Hotel Stein Elbogen is situated in a building where owners of the oldest porcelain factory in Bohemia used to live. Guests can relax besides a fireplace, on a sun terrace or in a calm hotel garden. The hotel boasts a café bar offering high quality coffee. Each studio features a small kitchenette where quick snacks can be prepared. There is also a seating and a dining area, a cable flat-screen TV and a private bathroom in each studio. Free Wi-Fi is provided throughout the property. Guests can enjoy homemade breakfast which can be ordered from a rich menu. High quality coffee, tea, marmalade or juice are also provided. Enclosed car park is available right on site. Train and bus station are located 0.9 miles from the hotel. There is a cycling path right next to the hotel leading to Karlovy Vary. Loket Castle is only a 5-minute walk away and Karlovy Vary can be reached in 10 minutes by a car.

Hotel Stein Elbogen se nachází v budově, ve které kdysi žili majitelé nejstarší porcelánky v Čechách. Můžete odpočívat u krbu, na sluneční terase nebo v klidné hotelové zahradě. Hotel má také café bar s prvotřídní kávou. Všechna studia mají malý kuchyňský kout, kde si můžete připravit rychlé občerstvení, obývací a jídelní kout, kabelovou TV s plochou obrazovkou a vlastní koupelnu. Ve všech prostorách je zdarma dostupné Wi-Fi. Můžete si také vychutnat domácí snídani, kterou si lze objednat z bohatého jídelního lístku. Nechybí ani vysoce kvalitní káva, čaj, marmeláda nebo džus. Přímo na místě je k dispozici také uzavřené parkoviště. Vlakové a autobusové nádraží leží 1,5 km od hotelu. Hned vedle hotelu se nachází cyklostezka, která vede do Karlových Varů. Hotel leží 5 minut chůze od hradu Loket a 10 minut jízdy autem od Karlových Varů.