Located in the centre of Semily, the Art Nouveau-style Hotel Obecní dům is 7 km from the Kozákov ski slopes. The restaurant with a beer house serves traditional Czech cuisine. Free Wi-Fi is available. The simply furnished rooms feature a seating area, satellite TV, a refrigerator and a private bathroom with a shower. They offer panoramic views of the city centre. Obecní dům Hotel offers allergy-free as well as disable-friendly rooms. Free private parking is provided at a nearby location. Buffet breakfast is available. You can find a golf course in Semily, 6 km away. The Harrachov Ski Resort is 25 km from the property. The Božkov Caves can be reached within a 15-minute drive.
Secesní Hotel Obecní dům stojí v centru Semil, 7 km od sjezdovek na Kozákově. Restaurace s pivnicí nabízí tradiční českou kuchyni. Wi-Fi je dostupné zdarma. Jednoduše zařízené pokoje mají posezení, satelitní TV, ledničku a vlastní koupelnu se sprchovým koutem. Skýtají panoramatický výhled na centrum města. Hotel Obecní dům nabízí pokoje vhodné pro alergiky i handicapované. V jeho blízkosti funguje soukromé parkoviště zdarma. Podává se v něm také snídaně formou bufetu. Golfové hřiště v Semilech se rozkládá 6 km odtud. Do lyžařského areálu Harrachov je to odtud 25 km. Cesta do Božkovských jeskyní trvá 15 minut.