Results 1 - 8 of 8
-
Open in 2014 in the centre of the town, Tokajvár Hotel features air-conditioned rooms, a bicycle rental and a terrace for guests to relax on; free WiFi access is available. The rooms feature carpeted flooring, a safe deposit box, a minibar, a telephone and a TV. The bathroom comes with a shower and free toiletries. Guests can use services of the 24-hour front desk, rent bicycles or order a shuttle service. The River Tisza is located 250 yards from Hotel Tokajvár and the port can be seen 350 yards away. The Tokaj Train Station is found 600 yards off and vehicles can be parked on site for free.
Tokaj városának központjában található a Tokajvár Hotel épülete, mely 2014-ben nyitotta meg kapuit. A szállodában légkondicionált szobák, kerékpárkölcsönzési lehetőség, ingyenes Wi-Fi, valamint terasz várja a vendégeket, mely ideális helyszín egy kis pihenésre. A szobákban szőnyegpadló, széf, minibár, telefon és televízió áll rendelkezésre. A fürdőszobában zuhanyzó és ingyenes pipereszett kapott helyet. A nap 24 órájában nyitva tartó recepció személyzete kerékpárkölcsönzés és transzferszolgáltatás igénylése esetén is szívesen segít. A Tokajvár Hotel épületétől 250 méterre húzódik a Tisza, míg a kikötő 300 méterre fekszik. Tokaj pályaudvara 550 méterre található. A szálláshely díjmentes parkolási lehetőséget is biztosít.
-
The Toldi Fogadó in Tokaj is 150 yards away from the Tisza Riverbank with fishing opportunities. It offers free Wi-Fi in public areas, an outdoor pool, hot tub and sauna. The on-site restaurant serves Hungarian dishes. The rooms are pastel-coloured and furnished with wooden furniture. The private bathrooms have shower or bathtub. Some units boast air conditioning. The ski slope of Tokaj is 3.7 miles away and there are several hiking tracks starting in the surroundings. Tokaj Museum is 550 yards away and offers an exhibition about the region and its wine-making methods. Free parking is available at the Toldi.
A tokaji Toldi Fogadó 150 méterre várja vendégeit a Tisza partjától, kiváló horgászhelyekkel. A kellemes időtöltést a közös helyiségekben ingyenes wifi, szabadtéri medence, pezsgőfürdő és szauna is garantálja. A szálloda éttermében magyar ételeket fogyaszthatnak a vendégek. A pasztell színű szobák fabútorokkal csábítanak. A saját fürdőszoba pedig zuhanyzóval vagy káddal szolgálja a kényelmet. Néhány szoba légkondicionált. Tokaj sípályái 6 km-re húzódnak, és a környéken számos túraútvonal halad. A Tokaji Múzeum 500 méterre van, ami a régiót és annak borkészítési eljárásait mutatja be. A szálláshelyen ingyenes parkoló biztosított.
-
Set in Tokaj in the Tokaj-Hegyalja wine region, the Böne Vendégház és Borozó features a garden with barbecue facilities, table tennis and free Wi-Fi access. Breakfast is available every morning at the Böne Vendégház, while the nearest restaurant is 350 yards away. All accommodation units come with a private bathroom with shower, a TV and fridge. Some of them feature a kitchen. Canoeing possibilities are within 550 yards from the property, and guests can also go hiking on tracks in the surroundings. Free public parking is available on site and bicycles are available for rent. Guests can also visit a zoo and unwind in thermal baths, both 15.5 miles away.
A Tokajban, a Tokaj-hegyaljai borvidéken található Böne Vendégház és Borozó grillezési lehetőséggel ellátott kerttel, asztalitenisszel és ingyenes Wi-Fi-hozzáféréssel várja vendégeit. A reggelit minden nap a Böne Vendégházban szolgálják fel, a legközelebbi étterem pedig 300 méterre található.Minden szállás zuhanyzós fürdőszobával, hűtőszekrénnyel és TV-vel rendelkezik. Némelyik konyhával felszerelt. Kenuzási lehetőség mindössze 500 méterre biztosított, a környék pedig túrázásra is alkalmas. Ingyenes nyilvános parkoló áll rendelkezésre a helyszínen, valamint kerékpárok bérelhetők. A szálláshelytől 25 km-re állatkert és termálfürdő látogatható.
-
Opened in 2012, Paulay Borház és Vendégház is set in the center of Tokaj, only 200 meters from the Bodrog River. Featuring free Wi-Fi and free parking, it offers a wine cellar and a garden with a terrace and barbecue facilities. Housed in a building dating back to the 18th century, all rooms provide a balcony or a terrace with a garden or city view. Decorated in light colours, rooms comprise a TV and wooden furniture. Tasting of home made wine can be organised in the cellar. Guests can use the fully equipped kitchen with a dining area in order to prepare their own meals. Fishing opportunities can be found within a 10-minute walk, while horseback riding can be enjoyed in Bodrogkisfalud, a 10-minute drive away. Tokaj train Station is 1.4 km from the Paulay Borház.
A 2012-ben megnyílt Paulay Borház és Vendégház épülete Tokaj központjában található, mindössze 200 méterre a Bodrog-folyótól. Vendégeit díjmentes Wi-Fi-vel, ingyenes parkolással, borospincével, a kerti teraszon pedig grillezővel várja. Az épület története a XVIII. századig nyúlik vissza, valamint az összes szoba erkéllyel vagy terasszal csábít, mely a kertre vagy a városra néz. A világos színekkel díszített szobák TV-vel és fából készült bútorokkal szolgálják a kényelmet. A borospincében házi borok kóstolóját is meg lehet szervezni. A vendégek használhatják a teljesen felszerelt, étkezős konyhát, hogy elkészítsék saját ételeiket. Horgászhely 10 perc sétára található, lovaglás pedig Bodrogkisfaludon várja, alig 10 perc autózásra. Tokaj vasútállomása 1,4 km-re fekszik a Paulay Borháztól.
-
Centrally situated in Tokaj at the Tisza and Bodrog rivers, Huli Panzió offers air-conditioned rooms with cable TV and fridges. It houses a shop with hand-made sweets, souvenirs and Hungarian wines. All rooms have their private bathrooms with showers and Free Wi-Fi is provided throughout the guesthouse. The Huli features a café in the inner courtyard and guests can sample grilled dishes at the buffet restaurant. Huli Panzió offers fenced-in, free private parking. Guests can go trekking in the green surroundings as well as take part in wine tasting.
A Tokaj központjában, a Tisza és a Bodrog-folyók partján épült Huli Panzió légkondicionált szobái kábel TV-vel és hűtőszekrénnyel felszereltek. A panzió boltjában kézzel készített édességek, ajándéktárgyak és magyar borok kaphatók. Minden szobához zuhanyzóval felszerelt saját fürdőszoba tartozik, a vendégház egész területén pedig ingyenes Wi-Fi áll rendelkezésre. A Huli belső udvarán kávéház található, a büfé étteremben pedig grillezett ételeket kínálnak. A Huli Panzió kerítéssel körbevett, ingyenes parkolója várja a vendégeket. A vendégek a zöld környezetben túrázhatnak és borkóstolón vehetnek részt.
-
The family-run Torkolat bed and breakfast is situated in the centre of Tokaj and features a nice garden with a barbecue area and a wine cellar. Spend peaceful nights in your spacious and cosy room and start the day with a rich buffet breakfast. Your friendly hosts are happy to give you advice on things to do in the area. Tokaj, the famous Hungaran city of wine can be found at the confluence of the rivers Bodrog and Tisza and the Torkolat guest house offers you canoes and bikes free of charge to explore the region. There are several thermal water spas and aqua parks, castles and nature conservation areas around.
A családi üzemeltetésű Torkolat Panzió Tokaj központjában fekszik és szép kerttel, grillezési lehetőséggel, illetve egy borospincével várja a vendégeket. Nyugodt éjszakákat tölthet a tágas és kényelmes szobák egyikében, a napot pedig bőséges svédasztalos reggelivel kezdheti. A barátságos házigazdák szívesen adnak információt a környék látnivalóival és programjaival kapcsolatban. Tokaj, a híres magyar borváros a Bodrog és a Tisza folyók torkolatánál található. A Torkolat vendégház ingyenesen biztosít kenukat és kerékpárokat a térség felfedezéséhez. Több termálvizes fürdő és élményfürdő, várak és természetvédelmi területek találhatók a közelben.
-
Located in Tokaj, famous for its wine region, Novák Panzió offers a sauna a sun bed, and rooms feature a TV and a private bathroom with shower. Breakfast, half and full board are available. Wi-Fi is accessible free of charge. Tokaj town centre can be reached within a 20-minute walk. Public parking is available at the Novák Panzió for free.
A híres borvidék, Tokaj területén épült Novák Panzió szaunával és napozó ággyal, valamint TV-vel és saját, zuhanyzós fürdőszobával felszerelt szobákkal várja vendégeit. Reggeli, valamint fél- és teljes panziós ellátás igényelhető. A szálláshelyen ingyenes Wi-Fi-hozzáférés biztosított. Tokaj városközpontja 20 perces sétával elérhető. A Novák Panzió ingyenes nyilvános parkolási lehetőséget biztosít.
-
Situated in the centre of the famous wine village of Tokaj, the Vaskó Panzió Borpince is a charming family-run boarding house with a traditional wine cellar. Taste culinary specialities of the Hungarian cuisine accompanied by the well-known Tokaj wine before your nicely furnished room welcomes you for a peaceful night's rest. Wireless internet is available free of charge in all guest rooms of the Vaskó Panzió Borpince. Embark on boat trips on the river, go horse riding of visit a theatre performance in Tokaj.
A híres Tokaj borfalu központjában található Vaskó Panzió Borpince egy bájos családi panzió, hagyományos borospincével. A szálláshely ingyenes Wi-Fi-t biztosít. Kóstolja meg a magyar konyha gasztronómiai különlegességeit és a híres tokaji borokat mielőtt nyugodt éjszakai pihenésre térne a szépen berendezett szobában. A repülőtérre és a borospincékhez kérésre és felár ellenében transzfer is rendelkezésre áll. A vendégek részt vehetnek egy hajókiránduláson a folyón, lovagolhatnak vagy ellátogathatnak egy színházi előadásra Tokajba.
|
Goodday!
Search for Hotels on a Map
Home :
Hungary
:
Tokaj
