A Japanese restaurant with a free Japanese/Western breakfast buffet, a hot public bath and massage services await guests at Hotel Route-Inn Shin-Shirakawa Eki Higashi, just a 5-minute walk from JR Shin-Shirakawa Train Station. Rooms boast free wired internet and a flat-screen TV. Each air-conditioned room has a flat-screen TV with video-on-demand, a safety deposit box and a desk. You can store snacks in the fridge and make green tea using the electric kettle. A hairdryer and slippers are provided in the en suite bathroom. The hotel is a 10-minute drive from Shirakawa Interchange (IC), a 30-minute drive from Mt. Jeans Nasu Ski Resort and a 40-minute drive from Grandee Hatoriko Ski Resort. The Komine Castle ruins are a 10-minute walk away. The Shin-Shirakawa Eki Higashi Route-Inn has a bright lobby lounge, and it houses a launderette and drinks vending machines. There are 2 free-use internet PCs at the lobby, and laptops can be rented at the front desk. A free breakfast buffet featuring freshly baked European bread is served at Hanachaya, and Hana-Hana-Tei offers Japanese favourites and sake in the evenings (closed Sundays and holidays). Free coffee is served at the lobby from 15:00-22:00.

ホテルルートイン新白河駅東口はJR新白河駅から徒歩わずか5分です。大浴場、マッサージ施設を併設し、併設レストランでは和食/洋食の無料ビュッフェ式朝食を提供しています。客室には無料の有線インターネットと薄型テレビが備わっています。客室はすべてエアコン完備で、薄型テレビ（ビデオオンデマンド付）、金庫、デスク、冷蔵庫、湯沸しポット（緑茶付）、専用バスルーム（ヘアドライヤー、バスアメニティ付）が備わります。白河インターチェンジから車で10分です。マウントジーンズ那須のスキーリゾートから車で30分、グランディ羽鳥湖のスキーリゾートから車で40分です。小峰城跡までは徒歩10分です。明るいロビーラウンジ、コインランドリー、自動販売機（飲料）があります。ロビーには無料のインターネット接続PCが2台あり、フロントデスクでノートパソコンのレンタルを提供しています。花茶屋では、焼きたてのヨーロピアンブレッドを揃えた無料ビュッフェ式朝食を提供しています。夜は花々亭で和食やお酒を用意しています（日曜・祝日休業）。ロビーでは無料でコー​​ヒーを提供しています（15:00～22:00）。