Founded in 1892 by prince Edmund von Clary-Aldringen, the charming The Brana Way Hotel in the heart of the picturesque Bohemian Switzerland offers cosy rooms and tasty Czech cuisine. All hotel rooms are fully en-suite. The restaurant offers you a wide range of dishes including specialities from the grill and it also features a dance floor. During the warmer months you can enjoy your meal in the biggest beer garden of the region. A bowling alley, billiard and ping-pong tables make sure you never get bored in the The Brana Way Hotel. This is an ideal place for active leisure in the České Švýcarsko National Park, as many hiking and biking trails intersect close to the hotel. The Divoka and Edmundova gorges on the Kamenice river invite you to embark on boat rides through the scenic landscape. The largest natural sand stone bridge Pravčická brána is definitely worth a visit. The rate includes 1 bottle of mineral water in your room and a welcome drink of you choice (coffee, tea, juice or a glass of wine).

Okouzlující Hotel Mezní Louka byl založen roku 1892 knížetem Edmundem von Clary-Aldringen uprostřed malebného Českého Švýcarska. Nabízí útulné pokoje a chutnou českou kuchyni. Všechny pokoje mají kompletně vybavenou koupelnu. V celém areálu funguje bezplatné Wi-Fi. Restaurace nabízí široký výběr jídel, včetně specialit z grilu. Její součástí je také taneční parket. Během teplejších měsíců se můžete najíst v největší pivní zahrádce zdejšího regionu. V hotelu Mezní louka je také bowlingová dráha. Hotel je ideální základnou pro aktivní odpočinek v národním parku České Švýcarsko, protože v jeho bezprostřední blízkosti vede spousta turistických i cyklistických tras. Při plavbě Divokou a Edmundovou soutěskou na řece Kamenici budete moci obdivovat malebnou krajinu. Za návštěvu stojí také největší přírodní pískovcový most Pravčická brána. V ceně je 1 láhev minerálky na pokoji.