaller front garden situated on the square can seat 16 guests and offers nice views of the Manor House Gate. The quiet lower terrace providing breathtaking views of the castle and the wonderful panorama of the countryside around Bečov is ideally suited for summer seminars, corporate dinners and other social events. The lower terrace can seat up to 100 people.
Rodinný hotel a restaurace Hradní Bašta shlíží na hlavní náměstí malebného městečka Bečov nad Teplou, asi 20 km od Karlových Varů v Chráněné krajové oblasti Slavkovský les. Renovovaný hotel se skládá ze 2 částí. Jedním z nich je starý jednopatrový dům z roku 1761, při jehož nedávné rekonstrukci se věnovala maximální péče zachování původního charakteru budovy. V této zrekonstruované části domu se nachází horní restaurace, vinný sklípek a 8 pokojů. V nové vedlejší přístavbě se nachází 9 pokojů, dolní restaurace, konferenční sál a vinotéka. V menší zahrádce před hotelem přímo na náměstí je místo k sezení pro 16 hostů, kteří zde mohou obdivovat pěkný pohled na zámeckou bránu. Klidná spodní terasa nabízí úchvatný výhled na hrad a zámek a nádherná krajina v okolí Bečova je ideální pro letní semináře, firemní večeře a různé společenské akce. Nižší terasa pojme až 100 osob.
Switch to page 1
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
[16]
[17]
[18]
[19]
Czech Republic tourist travel information links
|