Results 1 - 9 of 9
-
Offering 21st century design in the heart of the city, Art Hotel Szeged is 100 yards from the Votive Church and 200 yards from the biggest shopping street. It has a restaurant, a wellness area and air-conditioned rooms. Free WiFi is available in the entire property. All rooms are equipped with satellite TV, a safety box and an electric kettle. The bathrooms are fitted with a shower cabin or a bathtub and include a hairdryer. The Art Hotel Szeged’s restaurant comes with Hungarian and French cuisine and also features a terrace. À la carte breakfast and half board are served every day and the lobby awaits its guests with a drink bar. The wellness area’s gem is the hot tub, which faces the Cathedral. It further includes a Finnish sauna, an infrared cabin, a Light and Aroma Therapy room and provides massages for surcharge. The River Tisza can be reached within a 2-minute walk from the hotel. Thermal facilities can be enjoyed in the Anna Thermal and Medical Bath 0.6 miles away. Private parking in the hotel’s garage is possible for surcharge.
A 21. századi stĂlusban Ă©pĂĽlt Art Hotel Szeged a város szĂvĂ©ben, a fogadalmi templomtĂłl 100 mĂ©terre, a legnagyobb bevásárlĂłutcátĂłl pedig 180 mĂ©terre találhatĂł. A szálloda Ă©ttermet, wellnessrĂ©szleget Ă©s lĂ©gkondicionált szobákat kĂnál. A szálloda egĂ©sz terĂĽletĂ©n ingyenes Wi-Fi biztosĂtott. Minden szobában műholdas TV, szĂ©f Ă©s vĂzforralĂł áll rendelkezĂ©sre. A fĂĽrdőszobákban hajszárĂtĂł, valamint zuhanykabin vagy kád találhatĂł.Az Art Hotel Szeged magyar Ă©s francia Ă©teleket kĂnálĂł Ă©tterme terasszal is rendelkezik. Mindennap Ă la carte reggeli, illetve fĂ©lpanziĂł biztosĂtott, Ă©s a lobbiban egy bár is várja a vendĂ©geket. A wellnessrĂ©szleg igazi gyöngyszeme a pezsgőfĂĽrdő, amely a fogadalmi templomra nĂ©z. Továbbá finn szauna, infrakabin, fĂ©ny- Ă©s aromaterápiás szoba Ă©s felár ellenĂ©ben masszázs várja a vendĂ©geket. A Tisza 2 perces sĂ©tával elĂ©rhető a szállodábĂłl. Az 1 km-re találhatĂł Anna Termál- Ă©s GyĂłgyfĂĽrdőben termállĂ©tesĂtmĂ©nyek is rendelkezĂ©sre állnak. A szálloda garázsában felár ellenĂ©ben privát parkolási lehetősĂ©g biztosĂtott.
-
The DĂłm Hotel is situated in the centre of Szeged near the Votive Church and offers you air-conditioned rooms, a sauna, a jacuzzi, free Wi-Fi and a gourmet restaurant with a terrace. Every rooms is equipped with a satellite TV. The banks of the Tisza river are only 300 metres away from the DĂłm Hotel.
A Szeged központjában Ă©pĂĽlt DĂłm Hotel lĂ©gkondicionált szobákkal, szaunával, pezsgőfĂĽrdővel, ingyenes WiFi-vel Ă©s teraszos Ă©tteremmel várja vendĂ©geit 100 mĂ©terre a Fogadalmi templomtĂłl. Minden szobában műholdas TV biztosĂtott. A fĂĽrdőszobában hajszárĂtĂł Ă©s ingyenes piperecikkek állnak rendelkezĂ©sre. A szállodában 24 Ăłrás recepciĂł Ă©s csomagmegőrző gondoskodik a vendĂ©gek maximális kiszolgálásárĂłl. A DĂłm tĂ©r 200 mĂ©terre, mĂg a Tisza folyĂł 300 mĂ©terre találhatĂł. A NapfĂ©nyfĂĽrdő Aquapolis Szeged Ă©lmĂ©nyfĂĽrdő távolsága 1,1 km. A szegedi vasĂşti pályaudvar 1,3 km-re fekszik.
-
Hunguest Hotel Forrás in Szeged offers free limitless daily entry to the NapfĂ©nyfĂĽrdő Aquapolis Szeged Spa Centre with adventure pools, 9 indoor and 4 outdoor slides, thermal baths, saunas, a steam bath and a salt cabin. This spa centre is set right next to the property and is reachable through a closed corridor. Free WiFi access is available throughout the hotel. Each accommodation unit comes with a balcony and air conditioning. Some of the accommodation units are equipped with an indoor or outdoor hot tub and several have a fireplace. Guests can enjoy a meal at the on-site restaurant. Hunguest Hotel Forrás also houses a bowling alley, a bar, billiard tables, a games room and a beauty area. The centre of Szeged can be reached in a 10-minute walk. The Votive Church is set 0.9 miles from the property, while Szeged Train Station is 1.6 miles away.
A szegedi Hunguest Hotel Forrás ingyenes korlátlan belĂ©pőt biztosĂt a NapfĂ©nyfĂĽrdő Aquapolis Szeged wellnessközpontba, ahol Ă©lmĂ©nymedencĂ©k, 9 beltĂ©ri Ă©s 4 szabadtĂ©ri csĂşszda, termálfĂĽrdő, szaunák, gőzfĂĽrdő Ă©s sĂłkamra kĂnál kellemes kikapcsolĂłdást. A NapfĂ©nyfĂĽrdő közvetlenĂĽl a szálloda mellett helyezkedik el, Ă©s egy zárt folyosĂłn keresztĂĽl Ă©rhető el. A szálloda teljes terĂĽletĂ©n dĂjmentes a wifi. Minden szállás erkĂ©llyel Ă©s lĂ©gkondicionálással rendelkezik. NĂ©hány szálláson kĂĽltĂ©ri vagy beltĂ©ri pezsgőfĂĽrdő találhatĂł, Ă©s sokban kandallĂł is rendelkezĂ©sre áll. A helyszĂnen Ă©tterem is működik. A szállodában bowlingpálya, bár, biliárdasztal, játĂ©kterem Ă©s szĂ©psĂ©gszalon szolgálja a vendĂ©gek kĂ©nyelmĂ©t. Szeged központja 10 perces sĂ©tával Ă©rhető el. A Fogadalmi templom 1,4 km-re, mĂg Szeged vasĂşti pályaudvara 2,5 km-re van a szálláshelytől.
-
Hotel Tisza Sport lies in the quiet garden district of Szeged, near the banks of River Tisza and the Aquapolis thermal bath. Wi-Fi internet is available for free. All rooms come with a private bathroom, TV, fridge and a balcony. Hotel Tisza Sport is only a 10 minute walk away from the centre of Szeged.
A Hotel Tisza Sport szálláshelye Szeged csendes, kertvárosi rĂ©szĂ©n, a Tisza-part közelĂ©ben, a NapfĂ©nyfĂĽrdő Aquapolis termálfĂĽrdőtől 200 mĂ©terre találhatĂł. A szálláshelyen ingyenes Wi-Fi biztosĂtott. Az erkĂ©lyes szobákban TV Ă©s privát fĂĽrdőszoba áll rendelkezĂ©sre. Szeged városközpontja mindössze 10 perces sĂ©tával elĂ©rhető. A szálloda kedvezmĂ©nyes belĂ©pőt biztosĂt a termálfĂĽrdőbe. Az Aquapolis termálfĂĽrdőben a vendĂ©gek 10%-os kedvezmĂ©nyben rĂ©szesĂĽlnek.
-
Hotel Soleil is located in Szeged’s historical centre, next to Klauzál Square and 200 yards from the Votive Church. It offers a French restaurant and wine tasting evenings. Free Wi-Fi is available. Set in a 19th century building, the air-conditioned rooms have high ceilings and large windows. They all include a living room with sofas and flat-screen cable TV. Every room comes with a minibar and a water boiler. Some rooms also feature a fully equipped kitchen, a fireplace and a balcony. The restaurant serves French cuisine as well as Hungarian specialities. In the warmer months, guests can also dine on the outdoor terrace.
A Hotel Soleil Ă©pĂĽlete Szeged törtĂ©nelmi belvárosában fekszik, közvetlenĂĽl a Klauzál tĂ©r mellett, 200 mĂ©terre a Fogadalmi templomtĂłl. A szálloda francia Ă©tteremmel Ă©s esti borkĂłstolĂłkkal várja a vendĂ©geit. A Wi-Fi ingyenes. A 19. századi Ă©pĂĽletben elhelyezkedő lĂ©gkondicionált szobák magas mennyezettel Ă©s nagy ablakokkal rendelkeznek. Valamennyi szobában kanapĂ©kkal bĂştorozott nappali Ă©s sĂkkĂ©pernyős kábel-TV találhatĂł.Ezen kĂvĂĽl minibár Ă©s vĂzforralĂł is biztosĂtott. NĂ©hány szobához teljesen felszerelt konyha, kandallĂł Ă©s erkĂ©ly tartozik. Az Ă©tteremben francia Ă©teleket, valamint magyar kĂĽlönlegessĂ©geket szolgálnak fel. A vendĂ©gek a nyári hĂłnapokban a szabadtĂ©ri teraszon is Ă©tkezhetnek.
-
Hotel Korona is located in the heart of Szeged and provides excellent facilities for business and leisure travellers. The bright and large (the smallest double room is 17 m² in size) rooms are equipped with modern furniture.
A Hotel Korona Szeged szĂvĂ©ben találhatĂł, s kiválĂł szállást nyĂşjt ĂĽzletembereknek Ă©s nyaralĂłknak egyaránt. A világos Ă©s tágas (a legkisebb kĂ©tágyas szoba 17 m²-es) szobák modern bĂştorokkal rendelkeznek.
-
Housed in a historical building from 1885, elegant Tisza Hotel offers air-conditioned rooms with free Wi-Fi, a mini fridge and cable TV. It is directly located on Széchenyi Square, Szeged's main square. The hotel offers air-conditioned rooms with bathroom and in-room, high-speed internet access. The on-site Central Café & Retro Disco Club features 60s and 70s music as well as contemporary music. Hotel Tisza has a 24-hour reception for your convenience. The National Theatre, the Votive Church and the Mora Ferenc Museum are just 300 metres away. Restaurants and main attractions such as the Kárász street are within walking distance.
A Tisza Hotel egy 1885-ben Ă©pĂĽlt törtĂ©nelmi Ă©pĂĽletben helyezkedik el a SzĂ©chenyi tĂ©ren, Szeged főterĂ©n. A Kárász utca nevű sĂ©tálĂłutca, ahol számos ĂĽzlet Ă©s Ă©tterem találhatĂł, 250 mĂ©terre helyezkedik el. A wihi-hozzáfĂ©rĂ©s ingyenes. A szálloda szobái TV-vel Ă©s zuhanyzĂłs fĂĽrdőszobával rendelkeznek. A legtöbb egysĂ©g lĂ©gkondicionálĂłval felszerelt. A szállodában működő Centrál KávĂ©zĂł Ă©s Retro Disco Club a 60-as Ă©s 70-es Ă©vek zenĂ©jĂ©vel, valamint modern dallamokkal várja a szĂłrakozni vágyĂłkat. A Tisza Hotel recepciĂłja a nap 24 Ăłrájában rendelkezĂ©sre áll. A Nemzeti SzĂnház, a Fogadalmi-templom Ă©s a MĂłra Ferenc MĂşzeum mindössze 300 mĂ©terre látogathatĂł. A szegedi pályaudvar 1,7 km-re fekszik.
-
Featuring a free sauna and fitness centre, Novotel Szeged is centrally located in Szeged, on the bank of the River Tisza. Free WiFi access is available in all areas. All air-conditioned rooms boast a balcony and views of the river. They also have a flat-screen TV with satellite channels, a desk, an electric kettle and a minibar. The private bathroom comprises a bath or shower and free toiletries. Breakfast is available at Novotel Szeged. A restaurant and bar are also available on site. Guests can also relax on the terrace or in a hot tub, while there is also a children’s corner at guests’ disposal. Luggage storage is available for free, while staff at the 24-hour reception can help with tickets and information on tours in the area. Pick Salami and Szeged Paprika Museum is within 250 metres, while Anna Spa and Thermal Bath can be reached in 800 yards. Votive Church Szeged and Dome Square are 0.8 miles away. Szeged Train Station is 1.6 miles from the property. Private parking is possible on site for a surcharge.
A Novotel Szeged ingyenes szaunával Ă©s fitneszteremmel várja vendĂ©geit Szeged központjában, a Tisza partjánál. A szállás egĂ©sz terĂĽletĂ©n ingyenes a wifi. Mindegyik lĂ©gkondicionált szoba erkĂ©lyes, mely a folyĂłra nĂ©z. A lakrĂ©szekhez tartozik sĂkkĂ©pernyős, műholdas TV, ĂrĂłasztal, elektromos vĂzforralĂł Ă©s minibár. A saját fĂĽrdőszoba káddal vagy zuhanyzĂłval Ă©s ingyenes pipereszettel rendelkezik. A Novotel Szeged reggelit is kĂnál. A szálláson Ă©tterem Ă©s bár is rendelkezĂ©sre áll. A vendĂ©gek pihenhetnek a teraszon vagy a pezsgőfĂĽrdőben, valamit gyermeksarok is rendelkezĂ©sre áll. A csomagmegőrző ingyenes, a 24 Ăłrás recepciĂł szemĂ©lyzete pedig segĂt jegyfoglalásban Ă©s a környĂ©ken elĂ©rhető kirándulások kiválasztásában. A Pick Szalámi Ă©s Szegedi Paprika MĂşzeum 250 mĂ©terre, az Anna gyĂłgy- Ă©s termálfĂĽrdő pedig 750 mĂ©terre találhatĂł. A szegedi Fogadalmi-templom Ă©s a DĂłm tĂ©r 1,3 km-re helyezkedik el. Szeged pályaudvara 2,5 km-re találhatĂł. A helyszĂnen privát parkolás felár ellenĂ©ben lehetsĂ©ges.
-
The homely Hotel Mátrix is located in Szeged's town centre, close to the banks of the Tisza river. It offers free Wi-Fi and free parking in the courtyard. The non-smoking rooms in the modern Mátrix Hotel have a private bathroom with hairdryer, and every room is equipped with a satellite TV, mosquito net and telephone. The Mátrix offers a rich buffet breakfast, and additionally take-away breakfast as well. 24-hour reception and laundry services are also provided.
A családias hangulatĂş Hotel Mátrix Ă©pĂĽlete Szegeden, a város központjában találhatĂł, a Tisza partjához közel. Ingyenes Wi-Fi, az udvarban pedig ingyenes parkolási lehetősĂ©g áll rendelkezĂ©sre. A modern Mátrix Hotel nemdohányzĂł szobái hajszárĂtĂłval felszerelt saját fĂĽrdőszobával, műholdas TV-vel, szĂşnyoghálĂłval Ă©s telefonnal rendelkeznek. A Mátrix gazdag svĂ©dasztalos reggelit kĂnál, de igĂ©ny esetĂ©n elvihető csomagolt reggelit is biztosĂt. 24-Ăłrás recepciĂł Ă©s mosodai szolgáltatás is rendelkezĂ©sre áll.
|