The Grund Resort Golf and Ski in Mlade Buky lies sensitively integrated in the lush green landscape between Trutnov and the Krkonose National Park. The interior was created in collaboration with an Italian design studio and boasts only the highest-quality materials. A new 18-hole golf course with first-class facilities is part of the resort as well as an indoor swimming pool. An indoor gold simulator is at your disposal as well. Wireless internet is available in the entire Grund Resort hotel free of charge. Buffet breakfast is included in the room rate.

Grund Resort Golf and Ski v Mladých Bukách byl citlivě začleněn do svěží zelené krajiny mezi Trutnovem a Krkonošským národním parkem. Interiér byl vytvořen ve spolupráci s italským designovým studiem a honosí se výhradně těmi nejkvalitnějšími materiály. Součástí resortu je nové, 18jamkové golfové hřiště s prvotřídními službami, stejně jako vnitřní bazén. K dispozici budete mít rovněž vnitřní simulátor gold. Bezdrátové připojení k internetu je k dispozici v celém resortu Grund zdarma. Snídaně formou bufetu je zahrnuta v ceně ubytování.