Results 1 - 15 of 22
-
In the middle of a 17 hectare park, close to the Héviz lake, this 4-storey hotel offers a range of sporting and health amenities, including golfing facilities. In addition to traditional Hungarian Hévizi treatments, a beauty farm and hairdresser provides a rejuvenating service to clients. Those hotel guests preferring sport and fitness can choose from a 6-hole pitch and putt fun course, driving range, putting green and pitching green; complemented by tennis courts, riding facilities and an archery range. The Lotus Therme is located just 600 metres away from the largest thermal lake in Europe. This leading wellness and beauty hotel is 6 km away from the famous Balaton Lake. Indulge with traditional Hévizer treatments, such as mud beauty therapies and massages, as well as Ayurveda, Shiatsu, Yomeiho and Lomi Lomi Nui. This hotel is a member of the Austrian Rogner chain of hotels.
-
Hunguest Hotel Panoráma is located in the centre of Hévíz, 150 metres from the lake. From the upper stories of the 13-storey building there is a magnificent view over the town and its surroundings.
-
The newly built Palace Hotel Hévíz emerges from the picturesque surroundings of the Hévíz Thermal Lake, which is famous for its magnificent, curative water. The hotel is situated in the pedestrian street of Hevíz, 200 m far from the Thermal Lake. The hotel has 160 individually furnished rooms and apartments with balcony. Sauna, spa, whirlpool, massages.
A négycsillagos, központi fekvésű Palace Hotel Hévíz sétálóutcájában, a termálvizű tófürdőtől mindössze 200 méterre található. A szálloda elegáns környezetben, wellness szolgáltatásokkal, saját gyógyászati részleggel, hangulatos étteremmel és kávézóval várja pihenésre és felfrissülésre vágyó vendégeit.
-
Villa Grazia was opened in 2001, located near to the centre and just 700m from the famous thermal lake, in a wonderful green environment. We recommend our villa to those who would like to spend their holiday near to nature, in a peaceful surrounding.
-
Hotel Erzsébet is located in the heart of Hévíz, right next to the entrance of the world-famous spa. The 47 nicely-furnished rooms, three of which have living-rooms as well, offer comfortable accommodation for guests. Additionally, the hotel offers a restaurant with a terrace, a bar and a Beauty-farm equipped with the most modern technologies.
A Hotel Erzsébet Hévíz szívében, a világhírű gyógyfürdő bejáratának közvetlen közelében helyezkedik el. A szálloda 47 ízlésesen berendezett szobája, - melyből három nappalival bővített- kényelmes elhelyezést biztosít a vendégek számára. A hotel ezen kívül egy teraszos éttermet, bárt és a legmodernebb technológiával felszerelt szépségfarmot tartalmaz.
-
Comfortable Quality rooms and apartments. Ideally situated in the centre of Hévíz City, nice and quiet close only 500m to the famous thermal bath center. Of course, our rooms and apartments are furnished with every convenience to make your stay a pleasant one.
Kényelmes, minőségi szobák és apartmanok. Hévíz központjában ideális elhelyezkedésnek örvend egy szép és csendes helyen, csak 500 méterre a híres termálfürdő központtól. Természetesen, szobáink és apartmanjaink minden kényelmi szempontnak megfelelően berendezettek, hogy tartózkodása minél kellemesebb legyen.
-
Positioned in a central spot, this exclusive property is just a short stroll from the famous Lago termale. and provides a relaxing backdrop to your break. Indulge in this oasis and embrace the private therapy area and extensive array of treatments.
Ez a központi elhelyezkedésű exkluzív épület egy rövid sétával elérhető a híres Lago fürdőtől, és pihentető hátteret biztosít az Ön tartózkodásához. Kényeztesse magát ebben az oázisban, és használja a privát terápiás részleget és a kezelések kiterjedt sorát!
-
Completely renewed at the beginning of the year 2008, the Spa and Wellness Hotel Fit can be found 300 metres from the unique Medicinal Lake of Hévíz, in a central, but quiet district. Sparelax pool, whirlpool, Finnish sauna, infrasauna, salt cabin, steam bath, aroma cabin and adventure shower wait for you at our wellness island. Spend your holiday active and take part on the aqua fitness, nordic walking, breathing gymnastic in group or discover the countryside by bike! We pamper your body and soul with special alternative massages (aromatic massage, head massage, thai massage, yumeiho, shiatsu) and wellness baths.
-
Close to lake Balaton, in Hévíz - a wonderful countryside-town - is located the biggest thermal lake of the world. This place is suitable for cure in any of the seasons. Only 500 m from the well-known thermal lake is situated the 4-star superior Spa- and Wellnesshotel Danubius Thermal Hotel Hévíz. Own spa center and beauty-wellness-facilities, traditional cure for rheumatical diseases and beauty programs: here you can find all under one umbrella. You can forget the every day stress and enjoy your holiday.
A Balatonhoz közel, Hévízen - egy gyönyörű vidéki városban - található a világ legnagyobb termálvizű tava. A hely minden évszakban alkalmas gyógykezelésre. Alig 500 méterre a jól ismert termálvizű tótól található a 4-csillagos Gyógy- és Wellnesshotel Danubius Thermal Hotel Hévíz. Saját fürdőközpont, szépség- és wellness szolgáltatások, hagyományos gyógykezelések reumatikus panaszok esetén és szépségprogramok: itt mindent egy fedél alatt megtalál! Felejtse el a mindennapi stresszt és élvezze a nyaralást!n
-
The hotel complex of two buildings lies 500 metres from the town centre and the thermal lake, in the middle of a wonderful, neat nature reserved 4,5 hectare large park.
A szállodakomplexum két épülete 500 méterre fekszik a város központjától és a termáltótól, egy csodálatos 4,5 hektáros természetvédelmi park közepén.
-
The 3-storey building is situated in tranquil surroundings, 400 metres from the city centre and 800 metres away from the thermal lake. Prestige House is a perfect choice for those who are looking for an exclusive place for recreation near Lake Balaton, featuring a jacuzzi pool and a sauna and relax area. Hévíz, the gem of the West-Balaton area, offers unique attractions such as impressive wellness facilities, therapies based on hundred years of tradition and experience, many significant sights, wonderful hiking routes, cultural programs and various events. Our high-class services and the professional staff speaking several languages provides for a pleasant recreation for individual travellers and for groups as well.
-
The Fönix boardinghouse in the quiet garden city-part of the Héviz spa is situated about 1.5 km from the famous thermal lake and offers you nicely furnished rooms. All of the en-suite rooms feature air-conditioning and a balcony and provide for a peaceful night's rest. They are a great alternative to off-the-shelf hotel rooms. Start your day with a rich complimentary buffet breakfast before you make use of the countless spa facilities the city of Héviz has to offer or before you plunge into the unique thermal lake.
A Hévíz kertes övezetében, a gyógyfürdőtől csupán 1,5 km-re található Főnix Panzió csinosan bútorozott szobákat kínál. Az összes en-suite szoba légkondicionált, erkéllyel rendelkezik, s így gondoskodik gondtalan éjszakai pihenéséről. Az egy kaptafára készült hotelszobák ideális alternatívái. Kezdje napját ingyenes, gazdag büféreggelinkkel, majd vegye igénybe Hévíz városának számtalan élményfürdő létesítményét vagy mártózzon meg az egyedi termál tó vizében!
-
Our newly built house is located in a peaceful street on the edge of the centre, only 600 metres or a 6-minute walk away from the thermal lake and the central bus station. The staff of our serviced apartments speaks English and is happy to provide you with any information you may need for a pleasant stay. You can park your car for free on site, rent bikes for free and explore the surrounding area, or relax on a sun lounger in our garden. We offer the partner card for discounts in restaurants and shops, and reduced tickets for the thermal lake of Hévíz, where you can indulge in massages and other treatments in the spa.
Az újonnan épült épületegyüttese a város sarkán lelhető fel egy békés utcában, csupán 600 méterre (6 perces sétára) a termálvizű tótól és a központi buszpályaudvartól. Az apartmanokat kiszolgáló személyzet angolul is kommunikál, és bármikor Örömmel látják el Önt információkkal, melyre kellemes tartózkodásához szüksége lehet. Autóját helyben leparkolhatja ingyenesen, valamint kerékpárt is kölcsönözhet díjmentesen és felfedezheti a környező területeket, vagy lepihenhet a szálloda kertjében egy kis napozásra. A hotel partnerkártyát is kínál, mellyel az étteremben és az üzletekben, valamint abban az esetben, ha jegyet vásárol Héviz termáltavához - ahol masszázsokkal és egyéb kezelésekkel kényeztetheti magát a fürdőrészlegben -, kedvezményekben lehet része.
-
Boasting a privileged, peaceful position and a range of facilities, this property presents the ideal spot for relaxation and an activity break. Unwind in the garden and sun terrace with the leafy, shady line-trees providing an excellent refuge.
Kiváltságos, békés elhelyezkedésnek és szolgáltatások egész sorának örvendő épület ideális helyszín a pihenéshez és egy aktív kikapcsolódáshoz. Lazítson a kertben és a napozóteraszon, a lombos, árnyas fák által biztosított kitűnő menedékhelyen!
-
The Hotel Sante welcomes you in the centre of Hévíz, yet still in a quiet and calm environment. Thanks to its favourable location, the unique thermal lake is reachable within 5 minutes on foot. In the immediate vicinity of the hotel you can find several restaurants, the church and a playground too. Choose from well-designed and fully equipped rooms, ideally suited for spending restful nights. A conference hall for up to 30 guest is an ideal place for company events.
Switch to page 1
[2]
|