Guests at Hotel Route-Inn Yokote Inter can enjoy watching on-demand movies on the flat-screen TV in their rooms. Free wired internet is available in all rooms and guests can enjoy a free breakfast buffet. JR Yokote Train Station is a 5-minute drive away. The air-conditioned rooms have carpeted floors, a safety deposit box and a fridge. Guests can make green tea using the electric kettle and wear the provided slippers. The en suite bathroom comes with toothbrush sets and a hairdryer. Laptops can be rented at the front desk and a coin-operated launderette is on-site. Guests can refresh in the spacious public baths and request massage services for an extra cost. European bread and various warm dishes are served at the breakfast buffet at Hanachaya. Hana Hana Tei is open for dinner, serving Japanese dishes and alcoholic beverages. Yokote Inter Route-Inn Hotel is a 15-minute drive from Yokote Castle and Yokote Park Ski Resort. Akita Furusato Village is a 10-minute walk away.

ホテルルートイン横手インターは、薄型テレビ（オンデマンド映画付）と無料有線インターネットが備わる客室、無料のバイキング朝食を提供しています。JR横手駅から車で5分です。カーペット敷きの客室には、エアコン、セーフティボックス、冷蔵庫、湯沸しポット（緑茶バッグ付）、スリッパ、専用バスルーム（歯磨きセット、ヘアドライヤー付）が備わります。フロントデスクでノートパソコンをレンタルしています。滞在中は館内のコインランドリー、広い大浴場、有料マッサージサービス（要予約）を利用できます。花茶屋ではヨーロピアンブレッドや温かい料理などのバイキング朝食、夕食時間にオープンする花々亭では和食やアルコール飲料を用意しています。横手城と横手公園スキー場から車で15分、秋田ふるさと村から徒歩10分です。