Results 16 - 30 of 38
-
Hotel Napsugar in Hévíz is only a 10-minute walk away from the thermal lake, to which you enjoy free access as a guest of the hotel. Spend peaceful nights in your fully equipped room and start the day at the rich and complimentary breakfast buffet. You can park your car for free on the site of the Napsugar hotel.
Hotel Napsugár Hévíz nyugodt részén található 10 perces sétára a gyógytótól. Bőséges svédasztalos reggeli és ingyenes parkolási lehetőség biztosított. A Napsugár szálloda minden apartmanja erkéllyel, konyhával vagy konyhasarokkal rendelkezik. Az épületben szauna és különböző masszázs-szolgáltatások várják a vendégeket.
-
Located 0.9 miles from the centre of Hévíz, Appartementhaus 5. Jahreszeit has its own indoor and outdoor pools, with a sun terrace and sunbeds. WiFi access is available in the public areas free of charge. Parking is possible on site. The pools, the tennis courts, the ping-pong table and the minigolf course can be used free of charge. The sauna and massages are available at an additional cost. The property is located on a 6500 m˛ piece of land and looks out onto the nearby vineyards. It has a terrace and barbecue facilities. A rich breakfast buffet is served in the morning. Traditional Hungarian cuisine and fine wines are served in the nearby restaurant. The vineyards of Heviz, with their numerous wine taverns, are only a few steps away. A stop of the tourist tram, which also stops at the thermal lake, is right in front of the property. The Hévíz-Balaton Airport in Sármellék is only 9.9 miles away from Appartementhaus 5. Jahreszeit.
A szálláshely Hévíz központjától 1,5 km-re helyezkedik el. Az Appartementhaus 5. Jahreszeit saját fedett és szabadtéri medencével, napozóterasszal, valamint napozóágyakkal várja vendégeit. A közös helyiségekben ingyenes wifi biztosított. A helyszínen parkolási lehetőség is rendelkezésre áll. A vendégek díjmentesen használhatják a medencéket, a teniszpályákat, a pingpongasztalt és a minigolfpályát is. A szaunát és a masszázskezeléseket felár ellenében vehetik igénybe a vendégek. A 6500 m˛-es területen elhelyezkedő létesítményből a közeli szőlőhegyre nyílik kilátás. A szálláshelyen terasz és grillező is rendelkezésre áll. A vendégek mindennap bőséges svédasztalos reggelit fogyaszthatnak. A közeli étteremben hagyományos magyar ételeket és finom borokat szolgálnak fel. Hévíz szőlőskertjei és borozói mindössze néhány lépésre helyezkednek el. A termál tóhoz közlekedő turistavillamos megállója közvetlenül a szálláshely előtt található.A sármelléki Hévíz-Balaton repülőtér mindössze 16 km-re fekszik.
-
Uniquely located right at Lake Heviz, Europe’s largest natural thermal lake. It features an indoor pool and a spa area. Some rooms have a balcony. The modern rooms at Hotel Spa Hévíz are air-conditioned and feature cable TV and a bathroom with hairdryer. They have a park or lake view. Entrance to the bathing area at the lake is free for hotel guests. Set in a neo-Classical building, the Spa Hotel’s wellness centre includes a hot tub and a wide range of massage and beauty treatments. The restaurant at Hotel Spa Hévíz serves Hungarian and international cuisine. Free Wi-Fi is available in public areas. The Spa Hotel is 3.1 miles from Keszthely and the shores of Lake Balaton. Free private parking is available on site.
A Hotel Spa Hévíz szállása egyedülálló elhelyezkedéssel bír a Hévízi-tónál, mely Európában a legnagyobb természetes termál-tó. A szálloda fedett medencével és wellness-részleggel rendelkezik. Néhány szoba erkélyes. A hotel modern, légkondicionált szobáiban kábeltévé, valamint hajszárítóval felszerelt fürdőszoba várja a vendégeket. A szobák a parkra vagy a tóra néznek. A szálloda ingyenes belépést biztosít vendégeinek a tófürdőbe. A hotel wellness-központja egy neoklasszikus épületben található, és pezsgőfürdővel, valamint számos masszázs- és szépségkezeléssel várja a látogatókat. A szálloda éttermében magyar és nemzetközi ételeket szolgálnak fel. A közös helyiségekben ingyenes Wi-Fi internet-hozzáférés biztosított. A Hotel Spa Hévíz épületétől Keszthely, valamint a Balaton partja egyaránt 5 km-re található. A helyszínen ingyenes, privát parkoló biztosított.
-
Pension Family Fábsits is a family-run guest house on a quiet hillside area of Hévíz, a 15-minute walk from the Thermal Lake Hévíz. The property provides discounted tickets the services of the Thermal Lake. The studio apartments feature a well-equipped kitchenette and a dining room, a satellite flat-screen HD TV and a large balcony with a wonderful view. Guests can also enjoy tasty Hungarian breakfast in the on-site breakfast room. The Fábsits family owns a sail boat on the Balaton Lake and offers tours for up to 6 people free of charge if you stay longer than 6 nights. Take part in wonderful bike tours around the Balaton lake on the bike paths. Also combined sailing and biking tours can be organized by the Pension Family Fábsits.
A Hévíz csendes hegyoldali részén épült Pension Family Fábsits családi vendégház 15 perces sétára található a termálfürdőtől. A szálláshely kedvezményes árú jegyeket kínál a termáltóhoz. A stúdióapartmanok jól felszerelt konyhasarokkal és étkezővel, műholdas síkképernyős HD TV-vel és csodálatos kilátást nyújtó, nagy erkéllyel rendelkeznek. A helyszíni reggelizőteremben ízletes magyar reggelit szolgálnak fel. A 6 éjszakánál hosszabb időre megszálló vendégek ingyenes balatoni túrákon is részt vehetnek a Fábsits család vitorlás hajójával (legfeljebb 6 fő).A vendégek izgalmas kerékpáros kirándulásra is indulhatnak a Balaton körül kiépített kerékpárutakon. A Pension Family Fábsits vitorlás és kerékpáros túrákat is szervez.
-
The Villa Mediterran is situated 300 metres from the spa in the centre of Héviz, and offers you fully equipped rooms with balconies. Start the day at the rich and complimentary breakfast buffet. You can park your car safely and for free in the inner courtyard of the Villa Mediterran.
A Villa Mediterran 300 méterre található Hévíz központjának gyógyfürdőjétől és teljesen felszerelt, erkélyes szobákat kínál vendégeinek. Kezdje napját a kiadós és ingyenes büféreggelivel. Autóját ingyenesen és biztonságosan leparkolhatja a Villa Mediterran belső udvarában.
-
Situated in the town of Hévíz, just 600 metres from the thermal lake, Ŕgnes Hotel provides different accommodation units. The hotel features a wellness area with a hot tub, a sauna and an indoor swimming pool. Massages are available on request. All units come with a TV, a fridge and a bathroom with a shower. Some units have a kitchen or a kitchenette. Free internet access is provided in public areas. A safe deposit box is available at the reception. Ŕgnes Hotel offers the possibility to play billiards and table tennis. A garden with BBQ facilities can be used by all guests. Each morning, guests can enjoy a breakfast buffet. Restaurants, shops and grocery stores can be found nearby. Keszthely and Lake Balaton are a 15-minute drive away. The Sármellék Airport is 12 km away and free private parking is available on site.
Az Ŕgnes Hotel épülete Hévízen található, mindössze 600 méterre a termál tótól. A hotel különböző szállástípusokat kínál. A szálloda wellness-részlegében egy pezsgőfürdő, szauna és egy fedett úszómedence várja a vendégeket. Különböző masszázsok is kipróbálhatók. Minden szálláson TV, hűtőszekrény, és zuhanyzóval felszerelt fürdőszoba áll rendelkezésre. Néhányhoz konyha vagy konyhasarok tartozik. A közös helyiségekben ingyenes internet-hozzáférés is biztosított. A recepción iratszéf igényelhető. A vendégek a helyszínen asztaliteniszezhetnek vagy biliárdozhatnak. A kertben grillezési lehetőség áll a vendégek rendelkezésére. Reggelente svédasztalos reggeli kerül terítékre. Éttermek, üzletek és élelmiszerbolt is található a közelben. Keszthely és a Balaton is 15 perces autóútra fekszik. A sármelléki repülőtér 12 km-re található. Ingyenes parkoló áll rendelkezésre a helyszínen.
-
The Palace Hotel Hévíz is situated in the pedestrian zone of Heviz, just 200 meters from the Thermal Lake, renowned for its magnificent, curative water. Enjoy contemporary international and Hungarian cuisine, expert wellness and medical treatments and make use of the wide range of spa facilities. Buffet breakfast is included in the room rate. Wired and wireless internet is available in the public areas of the Palace Hotel Héviz free of charge.
The Palace Hotel Hévíz Hévíz sétáló övezetében helyezkedik el, és csupán 200 méterre található a tótól, mely a csodálatos, gyógyító vízéről híres. Élvezze a kortárs magyar és nemzetközi konyhát, a csúcsminőségű wellness és gyógyászati kezeléseket, és használja a széles körű gyógylétesítményeket. A szobaár tartalmazza a svédasztalos reggelit. Vezetékes és vezeték nélküli internet-kapcsolat a Palace Hotel Hévíz nyilvános helyiségeiben ingyenesen áll rendelkezésre.
-
The Joker Villa Apartementhaus can be found in a quiet part of Héviz, about 600 metres from the thermal lake. It has a garden with a barbecue area and offers free wireless internet access. All apartments are spacious and feature a balcony, a fully equipped kitchenette and a cable TV. Double rooms are equipped with a refrigerator. You can park your car for free in the garden or in the garage on request. Transfers from the Sármellék airport are available on request. Bikes can be rented as well at the Joker Villa Apartmenthaus. With the hotel's Guest Card you are entitled to certain discounts at various partners in Heviz (taxi, bath, restaurant). Restaurants including a pizzeria and a grocery store are only 50 metres away.
A Joker Villa Apartmanhaus Hévíz csendes részén, a tótól csupán 15 perces sétára található. A szálláshely egy medencével és grillezési lehetőséggel rendelkező kerttel, valamint ingyenes vezeték nélküli internettel várja a vendégeket. A Joker Villa Apartmanhaus összes szobájában hűtőszekrény szolgálja a kényelmet. A tágas apartmanok erkéllyel, teljesen felszerelt konyhasarokkal és kábel-TV-vel rendelkeznek. A vendégek a kertben ingyen, vagy kérésre a garázsban parkolhatnak. A sármelléki repülőtérről igény szerint transzfert szervez a szálláshely (felár ellenében).A vendégek a 150 méterre található partnerszálloda termál medencéit, valamint wellness- és gyógyászati részlegét kedvezményes áron vehetik igénybe. Emellett teljes körű fogászati kezelésekre is lehetőség nyílik. A Joker Villa Apartmenthaus szálláshelyén kerékpárok bérelhetők. A szálláshely Vendégkártyájával számos hévízi partnercégnél kedvezmények vehetők igénybe (taxi, fürdő, étterem).Az apartmanháztól mindössze 50 méterre több étterem -köztük egy pizzéria- és egy élelmiszerbolt is található.
-
Located in Hévíz town centre, Apartment Pension Rideg offers a 10-18% discount in a number of local restaurants and cafes and at the thermal lake, which is 0.7 miles away. All rooms come with cable TV and refrigerator and they all have spacious bathrooms with shower and hairdryer. Some rooms also include seating areas with sofas. The apartments feature a kitchen.. A shared kitchenette is accessible for all guests. Located just 7.5 miles from Balaton Airport Sarmellek, Rideg Pension Heviz also offers free private parking, a lovely garden and a sun terrace.
A Hévíz központjában található Apartment Pension Rideg számos helyi étteremben és kávézóban, valamint a mindössze 1,1 km-re elhelyezkedő Hévízi-tónál felhasználható 10-18% kedvezménnyel várja vendégeit. A szobák mindegyikében kábel-TV, hűtőszekrény, valamint zuhanyzóval és hajszárítóval ellátott, tágas fürdőszoba áll rendelkezésre. Néhány szoba ülősarokkal is rendelkezik. Az apartmanokhoz konyha tartozik. A közös konyhasarok minden vendég számára elérhető.Sármellék repülőtere mindössze 12 km-re található. A szálláshelyen ingyenes, privát parkolási lehetőség, bájos kert és napozóterasz is várja a vendégeket.
-
Villa Grazia was opened in 2001, located near to the centre and just 700m from the famous thermal lake, in a wonderful green environment. We recommend our villa to those who would like to spend their holiday near to nature, in a peaceful surrounding.
A Villa Grazia 2001-ben nyílt, nem messze a központtól, és csak 700 méterre a híres hévízi tótól, egy gyönyörű zöld környezetben.nA villát azoknak ajánljuk, akik egy nyugodt helyen, közel a természethez szeretnék eltölteni a szabadságukat.
-
The 4-star superior Danubius Health Spa Resort Héviz enjoys a location 650 yards from the well-known thermal lake, and features extensive wellness facilities on site. Free WiFi is available in the entire resort. All units in Danubius Health Spa Resort Héviz are air-conditioned and come with a balcony, a seating area and a TV with satellite channels. The private bathroom comprises a bathtub. The on-site restaurant serves Hungarian, international and dietetic menus, with live music and buffet dinner every evening. The property offers a spa centre, beauty and wellness facilities, traditional cure for rheumatic diseases and beauty programs. The nearest town of Keszthely can be reached within 5.6 miles and the Fly Balaton Airport is located 8.1 miles from the property.
Az ismert termáltótól mindössze 600 méterre található Danubius Health Spa Resort Héviz 4 csillagos, superior szálláshelye csodás, helyszíni wellnessrészleggel várja vendégeit. A wifi az üdülőközpont egész területén ingyenes. Az erkélyes, légkondicionált szállásokon ülősarok, műholdas TV, valamint káddal ellátott, saját fürdőszoba áll rendelkezésre. A helyszíni étteremben magyar, nemzetközi és speciális, diétás ételek, élő zene, valamint esténként svédasztalos vacsora várja a vendégeket. A szállodában wellnessközpont, szépségápolási kezelések és wellnessrészleg, a reumatikus betegségek kezelése érdekében hagyományos gyógymódok, valamint szépségprogramok is rendelkezésre állnak. A legközelebbi város Keszthely, mely alig 9 km-re található, míg a Fly Balaton repülőtér 13 km-re van.
-
The Relax Apartmenthouse in Hévíz is 650 yards away from the main entrance of the Thermal Lake and offers you spacious apartments and an underground parking, which is available free of charge. All Relax apartments are air-conditioned and include a well-equipped kitchen, a large balcony and a satellite TV. An elevator provides for easy access to all apartments.
A termáltó főbejáratától 600 méterre található Relax Apartmanház tágas apartmanokkal, valamint ingyenesen használható mélygarázzsal várja vendégeit. A Relax minden légkondicionált apartmanjában jól felszerelt konyha, nagy erkély és műholdas TV áll a vendégek rendelkezésére. Minden apartman megközelíthető lifttel.
-
Only a 10-minute walk to the thermal lake of Heviz, Korona Pension and Restaurant offers air-conditioned rooms with minibars and free Wi-Fi. Free parking is available. The air-conditioned Korona Restaurant serves local and international dishes. It features a charming covered terrace. Baby beds and high chairs can be provided upon request. Korona Pension and Restaurant offers a sauna, a solarium and massage services.
Csak 10 perces sétára a Hévízi-tótól a Korona Panzió és Étterem légkondicionált szobákat kínál minibárral és ingyenes Wi-Fi Internet hozzáféréssel. Ingyenes parkolás biztosított. A légkondicionált Korona étteremben helyi és nemzetközi ételeket szolgálnak fel. Hangulatos fedett terasszal rendelkezik. Bébi ágyat és etetőszéket tudnak biztosítani kérésre. Korona Panzió és Étterem szauna, szolárium és masszázs szolgáltatásokat is nyújt.
-
In the middle of a 17 hectare estate, close to the Lake Héviz, this 4-story hotel offers traditional Hungarian Hévizi treatments, a beauty and hair salon. Guests can enjoy treatments, such as mud beauty therapies and massages, as well as Ayurveda, Shiatsu, Yomeiho and Lomi Lomi Nui. Several pools, a hot tub and various saunas are available. Sport facilities like a fitness centre, a golf course, a putting and field green or a tennis court are among the many possibilities. All air-conditioned rooms have a balcony and a minibar. The bathrooms are equipped with bathrobes and a hairdryer. Upon request guests can book anti-allergy and wheelchair-accessible rooms. The Lotus Therme is located just 600 metres from the largest thermal lake in Europe. Lake Balaton can be reached within 4 km.
A Lotus Therme Hotel és Spa egy 17 hektáros birtok közepén fekszik, a Hévízi tó közelében. A négyszintes szálloda hagyományos hévízi kezeléseket, valamint egy kozmetikai és fodrászszalont kínál. A kezelések között kozmetikai iszappakolások és különböző masszázsok, ayurveda, shiatsu és yomeiho kezelés is szerepel. A szállodában több medence, pezsgőfürdő és sokféle szauna várja a vendégeket. A számos sportolási lehetőség között fitneszközpont, vízicsúszdák és teniszpálya is szerepel. A légkondicionált, erkélyes szobákban minibár, valamint fürdőköpennyel és hajszárítóval ellátott fürdőszoba található. Kérésre allergiamentes és kerekesszékkel is megközelíthető szobák is rendelkezésre állnak. A Lotus Therme szálloda 1,4 km-re fekszik Európa legnagyobb termál tavától. A Balatonpart 4 km-re húzódik.
-
The Hunguest Hotel Helios can be found 500 metres from the centre of Heviz and the thermal lake, in the middle of a wonderful 4,5-hectare park. The Helios hotel has its own medical centre with an indoor thermal pool as well as an outdoor summer swimming pool. Make use of a wide selection of wellness and beauty services and facilities, like an infra-red sauna, a solarium, a salt chamber, steam baths, manicure, pedicure, massages and much more. Half board is included in all room rates.
A Hunguest Hotel Helios 1,2 km-re fekszik a város központjától és a termál tótól, egy csodálatos 4,5 hektáros természetvédelmi park közepén. A Helios saját gyógyászati központtal is büszkélkedhet, amelyben fedett gyógymedence, valamint egy nyári szabadtéri medence is található. Használja ki a wellness- és szépségápolási szolgáltatásokat és létesítményeket: egyebek mellett az infravörös szaunát, a szoláriumot, sókamrát, a gőzfürdőt, a manikűrt, pedikűrt és a masszázst. A szobaárak a félpanziós ellátást is tartalmazzák.
Switch to page [1]
2
[3]
|
Goodday!
Search for Hotels on a Map
Home :
Hungary
:
Heviz
