Hotels in Hungary

Located in Simontornya, 26 miles from Siófok, Fried Castle Hotel and Restaurant features free WiFi access and free private parking. The hotel has a spa center and hot tub, and guests can enjoy a drink at the bar. The rooms have a TV. The rooms are fitted with a private bathroom equipped with a bathtub or shower. For your comfort, you will find bathrobes, free toiletries and a hairdryer. There is free shuttle service at the property. There are lots of activities in the area, such as biking and hiking. The hotel also provides bike rental. Harta is 23 miles from Fried Castle Hotel, and Szekszárd is 29 miles away.

A Fried Castle Hotel and Restaurant szálloda Simontornyán található, a híres Balatontól 40 km-re, keletre. A szőlőültetvényekkel körbevett szálloda saját borászatot működtet. A vendégeket francia parkkal, kültéri medencével, játszótérrel és egy kisállat simogatóval is várja. A szobák eredeti tölgyfa parkettával rendelkeznek, valamint TV-vel, légkondicionálóval, és minibárral felszereltek. A szobákhoz tartozó fürdőszobában zuhanyzó vagy kád, illetve hajszárító, fürdőköpeny és ingyenes kozmetikumok vehetők igénybe. A vendégek a szálláshely éttermében étkezhetnek, és lazíthatnak a wellnessrészlegen, ahol szauna, pezsgőfürdő és gőzfürdő szolgálja a feltöltődést.

Hotel Corvus Aqua is located just 100 metres from Gyopárosfürdo city centre and the local thermal baths. All rooms have a balcony, air conditioning and a wall-mounted flat-screen TV. A bathroom and floor-to-ceiling windows are a further feature of the rooms. The large windows provide a lot of natural light. Wi-Fi and parking are available free of charge. Hotel Corvus Aqua's restaurant serves Hungarian and International dishes. Food and drink can be enjoyed on the grill terrace overlooking a lake. Orosháza town centre is a 10-minute drive away. A range of shops, cafes and restaurants can be visited there. Körös-Maros National Park is 7 km away.

A Hotel Corvus Aqua szállása mindössze 100 méterre található Gyopárosfürdő városközpontjától és a helyi termálfürdőtől. Minden szobában erkély, légkondicionáló és falra szerelt síkképernyős TV található. A szobákhoz fürdőszoba tartozik, és padlótól a mennyezetig érő ablakokkal rendelkeznek. A nagy ablakok sok természetes fényt engednek be. A Wi-Fi és a parkoló ingyenesen áll rendelkezésre. A Hotel Corvus Aqua étterme magyar és nemzetközi ételeket szolgál fel. Az ételek és italok a tóra néző grillteraszon is elfogyaszthatók. Orosháza központja 10 perc autózásra van. A városközpontban üzletek, kávézók és éttermek sorakoznak. A Kőrös-Maros Nemzeti Park 7 km-re található.

Showcasing a seasonal outdoor pool and playground, Bodrogi Kúria Wellness Hotel is located in Inárcs, just 20 miles from Budapest. Guests can enjoy the on-site restaurant. Some accommodations have a sitting area for your convenience. The rooms have a private bathroom. For your comfort, you will find bathrobes, free toiletries and a hairdryer. A flat-screen TV with cable channels is available. There is a 24-hour front desk at the property. You can play ping-pong and pool at the hotel. Kecskemét is 31 miles from Bodrogi Kúria Hotel, and Szentendre is 29 miles from the property. The nearest airport is Budapest Liszt Ferenc Airport, 11 miles from Bodrogi Kúria Wellness Hotel.

A kierjedt fenyőerdő által körülvett, kastély stílusú Bodrogi Kúria Wellness Hotel épülete Inárcson, az M5-ös autópálya közelében helyezkedik el, Budapesttől 30 km-re délre. A szálloda fedett és szabadtéri medencével, légkondicionált szobákkal és ingyenes Wi-Fi-hozzáféréssel is várja vendégeit. A Wellness Hotel Bodrogi Kúria egy fürdőtó közelében fekszik. A szálloda területén különféle wellnesslétesítmények is kialakításra kerültek. Ezek közé tartozik a finn szauna, az infrakabin és a pezsgőfürdő is. Az étteremben ízletes, magyar specialitásokat és nemzetközi különlegességeket, például – a nyári időszakban – grillételeket szolgálnak fel. A Budapest Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér autóval 25 perc alatt elérhető.

The 4-star Kehida Hertelendy Ház offers you free access to the spa and the pools of Kehidakustány. It features its own wellness area and offers free parking on site. All rooms are air-conditioned and have a balcony. In the restaurant fine Hungarian and international cuisine is served. In the small wellness centre in the basement of the Kehida Hertelendy Ház you can find a jacuzzi, a sauna, an infra-red cabin, a solarium, a fitness area and a juice bar.

A 4-csillagos Kehida Hertelendy Ház ingyenes hozzáférést biztosít Kehidakustány gyógyfürdőjéhez. A szálloda saját welness-részleggel és ingyenes parkolással is gondoskodik vendégei kényelméről. Minden szoba légkondicionált és erkéllyel is rendelkezik. Az étteremben magyaros és nemzetközi fogásokat szolgálnak fel. Az alagsorban lévő kis wellness-központban jacuzzi, szauna, infravörös kabin, szolárium, fitneszsarok és egy dzsúsz bár található.

The Sarlóspuszta Club Hotel is situated in one of the most beautiful parts of the country, at the gateway to the Kiskunság National Park, 60 km from Budapest. It is a great base for active holidays and for exploring the national park, but also for family and company events. All rooms are air-conditioned and the buffet breakfast is included in the room rate. Wireless internet is available free of charge in the public areas. The hotel can be reached easily and comfortably by car on motorway M5 (E75).

A Sarlóspuszta Club Hotel az ország egyik legszebb részén található, a Kiskunsági Nemzeti Park határánál, 60 km-re Budapesttől. A szálloda remek helyet biztosít egy aktív kikapcsolódással teli nyaraláshoz, ugyanakkor családi és céges rendezvények kiváló helyszínéül is szolgál. Fedezze fel a nemzeti park szépségeit! Minden szoba légkondicionált és a svédasztalos reggelit a szobaár tartalmazza. A közös helyiségekben vezeték nélküli internet ingyenesen elérhető. A szálloda könnyen és kényelmesen megközelíthető autóval az M5-ös (E75) autópályán.

Featuring free WiFi and a restaurant, Rex Clinic Hotel offers accommodations in Rátót, just 22 miles from Moravske-Toplice. Free private parking is available on site. Each room has a flat-screen TV. Some units have a sitting area to relax in after a busy day. All rooms come with a private bathroom. Extras include bathrobes and a hairdryer. There is a 24-hour front desk at the property. Bike rental is available at this hotel and the area is popular for biking and hiking. Loipersdorf bei Fürstenfeld is 16 miles from Rex Clinic Hotel, and Bad Blumau is 21 miles away. The nearest airport is Hévíz–Balaton Airport, 39 miles from Rex Clinic Hotel.

A Rex Clinic Hotel épülete Rátót településén helyezkedik el. Ez a kastély stílusú szálloda 1890-re nyúlik vissza. A hoteltől 14 km-re van az osztrák határ, az Őrségi Nemzeti Park pedig 28 km-re fekszik. A szálloda egy anti-aging klinikának és egy wellness-központnak ad otthont, mely pezsgőfürdőt, szaunát és masszázsokat kínál. A Rex Clinic Hotel minden kemény fapadlóval és síkképernyős TV-vel felszerelt szobájához fürdőköpennyel, illetve hajszárítóval ellátott, privát fürdőszoba tartozik. A vendégek kerékpárt kölcsönözhetnek a helyszínen, illetve igénybe vehetik az ingyenes Wi-Fi internetet, valamint a kamerával megfigyelt, ingyenes parkolót. Széf a nap 24 órájában nyitva tartó álló recepción áll rendelkezésre. A 2 helyszíni étterem nemzetközi ételeket szolgál fel. A vendégek a szálloda gyümölcsbárjában harapnivalókat fogyaszthatnak.

Hunguest Hotel Pelion is situated in the center of the city of Tapolca, with a direct connection to the famous cave system ideal for the treatment of serious respiratory diseases. Guests of the Hotel Pelion can enjoy Hungarian and international specialties in the restaurant or on the terrace, which also features a barbecue and a pool bar. The lobby bar serves a wide range of coffees and drinks. The Hunguest Hotel Pelion also features a large spa and fitness area, with 2 racquetball courts, indoor and outdoor tennis courts, a gym and ping pong. Among others, guests can also relax in the thermal pools, the saunas or the infrared cabin. There is also a separated children’s area with a game room and much more. Hotel Pelion provides several medical services, such as allergy tests, respiratory function tests, dental treatments as well as rheumatology check-ups and therapies. The microclimatic parameters of the air in the caves are constant and no aggressive outside factors are involved. The air is practically free of pollens and the temperature is constant (14-16ºC). The humidity is high and there is no dust. Tapolca, a charming little town, is situated in the western part of the Balaton highlands. Lake Balaton is only 4 miles away.

A Tapolca városközpontjában található Hunguest Hotel Pelion közvetlenül a súlyos légzőszervi betegségek kezelésére ideális, híres barlangrendszer mellett helyezkedik el. A vendégek magyar és nemzetközi specialitások fogyaszthatnak az étteremben vagy a teraszon, ahol grillező és medencebár is rendelkezésre áll. A lobbibár kávék és italok széles választékát kínálja. A Hunguest Hotel Pelion nagy wellness- és fitneszközpontjában 2 squash pálya, szabadtéri teniszpálya, edzőterem és pingpongasztal gondoskodik a kikapcsolódásról. A vendégek pihenhetnek a termálmedencékben, szaunákban vagy az infravörös kabinban. Külön részt biztosítanak a gyerekek számára, ahol többek között játszószoba is található.A Hotel Pelion többféle orvosi szolgáltatást, például: allergiateszt, légzésfunkciós vizsgálatok, valamint reumatológiai állapotfelmérés és terápiák. A barlangok levegőjének mikroklimatikus paraméterei állandóak, és semmiféle agresszív külső tényezőt nem tartalmaznak. A levegő gyakorlatilag pollenmentes, a hőmérséklet pedig állandó (14-16 °C). A páratartalom magas, és nincs por. Tapolca, egy kedves kis település, a Balaton-felvidék nyugati részén fekszik. A Balaton mindössze 6 km-re található.

This brand-new wellness hotel is located right next to the famous Zsory Thermal Bath and offers you nicely furnished, air-conditioned rooms with balcony. Each room features a comfortable reading corner, individually controllable air-conditioning, a satellite TV with 18 channels, internet access, a bathrobe and many more amenities. A wide range of indoor and outdoor pools, Finnish and aroma saunas, steam baths, massages and medical treatments are offered to provide for ultimate relaxation. Enjoy tasty and healthy cuisine enhanced by charming themed dinners. 9 rooms with a total capacity of 180 to 230 guests are available for organizing events, conferences, trainings, company and family parties and the like. You can take part in various excursions to discover the area and its rich cultural heritage.

Ez a vadonatúj wellness hotel közvetlenül a Zsóry Termálfürdő szomszédságában helyezkedik el, és szépen bútorozott, légkondicionált, erkélyes szobákat kínál. Valamennyi szoba kényelmes olvasósarokkal, egyénileg szabályozható légkondicionálóval, egy 18 csatornás, műholdas TV-vel, internet hozzáféréssel, fürdőköpennyel és sok egyéb kényelmi berendezéssel rendelkezik. Fedett és nyitott medencék széles választéka, finn és aromaszaunák, gőzfürdők, masszázsok és gyógyászati kezelések találhatók a kínálatban, amelyek maximális kikapcsolódást biztosítanak Önnek. Fogyasszon finom és egészséges ételeket bájos téma-vacsorákkal gazdagítva. Kilenc, 180-230 vendéget befogadni képes terem áll rendelkezésre események, konferenciák, tréningek, céges és családi rendezvények szervezésére. Különféle kirándulásokon vehet részt, amelyeken felfedezheti a környéket és annak gazdag kulturális örökségét.

Featuring free WiFi and a restaurant, Villa Medici Hotel & Restaurant offers accommodations in Veszprém. The hotel has a hot tub and sauna, and guests can enjoy a meal at the restaurant. Every room at this hotel is air conditioned and is fitted with a flat-screen TV with cable channels. Some units include a sitting area to relax in after a busy day. Each room has a private bathroom fitted with a shower. Extras include bathrobes and free toiletries. There is a 24-hour front desk at the property. The hotel also provides bike rental. Siófok is 15 miles from Villa Medici Hotel, and Balatonfüred is 10 miles from the property. Hévíz–Balaton Airport is 44 miles away.

A Villa Medici Hotel & Restaurant egy festői völgyben helyezkedik el Veszprém megyében. A szálloda fedett medencével rendelkező nagy wellnessrészleggel, ínyenc ételekkel, ingyenes wifivel és díjmentes parkolási lehetőséggel várja a vendégeket. A légkondicionált szobákban minibár, síkképernyős kábeltévé, saját fürdőszoba és hajszárító áll rendelkezésre. A Villa Medici díjnyertes étterme ínyenc magyar és nemzetközi ételeket kínál. A szálláshely kerti terasza mellett egy kis tó található, melyet tavirózsák díszítenek. A Nosztalgia étteremben a hagyományos magyar ízek mellett az angol stílusú pubok vendégszeretetét is megtapasztalhatja. A boltíves téglapince a nyár minden napján hűvös menedéket nyújt, ahol a vendégek megízlelhetik a finom borokat. A wellnessrészlegben fedett medence, pezsgőfürdő, finn szauna, gőzfürdő fény- és aromaterápiával, valamint zúzott jéggel feltöltött taposómedence áll rendelkezésre. Emellett szolárium és különféle masszázsok segítik a feltöltődést. A Balaton-part 20 perces autóútra fekszik.

The Bástya Wellness Hotel is in the centre of Nyírbátor, 2.5 km from the Dragon Wellness and Spa. It offers a restaurant, a spa and air-conditioned rooms with free Wi-Fi and private bathrooms. Rooms at the Bástya Wellness Hotel (Nyírbátor) are decorated in a mix of traditional and modern styles. A daily breakfast is available. The restaurant specialises in classic Hungarian cuisine. The wellness centre includes a pool, Finnish sauna and jacuzzi. Guests can also enjoy a relaxing massage treatment. Nyírbátor Vasútállomás Station is 1.3 km from the property. Nyíregyháza is a 50-minute drive away, and parking is free at the Bástya.

A Bástya Wellness Hotel Nyírbátor központjában található, 2,5 km-re a Sárkány Wellness és Gyógyfürdő területétől. A szálloda étteremmel, wellness-központtal, valamint ingyenes Wi-Fi-vel és saját fürdőszobával felszerelt, légkondicionált szobákkal várja vendégeit. A Bástya Wellness Hotel (Nyírbátor) szobái hagyományos és modern stílusban berendezettek. A szállodában minden nap svédasztalos reggelit szolgálnak fel. A szálloda étterme klasszikus magyar ételeket kínál. A wellness központban medence, finn szauna és jakuzzi kínálnak kellemes felüdülést. Nyugtató masszázskezelések is rendelkezésre állnak. Nyírbátor vasútállomása 1,3 km-re található. Nyíregyháza 50 perces autóúttal elérhető, a szállodában pedig ingyenes parkolási lehetőség biztosított.

Boasting a peaceful, privileged position near the centre, this distinctive property which opened in 1999 offers the ideal base for relaxing and enjoying a spot of activity. Select from the impressive assortment of rooms and admire the pretty views from the panoramic elevator.

Ez a csendes, kivételes elhelyezkedéssel büszkélkedő hotel a központhoz közel található. Az egyedi épület, amely 1999-ben nyílt, ideális helyszínt kínál pihenéshez és aktív időtöltéshez egyaránt. Válasszon a lenyűgöző szobák kínálatából, és gyönyörködjön a panorámaliftből nyíló szép kilátásban!

Featuring an indoor as well as outdoor pool, Hotel Forras is located within the thermal bath area of Komárom, 7 km away from the M1 motorway. The entrance to the thermal bath and free Wi-Fi access are included. All rooms at the Forras are en-suite and air-conditioned and they come with flat-screen satellite TV, minibar and a safe. The bathrooms are equipped with a bathtub or shower, hairdryer and bathrobe. Guests can start their day with a buffet breakfast every morning and dinners are served at the restaurant nearby. Free public parking is provided.

A Hotel Forrás épülete Komárom termálfürdőjének területén fekszik, 7 km-re az M1-es autópályától. A szálloda beltéri, valamint kültéri medencével várja vendégeit. A szállás ára tartalmazza a termálfürdő használatát és az ingyenes Wi-Fi-hozzáférést. Minden szoba légkondicionált, fürdőszobás és síkképernyős műholdas TV-vel, minibárral és széffel felszerelt. A fürdőszobában fürdőkád vagy zuhanyzó, valamint hajszárító és fürdőköpeny áll rendelkezésre. A vendégek minden nap svédasztalos reggelivel kezdhetik a napot, vacsorázni pedig a közeli étteremben tudnak. Ingyenes nyilvános parkolás biztosított.

The charming Kikelet Pansio is located in a quiet recreation area, 200 metres from the Danube and a 25-minute drive from the centre of Budapest. It offers you free parking and free Wi-Fi. All rooms in the Kikelet Pansio in Dunakeszi are air-conditioned and have an en-suite bathroom, a TV and a minibar. Barbecue facilities are available in the garden and you can also rent bikes to explore the scenic surroundings.

A bájos Kikelet Panzió egy csendes üdülőterületen található, 200 méterre a Dunától és egy 25 perces autókázásra Budapest központjától. A panzióban ingyenes parkolási lehetőség és ingyenes Wi-Fi internet hozzáférés várja a vendégeket. A Kikelet Panzió valamennyi szobája légkondicionált, fürdőszobával, TV-vel és minibárral felszerelt. Grillezési lehetőség áll rendelkezésre a kertben. A festői környezetet a rendelkezésre álló biciklikkel is fel lehet fedezni.

Peacefully located at the Koros River in Szarvas, Liget Wellness és Konferencia Hotel offers luxurious rooms with furniture from Bali and colourful décor. Free Wi-Fi and parking is available. The rooms offer views of the river or the Elisabeth Park with old trees. The Liget Restaurant serves traditional Hungarian cuisine. Special attention is paid to local ingredients and specialities. The Liget Wellness Hotel features a children's playroom and a wellness area. It includes an indoor and outdoor pool as well as an adventure pool. There is a gym, saunas and a massage room available. Boat and bicycle rental is offered at the Konferencia Hotel

A Körös-folyó partján, csendes helyen található szarvasi Liget Wellness és Konferencia Hotel luxus szobákat kínál Baliról származó bútorokkal és színes dekorációval. Ingyenes Wi-Fi hozzáférés és parkolás is rendelkezésre áll. A szobák a folyóra vagy az Erzsébet park öreg fáira néznek. A Liget étterem hagyományos magyar ételeket kínál és különös figyelmet fordítanak a helyi alapanyagok és specialitások használatára. A Liget Wellness Hotel játszószobával és wellness részleggel várja vendégeit. A wellness-részlegben bel-és kültéri medence és élménymedence, valamint edzőterem, szauna és masszázs helyiség áll rendelkezésre. A szálloda csónak-, és kerékpárkölcsönzést is kínál vendégeinek.

Featuring free WiFi, Centrum Panzió offers accommodations in Mohács. Guests can enjoy the on-site bar. Free private parking is available on site. Every room at this guesthouse is air conditioned and is fitted with a TV. Certain rooms have views of the garden or city. All rooms come with a private bathroom. There is a shared lounge at the property. There are lots of activities in the area, such as biking and hiking. Pécs is 23 miles from Centrum Panzió, and Osijek is 30 miles from the property.

A vendégház Mohács szívében, egy hagyományos, XVIII. századi házban, a Dunától és a főtértől 200 méterre található.A Centrum Panzió ingyenes Wi-Fi-t és kábel-TV-t kínáló, tágas szobákkal, valamint a földszinten kis kávézóval várja a vendégeket. Az épület udvarában ingyenes parkolóhelyek állnak rendelkezésre. A Centrum Panzió étkezőjében kérésre bőséges, svédasztalos reggelit szolgálnak fel. A vitaminsarokban a vendégek rengeteg különféle gyümölcs közül választhatnak.