Results 1 - 9 of 9
-
Set in Nyíregyháza, Hotel Írisz offers a garden. Featuring a terrace, the hotel has air-conditioned rooms with free WiFi. There is a restaurant and a shared lounge. At the hotel each room has a desk, a flat-screen TV and a private bathroom. All guest rooms include a wardrobe. A buffet breakfast is available each morning at Hotel Írisz. You can play table tennis at this hotel. Speaking English and Hungarian, staff are willing to help at any time of the day at the reception. Tokaj is 16.8 miles from the accommodation, while Sárospatak is 23 miles from the property. The nearest airport is Debrecen International Airport, 36 miles from Hotel Írisz.
A Hotel Írisz ingyenes wifivel és terasszal várja vendégeit Nyíregyházán. A helyszínen étterem is működik. A helyszíni magánparkoló díjmentesen használható.Néhány szobához erkély vagy fedetlen terasz tartozik. A szobákban saját fürdőszoba található. A kikapcsolódást síkképernyős kábel-TV is szolgálja. A recepció a nap 24 órájában nyitva tart. A szálláshelyen pingpongozni is lehet. Tokaj 27 km-re, Sárospatak pedig 37 km-re helyezkedik el. A legközelebbi repülőtér Debrecen 58 km-re fekvő nemzetközi repülőtere.
-
Located in the north-east of Hungary, 550 yards from Sóstó Forest, Hotel Continent features an on-site restaurant serving typical Hungarian dishes as well Japanese, French and Turkish cuisine. There is a bar, a terrace and a spacious garden. Free Wi-Fi is featured throughout the property. Renovated in 2014, all rooms are air-conditioned and feature a seating area, a 32' flat-screen TV with cable channels and a private bathroom with a shower, toilet and hairdryer. Guests can visit the nearby Sóstó Bath, located 2.5 miles from the property. The centre of Nyíregyháza can be reached in0.9 miles and features numerous restaurants, bars, shops and historic sites worth visiting. Local buses stop just 30 yards from the property, while a train station can be reached in 2.2 miles. Guests can park their cars on site.
Hazánk északkeleti részén, a sóstói erdőtől 500 méterre található a Hotel Continent épülete, melynek éttermében magyar, japán, francia és török ételeket kínálnak. A szálláson bár, terasz és tágas kert várja a vendégeket. A szálláshely egész területén ingyenes Wi-Fi biztosított. A szálloda minden szobáját 2014-ben újították fel. A szállásokon légkondicionálás, ülősarok, 82 cm-es síkképernyős kábel-TV és privát fürdőszoba biztosított, ahol zuhanyzó, WC és hajszárító gondoskodik a kényelemről. A vendégek a közeli Sóstó Gyógyfürdőbe is ellátogathatnak, amely a szállodától 4 km-re található. Nyíregyháza 1,5 km-re fekvő központjában számos étterem, bár és üzlet, valamint számos történelmi látnivaló várja a látogatókat. A helyi buszok a szállodától mindössze 30 méterre állnak meg, a vasúti pályaudvar pedig 3,5 km-re helyezkedik el. A szálláshely parkolási lehetőséget is biztosít.
-
Lugas Wellness Hotel is 1.5 km away from Nyíregyháza's centre and 600 metres from the Train Station. It offers free Wi-Fi and an indoor pool, hot tub as well as saunas. The air-conditioned hotel has 24-hour reception. All rooms at the Lugas Wellness are equipped with a minibar and TV. The private bathrooms come with shower or bathtub and are fitted with a hairdryer. The restaurant serves local Hungarian specialities and international cuisine. Guests can also relax in the private garden with barbecue facilities. Billiards and a bowling alley can be found on site as well. Fishing opportunities are 2 km away from Lugas Hotel. Free private parking is available on site.
A Lugas Wellness Hotel 1,5 km-re fekszik Nyíregyháza központjától és 600 méterre a vasútállomástól. A hotel ingyenes Wi-Fi-hozzáféréssel, egy fedett medencével, pezsgőfürdővel, valamint szaunával várja a vendégeket. A légkondicionált szállodában 24 órás recepció működik. Minden szobában minibár és TV áll rendelkezésre. A szobákhoz tartozó fürdőszoba zuhanyzóval vagy káddal, valamint hajszárítóval felszerelt. Az étteremben helyi magyar specialitásokat és nemzetközi ételeket szolgálnak fel. A hotel kertjében a vendégek grillezhetnek is. Biliárdasztal és bowling-pálya is található a helyszínen. A szállodától 2 km-re horgászni is lehet. A szálláson ingyenes a parkolás.
-
Enjoying a quiet location on the edge of Nyíregyháza, the Aventinus Hotel is a 5-minute walk away from the Aquarius Thermal Bath and the zoo. It offers free private parking and a buffet breakfast. Surrounded by a well-groomed garden, all rooms are air-conditioned and feature a TV and a minibar. Free Wi-Fi is available in the entire hotel. The café bar features a covered terrace and offers a wide range of hot and cold drinks. The centre of Nyíregyháza is 6 km away from the Hotel Aventinus.
Az Aventinus Hotel csendes helyen, Nyíregyháza külső peremén fekszik. Az Aquarius termálfürdő és az állatkert 5 perc sétára várja a látogatókat. A szálloda ingyenes parkolót és svédasztalos reggelit kínál. A gondozott kerttel övezett szálloda minden légkondicionált szobájában TV és minibár található. A hotel teljes területén ingyenes a wifi-hozzáférés. A fedett terasszal rendelkező kávézóbár hideg és meleg italok széles választékát kínálja. Nyíregyháza központja 6 km-re található.
-
The renowned Korona hotel is centrally located in Nyiregyhaza and offers you elegantly furnished, air-conditioned rooms, a cosy pub, a restaurant serving Hungarian cuisine and a stylish pizzeria. A wireless internet hotspot is available free of charge in the public area of the Korona Hotel. The historic Kodaly Restaurant and the Korona Hall are suitable for arranging conferences.
A híres Korona hotel Nyíregyháza központjában található és elegánsan berendezett, légkondicionált szobákat, hangulatos sörözőt, elegáns pizzériát és éttermet kínál, ahol a magyar konyha fogásait szolgálják fel. Vezeték nélküli internet díjmentesen rendelkezésre áll a Korona Hotel nyilvános területein. A történelmi Kodály étterem és a Korona terem konferenciák megrendezésére is alkalmas.
-
The Palermó offers sleek interior design, just 400 metres from the Nyíregyháza Train Station. Its air-conditioned rooms are equipped with free Wi-Fi and a flat-screen cable TV. The building also house several boutiques and a massage parlour. Some rooms at Hotel Palermó come with a spa bath and a DVD player. Each morning, breakfast is served in the stylish dining lounge. An array of dining, night life and shopping opportunities are found within a radius of 250 metres. On-site parking is provided free of charge. It is also possible to borrow bikes at the property to explore the scenic surroundings. Popular nearby attractions include Lake Szatmár, 2 km away, which is ideal for fishing. The closest golf course is situated 3 km from the Palermó. Debrecen is 50 km to the south.
Az elegáns belső kialakítású Hotel Pelermó mindössze 400 méterre található Nyíregyháza pályaudvarától. A szálloda légkondicionált szobáiban ingyenes Wi-Fi és síkképernyős kábel-TV áll rendelkezésre. Az épületben több butik és masszázsszalon is működik. A Hotel Palermó néhány szobája pezsgőfürdővel és DVD-lejátszóval felszerelt. A reggelit minden nap az elegáns étkezőszalonban szolgálják fel. 250 méteren belül éttermek, szórakozóhelyek és üzletek találhatók. A hotel ingyenes helyszíni parkolót biztosít. A szálláson kerékpár is bérelhető a festői táj felfedezéséhez. Népszerű közeli látnivalók közé tartozik a 2 km-re található Szatmári-tó, amely ideális horgászathoz. A legközelebbi golfpálya 3 km-re fekszik. Debrecen 50 km-re délre található.
-
Located adjacent to Sosto thermal baths in a renovated mansion typical for the region, Svájci Lak Panzió offers guestrooms in charming décor of bygone times. It features a cosy restaurant. All en suite rooms are air-conditioned and equipped with luxury bathtub, TV and free Wi-Fi. They all feature carpeted floors and stylish, wooden furniture. The Aquarius Aquapark offers both relaxation and fun just few steps away from the hotel. Breakfast and traditional local cuisine are served in the warm and pleasant ambiance of Lak Panzió’s restaurant. After a day in the hot baths, the hotel’s bar can offer various drinks to thirsty guests. Svájci Lak Pension is 35 km from the Tokaj wine region, while the popular Nyíregyháza Zoo is situated just 600 metres away. Free parking is available on the hotel grounds
A sóstói gyógyfürdő szomszédságában található, egy, a régióra jellemző, felújított kúriában otthonra lelő Svájci Lak Panzió a régi idők hangulatát idéző, barátságos szobákat kínál. A szállodában hangulatos étterem várja a vendégeket. Minden légkondicionált szoba felszereléséhez luxuskáddal rendelkező, saját fürdőszoba, TV és ingyenes Wi-Fi tartozik. A szobákban szőnyegpadló és stílusos fabútorok találhatók. A szállodától pár lépésre épült Aquarius Élményfürdő kellemes kikapcsolódást és remek szórakozást kínál. A Lak Panzió barátságos és kellemes hangulatú éttermében reggelit és hagyományos helyi ételeket szolgálnak fel. Az egész napos fürdőzés után jól esik egy pohár ital a szálloda bárjában. A Svájci Lak Panzió 35 km-re található a tokaji borvidéktől, míg a népszerű, nyíregyházi állatkert mindössze 600 méterre van. A szálloda ingyenes parkolási lehetőséget biztosít.
-
Situated in a quiet part of the centre of Nyíregyháza and the Bujtosi Lake reachable within a 15-minute walk, the 4-star Hotel Central offers en-suite accommodation, a fine restaurant and an indoor swimming pool. Free WiFi is available in all rooms and free private parking is possible on site. The attractive appearance of the hotel is highlighted by a number of works of art both inside and outside. The hall is an ideal meeting place and there are separate conference rooms up to 200 people. The on-site restaurant is serving Hungarian cuisine, as well as international dishes. The wellness area boasts an indoor pool, a hot tub, an infrared and a Finnish sauna, all available free of charge for the guests of the Hotel Central.
A Hotel Central 4 csillagos szálláshelye Nyíregyháza csendes részén, a Bujtosi-tótól alig 15 perces sétára helyezkedik el. Vendégeit ingyenes Wi-Fi-vel ellátott, saját fürdőszobás szobákkal, kellemes étteremmel, fedett úszómedencével, valamint díjmenetes, helyszíni parkolási lehetőséggel várja. Az attraktív szállodát számos műalkotás díszíti belül és kívül egyaránt. A hall ideális találkozóhely, míg a konferenciaterem akár 200 fő befogadására is alkalmas. A helyszíni étteremben magyar ételeket, valamint nemzetközi finomságokat szolgálnak fel. Az ingyenesen használható wellnessközpont területén fedett medence, pezsgőfürdő, valamint infra- és finn szauna garantálja a feltöltődést.
-
Európa Hotel És Étterem is located within a 10-minute walk from the centre of Nyíregyháza. It features free Wi-Fi, free parking and air-conditioned accommodation. The à-la-carte restaurant serves traditional Hungarian cuisine and international dishes. All well-lit rooms offer light colours, a fridge, seating area and a TV. The private bathroom comes with a shower. Guests can relax at the bar and enjoy a drink. A beauty salon within the hotel offers various cosmetic and massage treatments. The Sóstó Recreation Area is 6 km away and provides a beach, spa, and a pool. It also includes an open air museum, wood parks and the Nyíregyháza Zoo with its rare animal species. A bus stop with frequent local and long-distance links is right in front of the Európa Hotel. Nyíregyháza Train Station can be reached within 2 km.
Az Európa Hotel És Étterem épülete Nyíregyháza városközpontjától 10 perces sétán belül elérhető. A szálloda ingyenes Wi-Fi-vel, ingyenes parkolással és légkondicionált szállással várja vendégeit. Az à la carte étteremben hagyományos magyar fogásokat és nemzetközi ételeket szolgálnak fel. Minden természetes fénnyel rendelkező szoba világos színekkel, hűtőszekrénnyel, ülősarokkal és TV-vel rendelkezik. A privát fürdőszoba zuhanyzóval felszerelt. A vendégek a bárban pihenhetnek, és elfogyaszthatnak egy italt. A hotelon belüli szépségszalonban különböző kozmetikai kezelések és masszázsok vehetők igénybe. A Sóstó üdülőterület 6 km-re fekszik, ahol egy strand, fürdő és egy medence áll rendelkezésre. Szintén itt található egy szabadtéri múzeum, fás parkok és a Nyíregyházi Állatkert ritka állatfajtái. Az Európa Hotel És Étterem előtti buszmegállóból gyakran indulnak helyi és távolsági buszok. Nyíregyháza vasúti pályaudvara 2 km-en belül elérhető.
|