Hotels in Akita Japan

A 15-minute walk from JR Akita Station, the Albert Hotel offers Western-style accommodation, free Wi-Fi and shared laundry facilities. Rooms at Akita Hotel Albert are simple, yet comfortable. They are equipped with air-conditioning, a TV and a bathroom with a bathtub. Restaurant Hanagaki serves Japanese dishes, and drinks are also available at vending machines. Guests can use an internet PC for free, or browse the souvenir shop. The hotel is a 20-minute drive from both Port Tower Selion and the Akita Omoriyama Zoo.

アルバートホテル秋田はJR秋田駅から徒歩15分に位置し、洋室のお部屋、無料Wi-Fi、共用ランドリー施設を提供しています。シンプルで快適な客室には、エアコン、テレビ、バスルーム（バスタブ付）が備わっています。レストランはなぎくでは和食を用意しており、ドリンクの自動販売機も利用できます。無料のインターネット付きパソコンや、お土産店もあります。ポートタワーセリオンや秋田大森山動物園からいずれも車で20分です。

Boasting 5 hot-spring baths and a Korean sauna, Grantia Spa Resort is 1.5 km from JR Akita Train Station. Rooms include free internet, a full bathroom and satellite TV channels. Guests at Hotel Grantia Akita Spa Resort stay in air-conditioned rooms with a tea maker and wood writing desk. Relaxation options include a soak in the bathtub and pay TV programs. Akita City Folk Traditions Hall (Neburi Nagashi Kan) is a 10-minute walk away, and Senshu Park is a 15-minute walk. A free shuttle runs between the hotel and Akita Station. Parking is free. A relaxation room with massage chairs is provided. Skin treatments are offered at the spa, or guests can try out a new style at the hair salon. Restaurants Hanano Yume Maguroya and Hanachaya offer Japanese cuisine.

ホテルグランティア秋田SPA RESORTは、JR秋田駅まで1.5kmのところにあり、温泉大浴場5つと韓国式サウナを併設しています。客室には無料のインターネット、フルバスルーム、衛星テレビが備わります。エアコン完備の客室には、お茶セット、木製のライティングデスク、バスタブ、有料テレビプログラムが備わります。秋田市民俗芸能伝承館（ねぶり流し館）まで徒歩10分、千秋公園まで徒歩15分です。ホテル～秋田駅間に無料シャトルを運行しています。駐車場は無料です。マッサージチェアがあるリラクゼーションルームを併設しています。スパにてスキントリートメントを提供しています。また、ヘアサロンも併設されています。レストランまぐろやはなの夢、花茶屋では和食が楽しめます。

Only a 3-minute drive from JR Tsuchizaki Station, Hotel Route-Inn Akita Tsuchizaki features simple modern accommodations and a free breakfast buffet for all guests. Free wired internet is available in all rooms and relaxing massages can be requested for an extra cost. An LCD TV and an en suite bathroom are included in each air-conditioned room at the Tsuchizaki Route-Inn. The rooms come with a mini-fridge and an electric kettle with green tea. The hotel has a spacious public bath, a coin-launderette and a free-use internet computer. Dry cleaning and photocopying services are available at the front desk. Restaurant Hanachaya serves a daily breakfast buffet with Japanese and Western food. For dinner, Hanahanatei caters a wide range of Japanese favourites, from noodle and rice dishes to delicate sashimi fish. Hotel Route-Inn Akita Tsuchizaki is just a 5-minute stroll from Port Tower Selion, which offers panoramic views of the Sea of Japan and the city.

JR土崎駅から車で3分のホテルルートイン秋田土崎は、シンプルでモダンな客室 無料のビュッフェ式朝食を提供しています。全室で無料有線インターネットを利用できます。リラックスできるマッサージもリクエストできます（有料）。客室にはそれぞれ液晶テレビ、専用バスルーム、エアコン、ミニ冷蔵庫、電気ポット（緑茶付）が備わっています。館内には広々とした大浴場、コインランドリー、自由に利用できるインターネットパソコンがあり、フロントデスクではドライクリーニングサービス、コピーサービスを提供しています。併設レストラン花茶屋では和洋食を取り揃えたビュッフェ式朝食を毎日用意しています。夕食には花々亭で麺類からお造りまで様々な和食を楽しめます。徒歩わずか5分先にあるポートタワー・セリオンからは日本海と市街のパノラマの景色を望めます。

Boasting 4 restaurants, a bar and a cafe, Akita View Hotel is conveniently located a 3-minute walk from JR Akita Train Station. The simply decorated rooms offer free Wi-Fi and a flat-screen TV with pay-per-view channels. Carpeted rooms are fitted with an en suite bathroom, a desk and a refrigerator. Each feature an electric kettle, a green tea set and Yukata robes. A hairdryer, free toiletries and slippers are also available. Guests at View Hotel Akita can work out at the fitness centre, get a soothing massage or use the sauna, all at a surcharge. Room service, a 24-hour front desk and a dry cleaning service are also available on site. Silkroad serves authentic Chinese dishes, while Japanese dishes featuring local produces are served at the Restaurant Kyou. Guests can enjoy fresh sushi at Yu Sushi. A Japanese/Western breakfast buffet, as well as lunch and dinner are available at the Peanut Gallery. Coffee and cake are served at the Lounge Sakura, while alcoholic beverages can be enjoyed at the Bar St. Christina. The Seibu Department Store is a 3-minute walk away, while both Senshu Park and Kubota Castle is a 10-minute walk from the hotel. Omoriyama Zoo can be accessed within a 20-minute drive.

JR秋田駅から徒歩3分の便利なロケーションの秋田ビューホテルは、レストラン4軒、バー、カフェを併設しています。シンプルな内装の客室には無料Wi-Fi、薄型テレビ（ペイパービューチャンネル付）が備わります。カーペットフロアの客室には、専用バスルーム、デスク、冷蔵庫、電気ポット（緑茶セット付）、浴衣、ヘアドライヤー、無料バスアメニティ、スリッパが備わります。秋田ビューホテルに滞在中は、フィットネスセンターでのエクササイズ、心地良いマッサージ、サウナを追加料金で楽しめます。ルームサービス、24時間対応のフロントデスク、ドライクリーニングサービスを提供しています。シルクロードでは本格的な中華料理、日本料理「郷」では地元の食材を使用した和食、寿司処「邑寿司」では新鮮なお寿司を楽しめます。レストランピーナッツギャラリーでは和食と洋食を揃えたビュッフェ式朝食、ランチ、ディナーを用意し、ラウンジさくらではコーヒーやケーキ、バー「セント・クリスティーナ」ではアルコール飲料を提供しています。西武百貨店まで徒歩3分、千秋公園と久保田城まで徒歩10分、大森山動物園まで車で20分以内です。

Offering rooms with a satellite flat-screen TV and private bathroom with bathtub, Hotel Pearl City is 1.5 km from JR Akita Train Station. The breakfast buffet includes 7th-floor park views. Air-conditioned rooms with a tea maker and wood desk await guests at Hotel Pearl City Akita Omachi. All rooms come with slippers, and video-on-demand movies are available. Some rooms have wired internet access. The Double Room has a kitchenette. The hotel is just a 10-minute walk from Senshu Park. A direct bus (Limousine Bus) from Akita Airport stops at Kotsu-Kosha-Mae Bus Stop, a 7-minute walk from the hotel. Coffee is available 24/7 in the lobby, for a small per-cup fee. Coin-operated laundry machines are provided, and a gift shop sells local items.

ホテルパールシティ秋田大町は、JR秋田駅から1.5kmのところにあり、薄型衛星テレビと専用バスルーム（バスタブ付）が備わる客室を提供しています。公園を望む7階レストランでビュッフェ式朝食が楽しめます。客室には、エアコン、お茶セット、木製デスク、スリッパ、ビデオオンデマンドの映画が備わっています。一部の客室では有線インターネット回線が利用できます。ダブルルームは簡易キッチン付きです。千秋公園まで徒歩わずか10分、徒歩7分のバス停「交通公社前」には、秋田空港発の直通バス（リムジンバス）が止まります。ロビーでは毎日24時間コーヒーが楽しめます（料金は小カップ単位）。コインランドリー、地元の特産品を販売する売店もご利用ください。

A 15-minute walk from JR Akita Train Station, APA Hotel Akita-Senshukoen offers simple Westerns-style accommodations with free wired internet access. Guests can enjoy video-on-demand movies on the flat-screen TV for an extra charge. Senshu Park is only a 5-minute walk away. The air-conditioned rooms feature carpeted floors, a fridge and an electric kettle with green tea bags. Guests can wear the provided Japanese Yukata robes and in-room slippers. The en suite bathroom comes with a hairdryer and toothbrush sets. Relaxing massages can be requested for an extra cost and a coin-launderette is on-site. Photocopying services and luggage storage is available at the 24-hour front desk. A trouser press can be borrowed for in-room use. Akita-Senshukoen APA Hotel is a 10-minute walk from Kawabata Street and a 35-minute drive from Akita Airport. A breakfast buffet is available at the dining room.

JR秋田駅から徒歩15分のアパホテル秋田千秋公園は、無料の有線インターネット回線付きのシンプルな洋室を提供しています。備え付けの薄型テレビでビデオオンデマンド映画（有料）を楽しめます。千秋公園まで徒歩わずか5分です。客室はカーペットフロアで、エアコン、冷蔵庫、電気ポット（緑茶ティーバッグ付）、専用バスルーム（ヘアドライヤー、歯ブラシセット付）が備わります。浴衣と室内用スリッパを用意しています。心地良いマッサージ（有料）のリクエストを受け付けています。館内のコインランドリー、24時間対応のフロントデスクではコピーサービスと荷物預かりを利用できます。室内使用用のズボンプレッサーを貸し出しています。アパホテル秋田千秋公園は川反通りから徒歩で10分、秋田空港から車で35分です。ダイニングルームでビュッフェ式朝食を楽しめます。

Dormy Inn Akita is located across from the historic Chiaki Park and is a 5-minute walk from JP Akita Train Station. Free internet access and a public bath are provided. Rooms at Dormy Inn Akita have air conditioning, a flat-screen TV and a refrigerator. Communal baths are available. Guests can use the open-air public bath with natural hot spring water and the coin-operated laundry machines. Nearby attractions include Akita Museum of Art, Tazawa Lake and Shitakami Mountains.

ドーミーイン秋田は歴史ある千秋公園の向かいに位置し、JR秋田駅から徒歩5分です。 無料インターネット回線、大浴場を提供しています。ドーミーイン秋田の客室にはエアコン、薄型テレビ、冷蔵庫、専用バスルーム（シャワー、バスアメニティ付）が備わります。滞在中は、天然温泉の露天風呂やコインランドリーを利用できます。周辺には秋田美術館、田沢湖、白神山地などの観光スポットがあります。

A 2-minute walk from JR Akita Train Station, Comfort Hotel Akita welcomes guests with a cup of coffee, and treats them to free Wi-Fi and a free breakfast buffet. Facilities include drinks vending machines and a launderette, while laptop rentals are available. Air-conditioned rooms are equipped with an LCD TV, a small fridge and an attached bathroom with toiletries. A coin-launderette is on site and photocopying services are offered at the front desk. Private parking is available on site and massages can be requested for an extra cost. A free breakfast buffet with bread and Japanese rice balls are served at the dining room. Akita Comfort Hotel is a 5-minute walk from Senshu Park and a 15-minute drive from Akita hot-spring area.

JR秋田駅から徒歩2分のコンフォートホテル秋田は、ウェルカムコーヒー、無料Wi-Fi、無料のビュッフェ式朝食を提供しています。ホテルではドリンクの自動販売機、コインランドリー、ノートパソコンのレンタルなどを利用できます。客室にはエアコン、液晶テレビ、小型冷蔵庫、専用バスルーム（バスアメニティ付）が備わっています。フロントデスクではコピーサービスを利用でき、館内コインランドリー、敷地内の専用駐車場を提供しています。マッサージもリクエスト可能です（有料）。ダイニングルームで、パンやおにぎりなどが揃うビュッフェ式朝食を無料で提供しています。コンフォートホテル秋田から千秋公園まで徒歩5分、秋田温泉エリアまで車で15分です。

A 5-minute drive from JR Akita Train Station, Hotel Pearl City offers a buffet restaurant, massage service and free-use bicycles. The air-conditioned rooms include a private bathroom and satellite TV. Decorated in calm blue and light wood, the rooms at Hotel Pearl City Akita Kanto-Odori have a tea maker and writing desk. The en suite bathroom features a bathtub and amenities. Some rooms have free wired internet. Akita Akarenga Kyodokan is a 3-minute walk away. Senshu Park and Senshu Art Museum are a 5-minute drive. A direct bus to Akita Airport stops at the hotel. Free internet terminals are provided. A club, Akita Club Window, is located in the basement. Offering 9th-floor views and wide windows, Restaurant Kita-Kamakura is open for breakfast and lunch. Japanese and Western dishes are included in the buffet spread. A vegetarian menu is also available.

「ホテルパールシティ秋田竿燈大通り」はJR秋田駅から車で5分に位置し、ビュッフェ式レストラン、マッサージサービス、無料の自転車レンタルを提供しています。エアコン付きの客室には専用バスルームと衛星テレビが備わっています。客室は落ち着いた青色と明るい木を使用した内装で、お茶セット、ライティングデスク、専用バスルーム（バスタブ、バスアメニティ付）が付いています。一部の客室では無料で有線インターネットを利用できます。市立赤れんが郷土館まで徒歩3分、千秋公園、千秋美術館まで車で5分です。秋田空港への直通バスがホテル前で発着します。無料インターネットターミナルを利用できます。地下階にはライブハウス「秋田クラブ スウィンドル」があります。レストラン「北かまくら」は9階に位置し、大きな窓からの景色を眺めながら朝食やランチを楽しめます。ビュッフェには和食と洋食を用意しています。ベジタリアンメニューもあります。

Offering massages and a Japanese-style pub, Daiwa Roynet Hotel Akita is a 5-minute drive from JR Akita Train Station. Rooms include an LCD TV and an en suite bathroom with a fog-free mirror. Free Wi-Fi and wired internet access is available at the rooms as well as the lobby. Decorated in a pleasant modern manner, each room comes with a wood desk, an air purifier/humidifier, a mini-fridge and an electric kettle. Guests can enjoy pay TV channels, and rooms have a trouser press. Laptops can be rented at the 24-hour reception. Masakichi Hirano Museum of Fine Art is a 10-minute walk away, and Port Tower Selion is a 20-minute drive. Senshu Koen Park is 650 metres away. In addition to the free-use internet PC at the lobby and the on-site coin launderette, a shared-use microwave is provided. Luggage can be stored at the reception, which also offers fax/photocopying services. Kochira Marutoku Gyogyobu offers a breakfast buffet featuring mostly Japanese dishes. It is also open for dinner, serving pub fare and drinks.

ダイワロイネットホテル秋田はJR秋田駅から車で5分に位置し、マッサージ、居酒屋を提供しています。客室には液晶テレビ、専用バスルーム（曇り止め鏡付）があり、客室とロビーで無料Wi-Fiと有線インターネット回線を利用できます。客室は快適でモダンな内装で、木製デスク、空気清浄機/加湿器、ミニ冷蔵庫、電気ポット、有料テレビチャンネル、ズボンプレッサーが備わります。24時間対応のフロントでノートパソコンをレンタルできます。平野政吉美術館まで徒歩10分、ポートタワー・セリオンまで車で20分、千秋公園まで650mです。自由に使用できるインターネット用パソコンをロビーに用意しています。館内にはコインランドリー、共用の電子レンジがあり、フロントでは荷物預かり、ファクス/コピーサービスも利用できます。併設の「こちらまる特漁業部」では、和食を中心としたビュッフェ式朝食を用意し、夜は居酒屋料理とドリンクを提供しています。