Listings Other cities in Hungary -- Quick Selection:
|
Results 136 - 150 of 200
-
Somogy Kertje Üdülőfalu és Étterem is set in a beautiful and large garden, in the small village Bonnya. It offers charming, individually furnished rooms and an outdoor pool. All rooms have a private bathroom and are equipped with a safe, a TV and a minibar. Although not available in the rooms, guests have free access to Wi-Fi in public areas. The restaurant offers a mix of modern cuisine and traditional Hungarian dishes in the restaurant or on the terrace. Guests can watch the cooks while they prepare their meals in the outdoor kitchen area. Somogy Kertje Üdülőfalu provides a sauna, a hot tub and a fitness room. The pool is set amongst lush greenery. A children's playground and a covered seating area are available in the garden. Lake Balaton can be reached within an hour by car. Free private parking is offered at a location nearby.
A Somogy Kertje Üdülőfalu és Étterem egy szép és nagy parkban áll, Bonnya kis falvában. Vendégeit hangulatos, igényesen berendezett szobákkal és szabadtéri medencével várja. Minden saját fürdőszobás szobához széf, TV és minibár is tartozik. A szobákban nem áll rendelkezésre, de a közös helyiségekben ingyenes a Wi-Fi. Az étterem a modern konyha és hagyományos magyar fogások keverékét szolgálja fel az étkezőben vagy a teraszon. A vendégek nézhetik a szakácsokat, míg azok elkészítik ételeiket a szabadtéri konyhán. A Somogy Kertje Üdülőfalu szaunával, pezsgőfürdővel és fitneszteremmel is garantálja a kellemes időtöltést. A medence a buja kertben található. A kertben játszótér és fedett pihenősarok is csábít. A Balaton egy óra alatt elérhető autóval. A közelben ingyenes parkolási lehetőség biztosított.
-
The charming Nomad Hotel and Campsite with its outdoor pools and an indoor jacuzzi is situated at the southern slopes of the Bükk Hills, 10 km from the famous Baroque city of Eger. The Balogh family owns and runs this inviting hotel, which offers you comfortably furnished, stylish rooms of various sizes. Fine home-style cuisine can be enjoyed in the restaurant and the bar is an inviting place for a relaxing drink. The Nomád hotel is also an ideal place small conferences and meetings.
A bűbájos Nomad Hotel & Campsite a Bükk déli lejtőin helyezkedik el, 10 kilométerre Eger híres barokk városától. A hotel kültéri medencékkel és egy beltéri jacuzzival is a vendégek rendelkezésére áll. A kényelmesen berendezett és stílusos szobákat kínáló szálloda a Balogh család tulajdonában van, s üzemeltetéséről is Baloghék gondoskodnak. A szobák különböző méretekben is rendelkezésre állnak. Az étteremben kiváló, házias ízeket felvonultató fogásokat költhet el, a bár pedig tökéletes hely némi lazításra egy ital társaságában. A Hotel Nomád kisebb konferenciák és találkozók megrendezésére is ideális.
-
Located only 2 km from the Austrian border, Erdős Panzió enjoys a quiet location in the small village of Jánossomorja. It offers free Wi-Fi and a restaurant with Hungarian cuisine. All rooms provide a private bathroom and cable TV. Guests can park their car free of charge. Erdős Panzió is conveniently located near the 86 motorway. It is only 15 minutes by car from Lake Neusiedl and 10 km from Mosomagyarovar. Bicycle trails are nearby; the Burgenland vineyards can be reached within 3 km.
Jánossomorján, az osztrák határtól mindössze 2 km-re található Erdős Panzió csendes falusi környezetnek örvend. A szálláshely ingyenes Wi-Fi-t kínál. Az étterem magyar ételeket szolgál fel. Minden szoba saját fürdőszobával és kábeltévével rendelkezik. A vendégek ingyenesen parkolhatják autójukat. Az Erdős Panzió közelében található a 86-es autóút. A Erdős Panzió mindössze 15 perces autóútra van a Fertő-tótól és 10 km-re Mosonmagyaróvartól. A közelben kerékpárutak találhatók. A burgenlandi szőlőskertek kevesebb, mint 3 km-re vannak.
-
Showcasing a playground and terrace, Kőkapu Vadászkastély és Hotel is located in Nagyhuta. Guests can enjoy the on-site restaurant. You will find a 24-hour front desk and gift shop at the property. Free use of bicycles is available at this hotel and the area is popular for biking. Košice is 22 miles from Kőkapu Vadászkastély és, and Tokaj is 21 miles from the property.
Az 1800-as évek végén épült, egykori vadászházban kialakított és természetes parkkal körülvett szálloda saját horgásztóval és wellness-központtal várja vendégeit, mindössze 36 km-re Sárospataktól. A Kőkapu Vadászkastély és Hotel szobái saját erkéllyel és kanapéval felszerelt ülősarokkal, valamint műholdas TV-vel és minibárral rendelkeznek. A szobák fele a horgásztóra néz. Nagyhuta faluközpontja az erdei kisvasúttal közelíthető meg. A vendégek ellátogathatnak a mindössze 18 km-re található Hollóházi Porcelángyárba. A Hotel Kőkapu éttermében magyaros ételeket, valamint gazdag svédasztalos reggelit kínálnak minden nap. A szálloda wellness-központjában fedett medence, masszázs-szolgáltatás, jakuzzi és szauna kínálnak kellemes felüdülést.
-
Located in Mátraháza in the region of Heves, 16 miles from Egerszalók, Lifestyle Hotel Mátra features a playground and spa center. The hotel has a sauna and fitness center, and guests can enjoy a meal at the restaurant. Free private parking is available on site. Each room has a flat-screen TV. A terrace or balcony are featured in certain rooms. All rooms include a private bathroom fitted with a bathtub or shower. Extras include bathrobes, slippers and free toiletries. There is a 24-hour front desk, room service, luggage storage space and a gift shop at the property. This hotel has a ski pass sales point and ski storage and bike rental is available. You can play ping-pong at the hotel. Eger is 19 miles from Lifestyle Hotel Mátra, and Demjén is 17 miles from the property. Budapest Liszt Ferenc Airport is 44 miles away.
2012-ben nyitotta meg kapuit a Lifestyle Hotel Mátra, amely ingyenes Wi-Fi-hozzáféréssel ellátott luxusszobákkal, 2 fedett medencével, valamint egy 2 szintes, 1200 négyzetméteres wellness-részleggel is várja vendégeit. A Mátrai Tájvédelmi Körzet által körülvett szálloda étterme palóc specialitásokat kínál. A wellnessrészlegen többféle szauna, gőzfürdő és pezsgőfürdő is szolgálja a vendégek kikapcsolódását. A részleg területéről panorámás kilátás nyílik a hegyvidéki tájra. A földszínekkel díszített, légkondicionált, elegáns, nemdohányzó szobákban LCD TV is rendelkezésre áll. A szobákban USB csatlakozón keresztül lehet kapcsolódni a szálloda médiaközpontjához. A helyszíni parkoló használata ingyenes. A Kékestető mindössze 6 km-re található a szállodától. Az Oxygen Adrenalin kalandpark 1,8 km-re fekszik. A szálloda 15 km-es körzetében kirándulási és síelési lehetőség is kínálkozik, illetve segway-túrákon is részt vehetnek a vendégek.
-
Showcasing a seasonal outdoor pool and spa center, Két Korona Konferencia és Wellness Hotel is located in Balatonszárszó in the region of Somogy. Guests can enjoy the on-site restaurant. Every room is fitted with a flat-screen TV with cable channels. Certain rooms include views of the garden or city. The rooms are equipped with a private bathroom. Extras include bathrobes and free toiletries. There is free shuttle service at the property. The hotel also provides bike rental. Siófok is 11 miles from Ket Korona Konferencia, and Balatonfüred is 9 miles from the property. Hévíz–Balaton Airport is 34 miles away.
A Két Korona Hotel csendes helyen, Balatonszárszó népszerű üdülőhelyén, a Balaton déli partjától 800 méterre található. Vendégeit luxus wellnessrészleggel várja. A félpanzió svédasztalos reggelit, valamint magyar és nemzetközi ételeket tartalmazó vacsorát foglal magában. Kérésre diétás ételek is rendelkezésre állnak. Az erkélyes szobákban fürdőköpenyekkel ellátott, saját fürdőszoba, valamint kábel-TV szolgálja a kényelmet. Néhány szobában légkondicionálás is rendelkezésre áll. A wellnessrészlegen fedett és szezonális, szabadtéri medence, pezsgőfürdő, gőzfürdő és különböző szaunák garantálják a feltöltődést. A szálloda vendégei a wellnessrészleget ingyenesen használhatják. Kérésre masszázskezelések is igénybe vehetők. A környező kertben található nyugágyak szintén ingyenesen használhatók. A helyszínen ingyenes parkolási lehetőség is biztosított. Kérésre a busz- és a vasútállomás, valamint a szálláshely között ingyenes transzferszolgáltatás áll rendelkezésre. Az M7-es autópálya 1 km-re, a főváros, Budapest pedig alig 1 órás autóútra van.
-
The Chateau Visz is located amid a large park, about 20 km from Balatonlelle and Lake Balaton. It offers you elegant rooms, fine cuisine, an indoor pool and free Wi-Fi. The walls in every guest room are decorated with Hungarian paintings from the early 20th century. Each of the individually furnished rooms is named after one of the painters. Two 7-course gourmet menus are available every day in the elegant winter garden restaurant of the Chateau Visz. It is highly recommended to reserve a table in advance. A special menu for vegetarians or guests with allergies can be prepared if requested in advance. Wellness facilities include a sauna, a jacuzzi and a fitness area.
A Chateau Visz egy nagy parkban, Balatonlellétől és a Balatontól mindössze 20 km-re található. A szálláshely elegáns szobákat, finom ételeket, fedett medencét és ingyenes Wi-Fi hozzáférést kínál. A szobák falait a 20. század elején készített magyar festmények díszítik. Az igényesen berendezett szobákat a festők valamelyikéről nevezték el. Minden nap két 7-fogásos ínyenc menü áll rendelkezésre a Chateau Visz elegáns, télikertes éttermében. Nagyon ajánlott asztalt foglalni előre. Előzetes egyeztetés estén speciális menüt is készítenek a vegetáriánus vagy allergiás vendégek részére. A wellness szolgáltatások közé tartozik a szauna, a jakuzzi és a fitneszterem.
-
Our hotel is situated in the southern part of Pest county in Cegléd - the Gate of the Great Plain, only 65 km from the capital Budapest, next to the town’s Thermal Spa and Aqua centre. The impressively styled hotel offers 92 air-conditioned rooms, a fine restaurant with 160 seats, a bar, a conference hall with 120 seats which can be divided into 3 sections and a luxurious spa and wellness centre. A fitness room, a beauty salon are at your disposal as well and your car can be parked on site.
A szálloda Pest megye déli részén található, Cegléd helységében - a Nagyalföld kapujában -, mindössze 65 km-re Budapest fővárosától, közvetlenül a Ceglédi Gyógyfürdő és Szabadidőközpont szomszédságában. A hatásos stílusban kialakított hotel 92 légkondicionált szobát, 160 ülőhelyes finom éttermet, egy bárt, egy 120 ülőhellyel felszerelt (3 szekcióra felosztható) konferenciatermet, valamint luxus fürdőrészleget és wellness központot kínál vendégei részére. A fitneszterem és a szépségszalon csak Önre vár, járművét pedig kényelmesen helyben leparkolhatja.
-
Located a 2-minute walk from the castle in Csesznek, Erzsébet Vendégház - Csesznek offers accommodation units with free Wi-Fi and a garden with a swimming pool and a sunbathing terrace. You can sample Hungarian cuisine in the on-site restaurant. Each unit comes with satellite TV and air conditioning. A bathroom with a shower is standard in all units. The apartments feature a large living room with a kitchenette and sofa beds. They further provide a fireplace and access to a terrace. You can relax in the on-site sauna and request a massage. Table tennis and badminton facilities are available and children can have fun on Erzsébet Vendégház’s playground. During summer, meals can be consumed on the terrace. Barbecues and wine tastings are organised on a regular basis and packed lunches can be requested. You can park your car free of charge in the courtyard. Ski passes can be bought on site and the Eplény Ski Slope is 14 km away. Veszprém is 35 km from Erzsébet Vendégház - Csesznek.
A cseszneki vártól 2 perces sétára található Erzsébet Vendégház - Csesznek szállásai ingyenes Wi-Fi-vel felszereltek. A szálláshely kertje medencével és napozóterasszal várja a vendégeket. A helyszíni étteremben magyar ételeket szolgálnak fel. A szállások műholdas TV-vel és légkondicionálóval felszereltek. Minden szálláshoz zuhanyzóval ellátott fürdőszoba tartozik. Az apartmanok nagy nappalijában konyhasarok és kihúzható kanapék állnak rendelkezésre. Az apartmanok kandallóval is ellátottak, valamint hozzáférést biztosítanak egy teraszhoz. A vendégek pihenhetnek a szaunában, vagy masszázskezeléseket vehetnek igénybe. Asztalitenisz és tollaslabda is rendelkezésre áll, a gyermekek pedig játszhatnak az Erzsébet Vendégház játszóterén. Nyáron a vendégek a teraszon is elfogyaszthatják az ételeket. A szálláshely rendszeresen szervez grillesteket és borkóstolókat. A vendégek csomagolt ebédet is igényelhetnek. Az udvaron ingyenes parkolási lehetőség biztosított. A szálláshelyen síbérleteket árusítanak. Az eplényi sípálya 14 km-re található. Veszprém 35 km-re fekszik az Erzsébet Vendégház - Csesznek szálláshelyétől.
-
The Keszi Panzió is located in green surroundings in Budakeszi, 15 km or a 20-minute bus ride from the centre of Budapest. It offers free private parking in the garden and free Wi-Fi. All rooms in the Keszi Panzió have a private bathroom. During the warmer months, the garden with a fountain is an inviting place to spend some relaxing time. The bus stop is only a 2-minute walk away from the Keszi guest house.
A Keszi Panzió zöld környezetben, Budakeszin található. A szálláshely Budapesttől 15 km, és a főváros központjától busszal 20 perc alatt elérhető. A kertben ingyenes saját parkolót, valamint a panzióban ingyenes Wi-Fi-t lehet igénybe venni. A Keszi Panzió valamennyi szobája saját fürdőszobával rendelkezik. A melegebb hónapokban a kúttal felszerelt kertben kellemesen lehet pihenni. A buszmegálló gyalog mindössze 2 perc a Keszi vendégháztól.
-
The Kiskajári Fogadó is located in quiet, green surroundings 1 km from Lovaszpatona Palace and a half-hour drive from the Papa Thermal Spa, the city of Györ and the Pannonhalma Archabbey. It features an on-site spa area. Each room has a private bathroom with toiletries, satellite TV and offers views views of the garden and the woods. Free Wi-Fi is available in the entire hotel. Spa facilities include a sauna and a hot tub and in summer you can make use of the barbecue area in the garden. Typical Hungarian specialities are served in the restaurant. Breakfast is available as well at the Kiskajári Fogadó. A riding stable is located in the village.
A Kiskajári Fogadó csendes, zöld környezetben található 1 km-re a lovászpatonai kastélytól. A pápai termálfürdő, Győr városa, valamint a Pannonhalmi Főapátság egyaránt fél óra autózásra vannak. A szállodában helyszíni wellness-részleg található. Minden műholdas televízióval rendelkező szobához piperecikkekkel felszerelt, saját fürdőszoba tartozik. A szobák a kertre és az erdőkre nyújtanak kilátást. A szálloda egész területén ingyenes Wi-Fi biztosított. A wellness-részlegben szauna és pezsgőfürdő áll rendelkezésre, nyáron pedig a vendégek igénybe vehetik a kerti grillsarkot. Az étterem tipikus magyar specialitásokat szolgál fel. A fogadóban reggeli is rendelkezésre áll. A faluban lovarda található.
-
Featuring free WiFi, a sauna and a sun terrace, Hotel Ginkgo offers accommodations in Hódmezővásárhely. Guests can enjoy the on-site bar. Private parking is available on site. Every room at this hotel is air conditioned and features a flat-screen TV. Every room has a private bathroom. Extras include free toiletries and a hairdryer. You will find a 24-hour front desk at the property. You can play ping-pong at this hotel, and bike rental is available. Szeged is 14 miles from Hotel Ginkgo Sas, and Mórahalom is 25 miles from the property.
A modern Hotel Ginkgo épülete Hódmezővásárhely központjában, Szegedtől 30 km-re helyezkedik el. A szálloda légkondicionált szobákkal, wellness- és fitneszrészleggel, valamint garázzsal várja vendégeit. A Hotel Ginkgo mindegyik elegánsan berendezett, nemdohányzó szobájához síkképernyős TV tartozik. Az étteremben ízletes magyar és nemzetközi ételeket szolgálnak fel, a hozzá tartozó bár pedig kellemes terasszal rendelkezik. A wellnessrészlegben szauna és infrakabin található. Fitneszterem és különféle masszázs-szolgáltatások is igénybe vehetők.
-
The Popeye Pension is tranquilly located in the centre of Hegyeshalom, near the Austrian-Hungarian border and offers you nicely furnished rooms, a great restaurant and a lush green garden. Close to the Popeye Pension you can find 2 lakes, where the locals love to relax and do sports during the warm months.
A Popeye panzió csendes helyen, Hegyeshalom központjában található. Az osztrák-magyar határ közelében elterülő szállás ízlésesen berendezett szobákkal, kiváló étteremmel és buja zöld kerttel várja vendégeit. A Popeye panzió közelében 2 tó található, mely a helybeliek kedvenc pihenő- és sportolóhelye a meleg nyári hónapokban.
-
Located in Parád in the region of Heves, 13 miles from Egerszalók, Erzsébet Park Hotel features a hot tub and sauna. The hotel has a seasonal outdoor pool and playground, and guests can enjoy a drink at the bar. Free private parking is available on site. Each room is equipped with a flat-screen TV. All rooms have a private bathroom. Extras include bathrobes and a hairdryer. You will find luggage storage space at the property. You can play ping-pong at this hotel, and the area is popular for biking. The hotel also provides bike rental. Eger is 15 miles from Erzsébet Park Hotel, and Demjén is 14 miles from the property. The nearest airport is Budapest Liszt Ferenc Airport, 50 miles from the property.
A kiváló wellnessrészleggel rendelkező Erzsébet Park Hotel az észak-magyarországi Mátra népszerű erdős völgyében, Parádfürdőn található.A szálloda könnyen megközelíthető az M3-as autópályáról. A 2 wellnessrészlegben fedett és szabadtéri medence, ülőmedence és egy víz alatti masszázst kínáló medence is rendelkezésre áll. Emellett török és finn szauna, fényterápiás aromaszauna, sószauna, pezsgőfürdő és fitneszterem kínál kellemes kikapcsolódást. A fiatalító éjszakai pihenéshez szépen berendezett és teljesen felszerelt szobák közül választhatnak a vendégek. Az Erzsébet Park Hotel bájos, parkra néző étterme ízletes helyi és nemzetközi fogásokat kínál, a kávézó pedig tökéletes hely a kikapcsolódásra. A Zsuzsanna szárnyban található bárban magyar pálinkák széles választékát, minőségi borokat, koktélokat és fagylaltot szolgálnak fel. Mindkét bárban ingyenes a wifi. Konferenciatermek, tekepályák, biliárdasztalok és kerékpárok is rendelkezésre állnak.
-
The 3-star Waterfront Hotel in the picturesque city of Szentendre right at the Danube river offers you fully equipped air-conditioned rooms, most of them with panoramic river views. The Waterfront hotel offers you a car, boat and bike rental and after a rewarding day you can fully relax in the hotel's sauna. Szentendre, the town of arts, wonderful churches and museums, is a favourite retreat for lovers of nature, the outdoors and water sport enthusiasts. The town is located only a 10-minute drive or a 40-minute train ride north of Budapest, making the Waterfront hotel also a perfectly calm base for visiting the Hungarian capital.
A háromcsillagos Waterfront Hotel Szentendre festői városában, közvetlenül a Duna partján helyezkedik el, s teljesen felszerelt, klimatizált szobákat kínál, melyek többsége a folyóra néz. A Waterfront személygépkocsi-, csónak- és biciklikölcsönzési lehetőséget biztosít, egy hosszú nap után pedig a szaunában pihenhet. Szentendre, a művészetek, illetve a csodálatos templomok és múzeumok városa a természet szerelmeseinek és a szabadtéri, valamint vízi sportok kedvelőinek kedvenc helye. A város 10 perces autóútra vagy 40 perces vonatútra van Budapest északi részétől, így a szálloda a főváros meglátogatására is alkalmat kínál.
Switch to page [1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
10
[11]
[12]
[13]
[14]
Hungary tourist travel information links
|