Results 1 - 9 of 9
-
Featuring a 2000-square-metre spa area with an indoor pool, a sauna world, a steam bath, a tepidarium and a salt cave, Caramell Premium Resort Superior is a 5-minute walk from the centre of Bük. It offers free WiFi and a free shuttle service to the Bükfürdő Thermal Spa. Caramell Premium Resort Superior features a beauty and health centre, and guests can choose from up to 60 different wellness, medical and holistic treatments. In the Mandala Restaurant and the Buddha Bar, guests can enjoy Hungarian and international cuisine, as well as a selection of dietary dishes. The modern and spacious rooms are air-conditioned and feature a balcony, a minibar, an LCD TV, a safe, and a bathroom. The Crystal Tower, the hotel’s own adventure park, is right next to the main building. Cycling and hiking trails start right outside. The spa area, the fitness room, and the activity programme (including aerobics, stretching, yoga, tai chi, aqua gymnastics) are available free of charge.
A fedett medencével, szaunavilággal, gőzfürdővel, tepidáriummal és sóbarlanggal felszerelt 2000 négyzetméteres wellnessrészleggel rendelkező Caramell Premium Resort Superior szálloda 5 perces sétára található Bük központjától. Bükfürdő gyógy- és strandfürdőjéhez ingyenes transzferszolgáltatás, valamint ingyenes wifi biztosított. A Caramell Premium Resort Superior szálloda szépség- és egészségközponttal is büszkélkedhet, a vendégek pedig akár 60 különböző wellness-, gyógyászati és holisztikus kezelés közül választhatnak. A Mandala étteremben és a Buddha bárban magyar és nemzetközi ételek, valamint különféle étrendű vendégek számára készített fogások fogyaszthatók. A modern, tágas és légkondicionált szobákban erkély, minibár, LCD TV, széf és fürdőszoba áll rendelkezésre. A főépület mellett kialakított kalandparkban található a Kristály Torony. Kerékpáros és gyalogos útvonalak az épület előtt indulnak. A wellnessközpont és a fitneszterem, valamint aerobik, stretching, jóga, tai chi és vízi torna ingyenesen állnak rendelkezésre.
-
Spa Bük is one of the most important spa resort of Western-Hungary, only 25 km from the Austrian border and 220 km from Budapest away. The hotel has an own therapy-center and plenty of sport facilities such as: tennis courts, squash courts, mini-golf, fitness salon. Near to the hotel is the Birdland Golf and Country Club with a 18-hole championship course. Our conference and banquet facilities are ideal for meetings up 160 persons.
Nyugat-Magyarország egyik legjelentősebb gyógyfürdőreszortja, a Spa Bük az osztrák határtól mindössze 25 km-re, Budapesttől 220 km-re található.nA hotel saját terápiásközponttal és sportlétesítmények sorával rendelkezik, úgymint teniszpályák, fallabdapályák, minigolf és fitneszszalon. A hotel közelében található a Birdland Golf & Country Club és annak 18 lyukú bajnoki golfpályája. Konferencia- és bankettlétesítményeink ideálisak maximum 160 fős találkozók szervezéséhez.
-
Guests of the Hunguest Hotel Répce Gold can directly reach the city spa through a closed passage. Free WiFi is available in all areas and free private parking is possible on site. The air-conditioned restaurant serves international and Hungarian specialties. A seasonally operating terrace belongs to the restaurant. The lobby bar provides a wide range of alcoholic and soft drinks. Breakfast and dinner are served in the buffet room. A free admission to the medicinal spa area and the open-air swimming pool of the Bükürdő Medicinal Spa is provided per person per night. Services in the thermal bath: medical examinations, complex medical cures, hydro-, electro-, physicotherapy, medical gymnastics, various massages, laser, parafango, mud pack, ultra sound, weight bath.
A Hunguest Hotel Répce Gold épületéből egy zárt folyosón keresztül közvetlenül elérhető a város gyógyfürdője. A szálláshely egész területén ingyenes a Wi-Fi, a helyszínen pedig díjmentes a privát parkolás. A légkondicionált étteremben nemzetközi és magyar ételeket szolgálnak fel. Az étteremhez szezonálisan nyitva tartó terasz is tartozik. A lobbibár alkoholos italok és üdítők széles választékát kínálja. A reggelit és a vacsorát a svédasztal teremben szolgálják fel. Személyenként és éjszakánként ingyenes belépés biztosított a Bükfürdő Gyógy- és Élménycentrum gyógyfürdőjébe és szabadtéri medencéjéhez. A termálfürdőben a következő szolgáltatások vehetők igénybe: orvosi vizsgálatok, komplex gyógykúrák, hidro-, elektro- és fizikoterápia, gyógytorna, különféle masszázsok, lézerterápia, parafango, iszappakolás, ultrahangos kezelés és súlyfürdő.
-
Only 10 km from the Austrian border, Pension Ovari enjoys a quiet location in Bük, only 2 km from the Thermal Bath Bük. It offers free Wi-Fi and free parking. All rooms and apartments provide a bathroom, satellite TV and a balcony. The apartments additionally offer a fully equipped kitchen. Guests of the Pension Ovari can also use the on-site barbecue facilities in the garden, or relax on the terrace. The Birdland Golf and Country Club is only 1 km away. Several groceries, a bank and a bus stop can be reached within a distance of 100 metres.
Az osztrák határtól csak 10 km-re fekvő Óvári Panzió csendes helyen található Bük városában, mindössze 2 km-re a termálfürdőtől. A szálláshelyen ingyenes Wi-Fi-csatlakozás és díjmentes parkolási lehetőség áll a vendégek rendelkezésére. Minden szobához és apartmanhoz fürdőszoba, műholdas TV és erkély tartozik. Az apartmanokban teljesen felszerelt konyha is rendelkezésre áll. Az Óvári Panzió vendégei használhatják kertben található grillezőt, vagy pihenhetnek a teraszon. A Birdland Golf & Country Club mindössze 1 km-re fekszik. Számos élelmiszerbolt, egy bank és egy buszmegálló is elérhető 100 méteren belül. Fogászati ellátás áll rendelkezésre az épület szomszédságában.
-
Bajor Panzió, a secluded apartment hotel, is set in large gardens featuring an outdoor swimming pool, large terrace with sun loungers and barbecue facilities. All the rooms have a balcony. Guests can enjoy the spa facilties at Bük-Bükfürdő which include massage treatments, a sauna and jacuzzi. It also benefits from a gym. The simply-furnished rooms include satellite TV, a seating area and coffee and tea making facilities. Free wired internet is also available. Bajor Panzió Restaurant Aparthotel Bük-Bükfürdő is a 20-minute walk from the centre of Bük. The thermal baths are 1.5 km from the hotel. The hotel restaurant serves traditional Hungarian cuisine.
Ez a csendes helyen álló, nagy kertekkel körülvett apartmanszálloda szabadtéri medencével, napozóágyakkal, nagy terasszal és grillezési lehetőséggel várja vendégeit. A Bajor Panzió minden szobája erkélyes. A szálláshely területén egy díjmentes, privát parkoló is szolgálja a vendégek kényelmét. A vendégek használhatják az Aparthotel Bük-Bükfürdő wellness-részlegét, amelyben pezsgőfürdő, infravörös szauna, szezonális medence és kérésre masszázs áll rendelkezésre. Edzőterem is várja a vendégeket. Igényesen berendezett szobák műholdas TV-vel, hűtőszekrénnyel és DVD-lejátszós LCD TV-vel. Ingyenes vezetékes és Wi-Fi internet is rendelkezésre áll. A Bajor Panzió szállásától 3 perc autóútra van a Büki Gyógyfürdő és a Greenfield golfpálya. A szálloda étterme hagyományos magyar ételeket kínál.
-
Enjoying a quiet location in the outskirts of Bük, Rigótanya Panzió és Étterem Bükfürdő is a 20-minute walk from the town centre and 0.6 miles from the Thermal Baths. It offers free WiFi and a garden with a seasonal outdoor pool for children. All rooms provide a private bathroom and an LCD flat-screen cable TV with a DVD player and DVD movies. Air conditioning is available at an additional cost. The Rigótanya’s restaurant serves traditional Hungarian cuisine as well as a wide range of fine Hungarian wines and 33 different types of Palinka (Hungarian schnapps). On request, dietary meals can be provided. Bicycles and Nordic walking sticks are provided free of charge. The garden also includes a seating area and a children's playground with a trampoline. Free private parking is available on site.
A Bük csendes külvárosi részén, a város központjától 20 perces sétára, a termálfürdőtől pedig 1 km-re elhelyezkedő Rigótanya Restaurant und Pension ingyenes Wi-Fi-vel, kerttel és szezonális, szabadtéri gyermekmedencével várja vendégeit. Minden szoba privát fürdőszobával, síkképernyős LCD kábel-TV-vel, DVD-lejátszóval és DVD-filmekkel szolgálja vendégei kikapcsolódását. Légkondicionálás felár ellenében biztosított. A Rigótanya étterme hagyományos magyar ételeket, kiváló magyar borok széles választékát és 33 különböző típusú pálinkát kínál. Igény esetén diétás ételeket is felszolgálnak. Kerékpárok és nordic walking botok ingyenesen vehetők igénybe. A kertben ülősarok, valamint trambulinnal ellátott játszótér áll rendelkezésre. A helyszínen ingyenes, privát parkolási lehetőség biztosított.
-
The 4-star superior Greenfield Golf aand Spa Resort in Bükfürdő offers you 6 pools, 8 saunas, the Seasons restaurant and free internet access and an 18-hole/Par 72 Championship golf course. Gourmet cuisine can be enjoyed at the Seasons restaurant with a terrace overlooking the golf course. The Piano Bar invites you to unwind and serves a wide selection of tea, coffee and chocolate specialities, exclusive wines as well as vitamin and milk shakes. Ayurvedic and Thai massages, Traditional Chinese Medicine treatments as well state-of-the-art fitness areas are at your disposal as well in the Greenfield Golf and Spa Resort.
A 4 csillagos superior Greenfield Hotel Golf & Spa All Inclusive épülete Bükfürdőn található. A szálláshely 6 medencével, 8 szaunával, a Seasons étteremmel, valamint egy 18 lyukú, 72 par fokozatú, bajnoki golfpályával várja vendégeit. Ingyenes internet-hozzáférés biztosított. A Seasons étteremben, melynek teraszáról lenyűgöző kilátás nyílik a golfpályára, ínyenc ételeket szolgálnak fel. Az üdülőközpont mindennap reggelit, ebédet és vacsorát biztosít. 08:00 és 22:00 óra között a vendégek ingyenes üdítőitalokat, ásványvizet, kávét és teát fogyaszthatnak. Délután gyümölcsöket és kekszeket, este pedig hűsítő sört szolgálnak fel. Az ideális pihenőhelyként szolgáló zongorabár teák, kávék és csokoládékülönlegességek széles választékával várja a kikapcsolódni vágyókat, ezen kívül exkluzív borokat, illetve gyümölcs- és tejturmixokat is kínál. A Greenfield Hotel Golf & Spa All Inclusive területén ajurvédikus és thai masszázs is igénybe vehető, valamint egy modern fitneszterem is rendelkezésre áll.
-
Hunguest Hotel Répce is situated in Bükfürdő at the Western border of Hungary. Guests have direct access to the Bük Thermal Spa via a covered and heated corridor. All rooms provide a bathroom, a toilet and a TV. The city's curative water is well known all over Europe. Hunguests Hotel Répce is located in a park-like calm surrounding with advantageous climatic conditions. The nearby restaurants serve international, Hungarian and unique home-made specialities. The bar offers various drinks, coffee and cakes. Hotel Répce lies in a quiet and peaceful setting surrounded by shady trees. It is 220 km from Budapest, 50 km from Sopron and 30 km from Szombathely.
A Hunguest Hotel Répce szállása Bükfürdőn található, a nyugati országhatárnál. A hotel közvetlen hozzáférést biztosít a Büki Gyógyfürdőhöz egy fedett, fűtött folyosón keresztül. Minden szoba fürdőszobával, WC-vel és TV-vel szolgálja a kényelmet. A város gyógyvize híres egész Európában. A Hunguests Hotel Répce nyugodt, zöld környezetben várja vendégeit, egy kellemes klímájú területen. A közeli éttermek nemzetközi, magyar és egyedi, házi specialitásokat szolgálnak fel. A bárban pedig különböző italok, kávé és sütemények csábítanak. A Hotel Répce csendes és nyugodt szállását árnyas fák veszik körül. A hotel 220 km-re terül el Budapesttől, 50 km-re Soprontól és 30 km-re Szombathelytől.
-
Hotel Piroska in Bük is located 1.4 miles from Bükfürdő Health and Adventure Center and 15.5 miles from the Austrian border. The property features its own wellness area, a seasonal outdoor pool from May until September, if the weather permits. Free parking is available on site. The wellness facilities of the Hotel Piroska Bük also include a hot tub, a Finnish sauna, bio sauna, infrared saunas, a steam bath, and a tepidarium. Massages and beauty treatments are available as well. All of the non-smoking rooms were refurbished in 2012 and have an en-suite bathroom, cable TV and a safety deposit box. Pet-friendly and anti-allergenic rooms are available upon request. Kids can have fun in the playroom or on the playground. There is also a relaxation area for families including baby beds, a baby's changing table and toys. Hungarian and international cuisine is served in the restaurant.
A büki Hotel Piroska 2,2 km-re található a Bükfürdő Gyógy- és Élménycentrumtól és 25 km-re az osztrák határtól. A szálláshely saját wellness részleggel, májustól szeptemberig pedig szabadtéri medencével is várja vendégeit, ha az időjárás engedi. A helyszínen díjmentes parkolási lehetőség biztosított. A Hotel Piroska Bük wellness-részlegében megtalálható a pezsgőfürdő, finn szauna, bio szauna, infrakabin, gőzfürdő, és a tepidárium is. Emellett különböző masszázsok és kozmetikai kezelések is igénybe vehetők.2012-ben az összes nemdohányzó szoba felújításra került, és saját fürdőszobával, kábel TV-vel és széffel rendelkeznek. Igény szerint kérhető állatbarát és antiallergén szoba is. A gyerekeket játszószoba és játszótér is várja. A családbarát relaxációs részlegen babaágyak, pelenkázó asztal és játékok állnak rendelkezésre. Az étteremben hazai és nemzetközi ételeket szolgálnak fel.
|
Goodday!
Search for Hotels on a Map
Home :
Hungary
:
Buk
