Hotels in Tohoku Region Japan

One of the closest accommodations from the world heritage Shirakami Sanchi Mountains, Hotel Yutoria Fujisato offers rooms with Western-style beds and sofas. Guest can relax in the hot-spring baths and request for massages after a long day of climbing. A free shuttle is available from JR Futasui Train Station, which is a 40-minute drive away. The air-conditioned rooms come with a TV, a fridge and a private toilet. Japanese Yukata robes are provided for all guests and bathrooms are shared. Guests can work out at the fitness centre or swim in the free-use indoor pool, which is filled with hot-spring water. A coin-launderette is on-site and you can purchase local goods at the souvenir shop. The 24-hour front desk provides luggage storage and a karaoke room is on-site. Cokky restaurant serves a set-menu or buffet for breakfast. Japanese set-menus are available for dinner. Fujisato Yutoria Hotel is 45km from Shirakami Sanchi Mountains and a 15-minute walk from Fujikoto Ski Resort. Odate Noshiro Airport is a 1-hour drive away.

世界遺産の白神山地に最も近いホテルゆとりあ藤里は、洋室の客室（ベッド、ソファ付）を提供しています。温泉でリラックスしたり、登山の後にマッサージでリラックスできます。JR男鹿駅から無料シャトルバスを利用できます（所要時間40分）。客室にはエアコン、テレビ、冷蔵庫、専用トイレ、浴衣が備わっています。バスルームは共用です。フィットネスセンターでエクササイズをしたり、温泉水を使用した屋内プールでスイミングを楽しめます。コインランドリーや、地元の特産品を販売するギフトショップを併設しています。24時間対応のフロントで荷物預かりを利用でき、カラオケルームも併設しています。食事処コッキーでは、セットメニューの朝食やビュッフェ式朝食を提供しています。ディナーには和定食を用意しています。白神山地から45km、藤琴スキーリゾートから徒歩15分、大館能代空港から車で1時間です。

Freestyle Guesthouse Matsuba in Tome has 1-star accommodation with barbecue facilities and a garden. All rooms feature a kitchen and a shared bathroom. The accommodation features a 24-hour front desk and free WiFi. Guest rooms in the guest house are fitted with a TV. The rooms have a kettle, while selected rooms also offer a terrace and others also offer mountain views. The units will provide guests with a microwave. Freestyle Guesthouse Matsuba offers a terrace. Kesennuma is 19.3 miles from the accommodation. The nearest airport is Sendai Airport, 45.4 miles from the property.

登米市に位置し、気仙沼市から31kmの場所にあるフリースタイル ゲストハウス 松葉は、無料Wi-Fi、敷地内の無料専用駐車場を提供しています。お部屋にはテレビ、ポットが備わっています。バスルームは共用です。フロントデスクは24時間対応です。フリースタイル ゲストハウス 松葉から最寄り空港の仙台空港まで73kmです。

The Route-Inn Ishinomaki Hotel provides comfortable accommodations with free wired internet and free breakfast. Guests can slowly unwind in the spacious public bath with free toiletries. Massages can be booked in the room and JR Hebita Train Station is a 10-minute drive away. The Route-Inn has a coin-launderette, and a free-use internet PC and drink vending machines can be found in the comfortable lobby. Laptops can be rented and used in guests' rooms. Contemporary rooms are furnished with amenities from a flat-screen TV and a fridge, to nightwear and toiletries. An air humidifier and an extra pillow are available on request. Restaurant Hana Hana Tei serves a daily breakfast buffet with Japanese and Western food. For dinner it caters a wide range of Japanese favourites, from noodle and rice dishes to delicate sashimi fish. Hotel Route-Inn Ishinomaki is a 15-minute drive from JR Ishinomaki Train Station and a 30-minute drive from Sagakei Valley.

「ホテルルートイン　石巻」は、快適​​な客室（無料の有線インターネット、無料朝食付）を提供しています。広々とした大浴場（無料バスアメニティ付）、室内マッサージ（要予約）を提供しています。JR蛇田駅まで車で10分です。快適なロビーには、コインランドリー、自由に使用可能なインターネット付きコンピュータ、ドリンクの自動販売機があります。室内で使用するラップトップをレンタルしています。モダンな客室には、薄型テレビ、冷蔵庫、ナイトウェア、バスアメニティが備わり、加湿機と追加の枕（要リクエスト）も用意しています。レストラン「花々亭」では、ビュッフェ式朝食（和洋食）を毎日提供しています。夕食には様々な和食（麺類、ご飯物、お造りなど）を楽しめます。JR石巻駅まで車で15分、嵯峨渓まで車で30分です。

Japanese-style hotel Shouhakutei Azumaso features rooms with a traditional Japanese decor, overlooking a beautiful Japanese garden. Its outdoor hot spring bath is surrounded by lush nature. The hotel also offers free Wi-Fi in the rooms, massage treatments and karaoke rooms. At Azumaso Shouhakutei, guests can unwind in a public hot spring bath, indoors or under the open sky. They can relax further with a massage, or get active singing karaoke. The garden views bring the feeling of the changing seasons into the authentic Japanese rooms, which feature tatami mat (woven-mat) flooring and futon bedding. They come with a personal attendant service (nakai-san) and a bathroom with hot spring water. A Japanese breakfast and a multi-course dinner with local specialities are served in the guestroom. Drinks can be enjoyed at Japanese-style bar Matsubokkori.

和風造りの宿「松伯亭 あずま荘」は美しい日本庭園を望む伝統的な和室のお部屋、緑豊かな自然に囲まれた露天風呂、客室内の無料Wi-Fi、マッサージトリートメント、カラオケルームを提供しています。滞在中は温泉浴場や露天風呂でくつろいだり、マッサージでさらにリラックスしたり、カラオケを楽しめます。お部屋は本格的な和室で、庭園の景色が見え、四季の移り変わりを楽しめます。客室には温泉水の出るバスルーム、仲居サービスが付いています。和食の朝食、地元料理を含む会席料理の夕食を客室で提供しています。和風スナック「まつぼっくり」ではドリンクが楽しめます。

Tidy rooms with a private bathroom, flat-screen TV and free wired internet await guests at Hotel Pearl City, 900 metres from JR Tendo Train Station. A fitness room is available. Guests at Hotel Pearl City Tendo can make fresh tea and fill out postcards on the writing desk. All rooms are air-conditioned and have a fridge. Just a 15-minute drive from Yamagata Airport, the hotel is 100 metres from Hiroshige Museum. Tendo City Museum is 600 metres away. Cherry Land Sagae is a 35-minute drive. Free-use bicycles are provided. A Ganban’yoku (hot stone spa) is available, as is a massage chair. The hotel has coin-operated laundry machines and a free-use internet terminal. A buffet breakfast is offered daily at the hotel’s restaurant. Dinner is also served (reservation required). A vegetarian menu is available.

JR天童駅から900mのホテルパールシティ天童は、専用バスルーム、薄型テレビ、無料有線インターネットが備わる清潔な客室を提供しています。フィットネスルームも利用可能です。客室では、新鮮なお茶を入れたり、ライティングデスクでポストカードを書いたりしてお過ごしください。全客室にエアコン、冷蔵庫が備わっています。ホテルは山形空港から車でわずか15分、広重美術館からは100mです。天童市美術館までは600m、チェリーランドさがえまでは車で35分です。無料のレンタル自転車があります。岩盤浴とマッサージチェアも利用できます。また、ホテルはコイン式ランドリーと無料のインターネットターミナルも用意しています。館内レストランではビュッフェ式朝食を毎日提供しています。夕食もあります（要予約）。ベジタリアンメニューも用意しています。

Located a 10-minute drive from JR Miyako Train Station, Hotel Route-Inn Miyako offers free Wi-Fi in rooms, a public bath and a breakfast buffet. Air conditioned rooms are fitted with a flat-screen TV, an electric kettle and a refrigerator. Each comes with green tea, free toiletries and a hairdryer. At Miyako Route-Inn Hotel, guests can store valuables in the safety deposit boxes, use the coin launderette or soak in the public baths. Dry cleaning and massages can be requested at the 24-hour front desk at a surcharge. A Japanese-style set menu dinner and a breakfast buffet featuring western and Japanese dishes are available at the Restaurant Hanachaya. Miyako Bay is a quick 2-minute walk away, while Jodogahama Beach is a 17-minute drive away. Guests can also take a 15-minute drive to Gyosai Market.

JR宮古駅から車で10分のホテルルートイン宮古は、無料Wi-Fi付きの客室、大浴場、ビュッフェ式朝食を提供しています。客室にはエアコン、薄型テレビ、電気ポット、冷蔵庫、緑茶、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わっています。ホテルルートイン宮古では、貴重品をセーフティボックスに保管できます。館内にコインランドリー、大浴場があります。24時間対応のフロントデスクで、有料にてドライクリーニングやマッサージを手配しています。レストラン花茶屋では、和定食の夕食、ビュッフェ式朝食（洋食、日本食）を提供しています。宮古湾まで徒歩わずか2分、浄土ヶ浜まで車で17分、魚菜市場まで車で15分です。

Featuring a large public bath, Premier Inn Sendai Tagajo provides comfortable guest rooms with a flat-screen TV and free wired internet. JR Nakanosakae Station is a 12-minute walk away. The hotel offers coin launderette and drinks vending machines on site for guests’ convenience. A free-use internet PC is available at the lobby. A laptop can be rented at the front desk. Each bright room comes with a fridge and an electric kettle with tea bags. The en suite bathroom has a bath tub, a hairdryer and free toiletries. Mitsui Outlet Park Sendaiko Shopping Mall is a 5-minute drive away, and Matsushima can be reached in a 20-minute drive. The on-site Mia Madre restaurant offers a breakfast buffet featuring Western and Japanese dishes.

プレミアイン仙台多賀城は、大浴場、薄型テレビと無料の有線インターネット付きの快適な客室を提供しています。JR中野栄駅から徒歩12分です。館内に便利なコインランドリー、飲み物の自動販売機があります。ロビーで無料のインターネットパソコンを利用できます。フロントデスクでは、ノートパソコンの貸し出しサービスも行っています。明るい客室には、冷蔵庫、電気ケトル（ティーバッグ付）、専用バスルーム（バスタブ、ヘアドライヤー、無料バスアメニティ付）が備わっています。三井アウトレットパーク仙台港（ショッピングモール）まで車で5分、松島まで車で20分です。館内レストラン「ミア・マードレ」では、洋食と和食のビュッフェ式朝食を提供しています。

Located in the Naruko hot-spring area, Hotel Kameya offers Japanese-style accommodations with relaxing public indoor and outdoor hot-spring baths. An indoor hot-spring bath with large windows and mountain views is available on the 6th floor. A free shuttle is available from JR Naruko Onsen Train Station, which is also a 15-minute walk away. The air-conditioned rooms feature mountain views, tatami (woven-straw) floors and Japanese futon beddings. A TV and an electric kettle are included in each. The en suite bathroom includes slippers. Guests can look out into the breathtaking Japanese garden or purchase local gifts at the souvenir shop. A karaoke room and drink vending machines are available on-site as well. A Japanese breakfast and dinner are served at the hotel’s dining room. Guests can drink tea at the lounge overlooking the garden or drink cocktails and sing at the Light Up karaoke bar. Usagitukain serves Japanese soba noodles. Kameya Hotel is a 20-minute drive from Onikobe Geyser and a 30-minute drive from Yubikan School and Garden. Naruko Valley is a 10-minute drive away.

ホテル亀屋は鳴子温泉エリアに位置し、リラックスできる温泉（露天風呂付）、和室の客室を提供しています。6階には山の景色を望む大きな窓付きの展望大浴場があります。徒歩15分先のJR鳴子温泉駅から無料シャトルバスを利用できます。山の景色を望む客室は和室で、エアコン、テレビ、電気ポット、専用バスルーム（スリッパ付）が備わっています。美しい日本庭園、お土産屋、カラオケルーム、飲み物の自動販売機などがあります。ダイニングルームで和食の朝食と夕食を提供しています。庭園を一望できるラウンジでお茶を飲んだり、ライトアップ（カラオケバー）で歌やカクテルを楽しめます。兎月庵では蕎麦を用意しています。鬼首間欠泉から車で20分、有備館と庭園から車で30分、鳴子渓谷は車で10分です。

Tokyo Daiichi Hotel Shinshirakawa in Nishigo has 3-star accommodation with a restaurant. Among the facilities at this property are a 24-hour front desk and luggage storage space, along with free WiFi throughout the property. Every room includes a flat-screen TV with satellite channels. All rooms in the hotel are equipped with a kettle. All rooms are fitted with a private bathroom with a shower. The rooms will provide guests with a fridge. A buffet breakfast is available daily at Tokyo Daiichi Hotel Shinshirakawa. Koriyama is 21.1 miles from the accommodation, while Aizuwakamatsu is 28 miles from the property.

東京第一ホテル新白河は西郷村の中心部に位置し、無料Wi-Fi付きのお部屋、24時間対応のフロントデスク、レストラン、カラオケ、荷物預かりを提供しています。お部屋には薄型衛星テレビ、ポット、シャワー、ヘアドライヤー、デスク、専用バスルーム、冷蔵庫が備わります。郡山まで34km、会津若松まで45kmです。

Hotel Hanamaki offers accommodation in Hanamaki. Guests can enjoy the on-site restaurant. Free private parking is available on site. Each room at this hotel is air conditioned and has a flat-screen TV. Some units include a seating area where you can relax. You will find a kettle in the room. The rooms come with a private bathroom. Extras include slippers, free toiletries and a hairdryer. Hotel Hanamaki features free WiFi .There are shops at the property. Free shuttle service from JR Shin-Hanamaki Station is provided. You can play table tennis at the hotel. Akita Airport is 46.6 miles from the property.

ホテル花巻は花巻市にある宿泊施設で、館内レストラン、敷地内の無料専用駐車場を併設しています。お部屋にはエアコン、薄型テレビ、ポット、専用バスルーム、スリッパ、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わっています。一部のユニットにはリラックスできるシーティングエリアが付いています。ホテル花巻では無料Wi-Fiを利用できます。館内にショップがあります。JR新花巻駅からの無料シャトルサービスを提供しています。館内で卓球を楽しめます。秋田空港まで75kmです。

At Oga Hotel, guests can relax in the indoor and outdoor hot-spring baths. Free Wi-Fi is available at the public areas and you can enjoy coffee at the cafe. A free shuttle is available from JR Oga Train Station, which is a 40-minute drive away. The air-conditioned rooms feature tatami (woven-straw) floors and Japanese futon bedding. Guests can watch the flat-screen TV at the seating area with low tables and cushions. Each comes with an en suite bathroom. Local gifts can be purchased at the souvenir shop and a safety deposit box is available at the front desk. A traditional multi-course meal is served for dinner and a Japanese set-menu for breakfast. All meals are served at the dining room. Hotel Oga is a 20-minute drive from Ogashinzan Traditional Museum and Namahage Museum. Hachibodai Observatory is a 15-minute drive away.

男鹿ホテルは、リラックスできる温泉（露天風呂付）、公共エリアでの無料Wi-Fi、カフェを提供しています。JR男鹿駅から無料シャトルバスを利用できます（所要時間40分）。客室は和室で、エアコン、薄型テレビ、リビングエリア（座卓と座布団付）、専用バスルームが備わっています。特産品を取り揃えた土産店があり、フロントデスクではセーフティボックスを利用できます。夕食には伝統的な会席料理を、朝食には和定食を用意しています。食事はすべてダイニングルームで提供しています。男鹿真山伝承館・なまはげ館から車で20分、八望台から車で15分です。

Only a 2-minute walk from JR Koriyama Station's East exit, Comfort Hotel Koriyama offers modern rooms with a coffee maker. It features free Wi-Fi, a launderette and rental laptops. Guests can relax with complimentary coffee and use internet PCs for free at the lobby. Air-conditioned rooms are stylishly decorated in neutral colours and feature an LCD TV and a refrigerator. They come with a fully equipped bathroom, and nightwear is provided. Laptop rentals and photocopying services are provided at the front desk. A coin-launderette is on site and luggage storage is offered. A breakfast buffet featuring Japanese and Western dishes is catered every morning at the dining room. Comfort Hotel Koriyama is a 50-minute drive from Lake Inashiro, a 1-hour drive from Aizu Wakamatsu, and a 2-hour drive from Mount Bandai. Fukushima Airport is a 40 minutes away by bus.

JR郡山駅の東口から徒歩わずか2分に位置するコンフォートホテル郡山では、コーヒーメーカー付きのモダンな客室、無料のWi-Fi、コインランドリー、レンタルノートパソコンを提供しています。ロビーには無料のインターネットパソコンがあり、無料のコーヒーを飲みながらくつろげます。ナチュラルカラーを基調としたスタイリッシュな客室には、エアコン、液晶テレビ、冷蔵庫、設備の整ったバスルーム、ナイトウェアが備わります。フロントデスクでノートパソコンをレンタル可能で、コピーサービスを提供しています。館内コインランドリーや荷物預かりも利用できます。和洋食のビュッフェ式朝食をダイニングルームで毎朝提供しています。コンフォートホテル郡山から猪苗代湖まで車で50分、会津若松から車で1時間、磐梯山から車で2時間、福島空港からバスで40分です。

Boasting a 400-year history, Hotel Izumiya features indoor/outdoor hot spring baths and a spectacular view of the Shiroishi River from all guest rooms. Free Wi-Fi is available at the lobby. The rooms feature tatami (woven-straw) flooring and traditional futon bedding. Rooms are equipped with air conditioning/heating, an en suite toilet and a TV. All rooms come with free toiletries and a hairdryer. Bathrooms are shared with other guests. The outdoor hot spring baths at Izumiya Hotel faces the Shiroishi River and is open for guest use at any time of day or night. After unwinding in the hot spring baths, guests can relax in the lounge area with a cup of coffee. A gift shop and drinks vending machines are also available on site. For breakfast and dinner, Japanese cuisines featuring local and seasonal produces are served at the dining area. Hotel Izumiya is located a 15-minute drive away from JR Shiroishi Zao Train Station. Guests can take a 13-minute taxi ride to the Shiroishi Castle and the Samurai Housing. Guests can also visit the Zaimokuiwa Park (also known as the Water, Stones and Talking Park) within an 18-minute drive from the property.

400年の歴史を誇るホテルいづみやは、温泉の露天風呂と大浴場、白石川を望む客室、ロビーでの無料Wi-Fiを提供しています。畳敷きの客室で、布団、冷暖房、専用トイレ、テレビ、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。バスルームは共用です。ホテルいづみや滞在中は、白石川に面した露天風呂温泉を終日いつでも利用できます。コーヒーを提供するラウンジ、ギフトショップ、ドリンクの自動販売機もあります。ダイニングエリアでは、地元の旬の食材を使用した和食の朝食と夕食を用意しています。ホテルいづみやは、JR白石蔵王駅まで車で15分、白石城、武家屋敷までタクシーで13分、材木岩公園（水と石と語らいの公園）まで車で18分以内です。

Situated in Kitakata, Yamagataya offers a garden and shared lounge. Featuring a bar, this 3-star ryokan has air-conditioned rooms with a shared bathroom. The ryokan features a hot spring bath and free shuttle service. The units in the ryokan are fitted with a TV. Yamagataya features certain units with mountain views, and the rooms are equipped with a kettle. At the accommodation each room is equipped with bed linen and towels. A continental breakfast is served every morning at the property. Hiking is among the activities that guests can enjoy near Yamagataya. Staff at the 24-hour front desk can provide tips on the area. Aizuwakamatsu is 17.4 miles from the ryokan. Niigata Airport is 44.7 miles away.

熱塩加納町に位置する熱塩温泉 山形屋は、会津若松市から28kmの場所にあります。温泉、サウナ、館内バー、敷地内の無料専用駐車場を併設しています。お部屋には、テレビ、ポットが備わっています。バスルームはすべてのお部屋で共用で、スリッパと無料バスアメニティを用意しています。山形屋では無料Wi-Fiを提供しています。館内に土産物店を併設しています。旅館に滞在中は卓球を楽しめます。周辺エリアではハイキングが盛んです。最寄りの空港は新潟空港で、熱塩温泉 山形屋から72kmです。

Located right in front of Lake Inawashiro, Lake Side Hotel Minatoya features a public hot-spring bath and an authentic Chinese restaurant. Free Wi-Fi is available at the entire property. A free shuttle is available from JR Inawashiro Train Station, which is a 10-minute ride away. The air-conditioned rooms come with Western beds and a tatami (woven-straw) seating area. A flat-screen TV, a fridge and an electric kettle with green tea bags are provided for all guests. The en suite bathroom comes with toothbrush sets and Japanese Yukata robes are provided for all guests. Local souvenirs can be purchased at the gift shop and guests can play at the game room. Ski equipment rentals are available and ski storage is provided. Bicycle rentals are available and luggage storage is offered at the 24-hour front desk. Guests can enjoy Chinese dishes and views of Lake Inawashiro at Seiko restaurant. Minatoya Lake Side Hotel is a 5-minute drive from Hideo Noguchi Memorial Museum and a 15-minute drive from Inawashiro Ski Area.

猪苗代湖の真正面に位置するレイクサイドホテルみなとやは、温泉、本格的な中華レストラン、館内全域での無料Wi-Fiを提供しています。JR猪苗代駅から無料シャトルバス（所用時間10分）を利用できます。和洋室の客室には、エアコン、ベッド、畳敷きの和室エリア、薄型テレビ、冷蔵庫、電気ポット（緑茶ティーバッグ付）、専用バスルーム（歯ブラシセット、浴衣付）が付いています。お土産品コーナーやゲームコーナーを併設しています。スキー用具のレンタルや、スキー用具置き場の利用が可能です。24時間対応のフロントデスクでは、レンタル自転車 、荷物預かりを提供しています。併設レストラン「西湖」では、猪苗代湖の景色を望みながら中華料理を楽しめます。レイクサイドホテルみなとやから野口英世記念館まで車で5分、猪苗代スキー場まで車で15分です。