Results 1 - 6 of 6
-
Centrally located in the most beautiful part of Szeged, on the banks of the Tisza River, the Ferenc Mora Museum (one km) and the Votive Church (2 km) are close to this hotel. Enjoy the great variety of sports and entertainment facilities in and around the city or make use of the hotel's excellent meeting facilities, with 5 rooms seating up to 200 people. Moreover the hotel features a restaurant, a bar and offers wireless internet access and on-site parking.
Szeged leggyönyörűbb részén, a város központjában fekvő szálloda a Tisza partjának szomszédságában, a Móra Ferenc Múzeum (1 km) és a Fogadalmi templom (2 km) közelében található. Sportolási és szórakozási lehetőségek széles választékába kóstolhat bele a város környékén, illetve igénybe veheti a szálloda kiváló 5 találkozótermét, melyek legfeljebb 200 fő részére nyújtanak helyet. Mindemellett a hotel étteremmel, bárral is rendelkezik, illetve vezeték nélküli internethozzáféréssel és helyben parkolási lehetőséggel várja Önt is.
-
The Kata Panzió is inviting you at Szeged, a city situated on the banks of the Tisza River, to stay in one of several double rooms in a first class, luxury bed and breakfast establishment with a family atmosphere. The facility is furnished with discreet elegance and equipped to a high standard to allow maximum convenience and relaxation ( elevator, air-condition, etc ). The facility includes a mini wellness center ( sauna, jacuzzi and solarium ) as well.
A családias hangulatú Kata Panzió első osztályú, kétágyas luxus szobákkal várja a Tiszaparti városba érkező vendégeket.nA Bed and Breakfast típusú panzió berendezésére a diszkrét elegancia jellemző, míg a magas elvárásoknak is megfelelő felszereltsége gondoskodik a maximális kényelemről és pihenésről (lift, légkondicionáló). nA panzió egy mini wellness központtal is büszkélkedhet, melyben szauna, jacuzzi és szolárium is található.
-
Hotel Tisza Sport lies in the quiet garden district of Szeged, near the bank of River Tisza and the thermal bath, only 10 minutes' walk from downtown and its main sights. We offer comfortable rooms and several discount offers for our guests all year round.
A Tisza Sport Hotel Szeged csendes kertvárosi negyedében fekszik, a Tiszához és a termálfürdő közelében, mindössze 10 percre a belvárostól és a főbb látványosságoktól. A hotel az egész év során kényelmes szobákat, valamint számos kedvezményt kínál vendégei részére.
-
Hotel Korona is located in the heart of Szeged and provides excellent facilities for business and leisure travellers. The bright and large (the smallest double room is 17 m˛ in size) rooms are equipped with modern furniture.
A Hotel Korona Szeged szívében található, s kiváló szállást nyújt üzletembereknek és nyaralóknak egyaránt. A világos és tágas (a legkisebb kétágyas szoba 17 m˛-es) szobák modern bútorokkal rendelkeznek.
-
The newly opened City Hotel Szeged is located in the heart of Szeged, close to the main square, the National Theatre, the city hall, the historical thermal bath and the Tisza river. The Rézangyal Bistro provides Mediterranean and international cuisine. Guests have free access to the fitness club next door and the hotel offers parking at favorable rates in the garage on site.
A nemrég nyílt City Hotel Szeged a város szívében áll, a főtérhez, a Nemzeti színházhoz, a városházához, a történelmi termálfürdőhöz és a Tiszához közel. A Rézangyal Bisztró mediterrán és nemzetközi konyhát biztosít. A vendégek ingyenesen vehetik igénybe a szomszédos fitneszklubot, valamint a hotel kedvező árú parkolási lehetőséget kínál a helyszínen található garázsban.
-
Hotel Tisza, today the most elegant hotel of Szeged and its region, is situated on Széchenyi Square, the main square of the city. For its pleasant location and special atmosphere recalling the turn of the century, the hotel has become famous and highly popular in the city. Unique and representative, our fancy Concert and Mirror Hall provide perfect premises for various programs - success is guaranteed by Hotel Tisza.
Szeged és a régió legpatinásabb szállodája, a Tisza Hotel, a város főterén, a Széchenyi téren helyezkedik el. Kedvező fekvése, különleges atmoszférája, század eleji hangulata méltán tette Szeged egyik legismertebb és legkedveltebb szállodájává. Egyedüllóan reprezentatív, Koncert - és Tükörtermünk szolgál tökéletes helyszínéül a különböző rendezvények számára, melyek sikerét a Tisza Hotel teljes körű szolgáltatásaival garantálja!
|