Results 1 - 8 of 8
-
In the city of Zalakaros, just 100 yards from the thermal bath, guests can find Aphrodite Hotel. It provides rooms with free Wi-Fi. A hot tub and the indoor and outdoor swimming pool can be used by all guests. All rooms come with an LCD TV, a minibar and a bathroom with a shower or a tub. Some rooms feature amenities like a private spa bath, air conditioning or a balcony. The hotel has an on-site restaurant and guests can enjoy a breakfast buffet in the morning. Room services are available on request and the reception is staffed 24 hours a day. A sun terrace and a fitness centre are provided at the Aphrodite Hotel. Massages can be requested and a playground is provided for the children's entertainment. Sármellék Airport is 12.4 miles from the hotel and Lake Balaton can be reached within a 30-minute drive. Free public parking is available on site.
Az Aphrodite Hotel Zalakaros központjában, a termálfürdőtől mindössze 100 méterre található. A szálloda szobáiban ingyenes a Wi-Fi. A hotel pezsgőfürdővel, valamint beltéri és szabadtéri medencével várja minden vendégét. Az összes szoba LCD TV-vel, minibárral, valamint fürdőszobával (káddal vagy zuhannyal) csábít. Egyes szobákban saját pezsgőfürdő, légkondicionáló vagy erkély is szolgálja a kényelmet. A szálloda éttermében svédasztalos reggelit szolgálnak fel. Igény esetén szobaszerviz is rendelkezésre áll, a recepció pedig 24 órában szolgálja a vendégek igényeit. Az Aphrodite Hotel napozóterasszal és fitneszközponttal is segíti a feltöltődést. Masszázs igényelhető, a gyermekek szórakozását pedig játszótér garantálja. A sármelléki repülőtér 20 km-re, a Balaton pedig 30 perc autózásra található a szállodától. A nyilvános parkoló ingyenes.
-
Set in a leafy part of Zalakaros, Hotel Napfeny offers rooms complete with a kitchenette and balcony. A thermal bath is located 150 metres away. On-site wellness facilities include therapy and massage parlours, an infrared sauna, a gym, and cosmetic salons. Each of the guest rooms at the Napfeny features elegant yet cosy décor, parquet floors, and cable TV. They all have a kitchenette with a fridge and microwave. Free Wi-Fi is available throughout the property, and guests can also make use of the internet corner in the reception. The Napfeny Hotel has a library and a washing machine, which guests can use free of charge. The on-site restaurant offers a variety of buffets and menus, including children’s menus. High chairs, baby cots, and baby baths are also provided. The nearest supermarket is located 300 metres away. From the panoramic viewpoint 2 km from the hotel, guests can admire the surrounding scenery.
A Zalakaros fás részén található Napfény Hotel szobái konyhasarokkal és erkéllyel kiegészítve várják vendégeiket. A termálfürdő 150 méterre található. A hotel wellness-létesítményei között különféle kezelések és masszázsok, infra szauna, edzőterem és szépségszalonok várják a vendégeket. A Napfény összes elegáns, mégis otthonos dekorációval kényeztető szobája parkettával és kábel TV-vel szolgálja a kényelmet. Mindegyikhez tartozik konyhasarok hűtőszekrénnyel és mikrohullámú sütővel. Az ingyenes Wi-Fi az egész épületben rendelkezésre áll, a recepción pedig egy internetsarok garantálja a kényelmet. A Napfény Hotel könyvtárral és mosógéppel is kedveskedik a vendégeknek, melyek ingyenesen használhatók. Az étterem változatos svédasztalt és egyéb fogásokat kínál, köztük gyermekmenüt is. Etetőszék, kiságy és fürdetőkád is rendelkezésre áll. A legközelebbi szupermarket 300 méterre található. A szállodától 2 km-re elterülő kilátóból a vendégek megcsodálhatják a környező tájat.
-
The Hotel Venus in Zalakaros is situated in peaceful surroundings next to the thermal baths. It also features its own modern wellness area and offers free Wi-Fi and free guarded parking. All rooms in the Venus hotel have a balcony and offer air-conditioning at an additional cost. Wellness facilities include an adventure pool, sauna, spa bath and a steam bath. There is also a fitness room and a ping-pong table. Typical Hungarian and international cuisine is served in the restaurant. Garage parking is available at an additional charge. Visits to a local farm can be arranged.
A zalakarosi Hotel Venus nyugodt környezetben, a termálfürdő mellett terül el. A szálloda saját, modern wellness-részleggel, ingyenes Wi-Fi-hozzáféréssel és ingyenes, őrzött parkolóval várja a vendégeket. A Venus erkélyes szobáiban felár ellenében légkondicionáló is elérhető. A wellness-részlegen élménymedence, szauna, pezsgőfürdő és gőzfürdő csábít. A kellemes időtöltést fitneszterem és ping-pong asztal is garantálja. Az étteremben jellegzetes magyar és nemzetközi fogásokat szolgálnak fel. A parkolóház felár ellenében vehető igénybe. Igény esetén szerveznek kirándulásokat egy helyi farmra.
-
Get out of everyday live, go into the sense of straight well-being. Unwind, relax and enjoy yourself in a familiar atmosphere. Beautiful wellness area with indoor swimming pool, hot springs , sauna and a variety of massages. Enjoy a special holiday with a personal touch in our small hotel with 22 double rooms and 8 large apartments.
Szakadjon ki a hétköznapokból és élvezze az igazi egészséges életmódot! Lazítson, kapcsolódjon ki és érezze jól magát családias légkörben! Gyönyörű wellness részleg fedett úszómedencével, meleg forrásokkal, szaunával és masszázsválasztékkal. Töltsön egy kellemes nyaralást egyéni vonásokkal 22 kétágyas szobával és 8 nagy apartmannal rendelkező hotelünkben!
-
Situated in the heart of Zalakaros amid a scenic garden, the Hotel Karos Spa offers luxurious wellness, health and fitness facilities on 4000 m˛ including indoor and outdoor pools. All rooms are air-conditioned, have a balcony and offer free Wi-Fi. Tasty Hungarian and international cuisine can be enjoyed in the restaurant of the Hotel Karos Spa.
A Zalakaros szívében, festői kertben elhelyezkedő Hotel Karos Spa fényűző wellness-, gyógy- és fitneszlétesítményekkel, köztük 4000 m˛-en kialakított fedett és szabadtéri medencékkel várja vendégeit. A légkondicionált szobák erkéllyel és ingyenes Wi-Fi-vel felszereltek. A Hotel Karos Spa éttermében ízletes magyar és nemzetközi ételeket szolgálnak fel.
-
The Aranyszarvas - Goldener Hirsch Pension is located 400 metres from the famous thermal spa of Zalakaros and is well-known for its fine cuisine. The restaurant serves traditional Hungarian food including game and fish dishes and every morning you can start with a rich buffet breakfast. Wireless internet is available in the entire Aranyszarvas guest house free of charge. You can park your car for free on the closed parking.
Az Aranyszarvas -- Goldener Hirsch 400 méterre helyezkedik el Zalakaros híres termálfürdőjétől. Az Aranyszarvas különösen ismert finom ételeiről. Az étterem hagyományos magyar ételeket kínál, beleértve a vadhúsból és halból készült fogásokat. Kezdje a napot a kiadós svédasztalos reggelivel. Vezeték nélküli internet a szállás egész területén ingyenesen áll rendelkezésre. Autóját a zárt parkolóban, ingyenesen parkolhatja le.
-
The Aqua Therm Hotel in Zalakaros is situated in peaceful surroundings, 300 metres from the thermal baths, and offers you a garden with sun loungers, tasty food and free Wi-Fi. The hotel also has its own spa area including hot tubs and saunas. All rooms in the Aqua Therm Hotel have a balcony and are air-conditioned. A mini-golf course and a children's playground are available as well.
A zalakarosi Aqua Therm Hotel csendes, nyugodt környezetben található, mindössze 300 méterre a termálfürdől. A hotelben napozóágyak, egy kert, finom ételek és ingyenes Wi-Fi internet hozzáférés áll rendelkezésre. A szálloda saját wellness részlegén forró kádak és szauna is található. Az Aqua Therm Hotel valamennyi szobája rendelkezik erkéllyel és légkondicionálóval. Mini-golf pálya és játszótér is rendelkezésre áll.
-
The Art Hotel is located 600 metres from the centre of the spa town of Zalakaros. It offers numerous wellness facilities, including a thermal pool, a hot tub, a salt treatment room, and massage services. Free Wi-Fi is available throughout the Art Hotel. There is also free parking on site. Guests can enjoy the fitness room and the tennis court or simply relax on the sun terrace. The en-suite rooms are furnished with satellite TV, a telephone, a seating area as well as balcony with outdoor furniture. The Art Hotel provides transfer service from the railway station or the Sármellék Airport.
Az Art Hotel épülete 600 méterre található Zalakaros fürdővárosának központjától. A szálloda számtalan wellnesslétesítménnyel, köztük termálmedencével, pezsgőfürdővel, sószobával és masszázskezelésekkel várja vendégeit. Ingyenes Wi-Fi a szálláshely egész területén rendelkezésre áll. A helyszínen díjmentes parkolási lehetőség biztosított. A fürdőszobás szobákban műholdas TV, telefon és ülősarok, valamint bútorozott erkély található. Néhány szobában légkondicionálás felár ellenében, a készlet erejéig igényelhető.Fitneszterem és teniszpálya, valamint napozóterasz vehető igénybe. Az Art Hotel transzfert biztosít a vasútállomásról vagy a sármelléki repülőtérről.
|
Goodday!
Search for Hotels on a Map
Home :
Hungary
:
Zalakaros
