Hotels in Hachimantai Japan

Just a 5-minute walk from Appi-Kogen Ski Field, Appi Grand Annex has a public hot-spring bath, 2 restaurants and ski-to-door access. The spacious rooms come with an LCD TV and an en suite bath. Appi Grand Annex Hotel has heated Western rooms with a fridge and an electric kettle with green tea. All have a seating area with a sofa, and toiletries and slippers are provided. The hotel is a 7-minute drive from Appi-Kogen Train Station, and during the winter a free shuttle bus is available. Morioka Train Station is a 50-minute train ride away. The hotel is directly connected to the affiliated Patio facility, which can be used free of charge and offers a spa, sauna and hot-spring bath. A Japanese/Western buffet breakfast and dinner are served daily at Yamaboushi. Restaurant Chinon is open for all meals and offers Japanese and Western favourites.

安比高原スキー場から徒歩わずか5分の安比グランドアネックスでは、大浴場と2軒のレストランを併設し、スキー場へ直接アクセスできます。広々とした客室には液晶テレビと専用バスルームが備わっています。ヒーター付きの洋室には冷蔵庫、電気ポット（緑茶付）、シーティングエリア（ソファ付）、バスアメニティ、スリッパが備わっています。安比高原駅から車で7分、冬季は無料シャトルバスを利用可能です。盛岡駅は電車で50分です。滞在中はホテルと直結する提携のパティオ温泉の施設（スパ、サウナ、温泉付）を無料で利用できます。やまぼうしでは和食と洋食のビュッフェ式朝食とディナーを提供しています。レストラン・シノンでは朝食、ランチ、ディナーに和食と洋食を楽しめます。

Boasting natural hot spring baths, massages and a sauna, Hachimantai Rising Sun Hotel is just a 15-minute walk from ski area Hachimantai Resort Panorama, which offers spectacular views of the region. The hotel features a karaoke bar and billiards. Free Wi-Fi is available at the lobby. Hotel Rising Sun has Japanese as well as Western rooms, all equipped with a TV, a fridge and a comfortable seating area. They come with an en suite bathroom and yukata robes. The outdoor public hot spring bath at the Hachimantai Rising Sun offers views of Mounts Iwate and Hachimantai. The hotel houses an indoor public hot spring bath, a souvenir shop and a launderette. A Japanese breakfast or on occasion a breakfast buffet is served at restaurant Aspide, as well as a traditional multi-course dinner with local specialities. Hachimantai Rising Sun Hotel is a 15-minute walk from ski area Hachimantai Resort Shimokura. Hanamaki Airport is a 60-minute drive away.

天然温泉、マッサージ、サウナを楽しめるHachimantai Rising Sun Hotelは、景色の素晴らしい八幡平リゾートパノラマスキー場から徒歩15分に位置しています。カラオケバー、ビリヤード、ロビーでの無料Wi-Fiを利用できます。Hachimantai Rising Sun Hotelではテレビ、冷蔵庫、快適なシーティングエリアが備わる和室と洋室のお部屋を用意しています。専用バスルーム、浴衣も付いています。Hachimantai Rising Sun Hotelの露天風呂温泉からは岩手山や八幡平を眺めることができます。温泉（内風呂）、お土産屋、コインランドリーも併設しています。併設レストランのアスピーテでは和朝食、または不定期でビュッフェ式朝食を楽しめ、地元料理を取り入れた伝統的な会席料理も提供しています。Hachimantai Rising Sun Hotelから八幡平リゾートの下倉スキー場まで徒歩15分、花巻空港まで車で60分です。

Hotel Aara Wakka offers a free shuttle to Appi Kogen Ski Resort, a 2-minute drive away. Featuring 2 spa baths and a bar, it serves Western meals at a high-ceilinged dining room. Free Wi-Fi and free parking are available. Guests can chat or play games at the lounge, which has a fireplace. They can privately enjoy a spa bath with nature views, or in summer take tennis lessons to get active. Facilities include a free-use washing machine. A Western-style breakfast and dinner are served daily, and the hotel takes pride in its delicious self-made cakes and other lavish desserts. Local liquors and cocktails can be savoured at the bar. Aara Wakka is a 3-minute drive from Appi Kogen Station. It's a 1-hour drive from Koiwai Boku-jo Farm. Air-conditioned rooms are furnished with twin beds, an LCD TV and heating. The en suite bathroom includes a bathtub and toiletries.

安比高原　ペンション　アーラ･ワッカは、車で2分の安比高原スキー場まで無料シャトルを運行しています。2つのスパバスとバーがあり、天井が高いダイニングルーム「ラウンジ」で洋食を提供しています。無料Wi-Fi、無料駐車場が利用できます。滞在中は、暖炉があるラウンジ「プレールーム」でゲームや歓談をお楽しみください。自然を眺めながらスパバス（一名用）に入ったり、夏季にはテニスレッスンを受けられます。洗濯機を無料で利用できます。洋食の朝食と夕食を毎日提供しているほか、美味しい自家製のケーキをはじめとする豪華なデザートを提供しています。バーでは地元のお酒やカクテルを楽しめます。安比高原駅まで車で3分、小岩井牧場まで車で1時間です。客室にはエアコン、ツインベッド、液晶テレビ、暖房、専用バスルーム（バスタブとバスアメニティ付）が備わっています。

Hotel Appi Grand boasts direct access to Appi-Kogen Ski Field and features 5 dining options, ski-to-door access and tennis courts. The spacious rooms have a satellite LCD TV, free wired internet and a private bath. Guests at Hotel Appi Grand stay in heated Western-style rooms with a fridge and an electric kettle with green tea. All include a seating area with a sofa. Toiletries and a hairdryer are provided. The hotel is a 7-minute drive from Appi-Kogen Train Station, and during the winter a free shuttle bus is available. Morioka Train Station is a 50-minute train ride away. A shuttle bus runs every 30 minutes to the Patio facility, and on-site parking is free. The affiliated Patio facility can be used free of charge and offers a spa, sauna and hot-spring bath. The hotel itself has an indoor pool and an outdoor terrace, as well as massage services. Overlooking snowy mountain scenery, the classy Lapind’or serves French cuisine. Nanashigure has a Japanese menu for breakfast and dinner, while Ran-ran offers Chinese dishes and Arlberg boasts open-air dining and a Japanese/Western breakfast buffet.

ホテル安比グランドは、安比高原スキー場へ直接アクセスできるスキー・トゥ・ドアのアクセス、飲食店5軒、テニスコートを提供しています。広々とした客室には液晶衛星テレビ、無料の有線インターネット、専用バスルームが備わります。客室は洋室で、暖房、冷蔵庫、電気ポット（緑茶付）、シーティングエリア（ソファ付）、バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。ホテルは安比高原駅から車で7分で、冬季は無料のシャトルバスを利用できます。盛岡駅から電車で50分です。APPI温泉パティオ行きシャトルバスが30分毎に運行しています。敷地内には無料駐車場があります。スパ、サウナ、温泉がある提携施設のAPPI温泉パティオを無料で利用できます。ホテルは屋内プール、屋外テラスを併設し、マッサージサービスを提供しています。雪山の景色を一望できる高級なメインダイニング「ラパンドール」では、フランス料理を楽しめます。七時雨（ななしぐれ）では朝食とディナーに和食、中華レストラン蘭蘭では中華料理を提供しています。テラスレストラン「アルベルグ」では、和洋食のビュッフェ式朝食や屋外での食事を楽しめます。

Offering a children's playground and hot spring bath, Hachimantai Resort Hotel and Spa is situated in Hachimantai. Free private parking is available on site. Each room is fitted with a flat-screen TV. Certain units have a seating area where you can relax. You will find a kettle in the room. The rooms are fitted with a private bathroom. For your comfort, you will find slippers, free toiletries and a hairdryer. Hachimantai Resort Hotel and Spa features free WiFi throughout the property. You will find free shuttle service and gift shop at the property. This hotel has ski-to-door access and a ski school and ski equipment hire is available. An array of activities are offered in the area, such as skiing and hiking. The hotel also offers car hire. The nearest airport is Hanamaki Airport, 44.7 miles from the property.

八幡平市に位置する八幡平マウンテンホテルは、子供向けのプレイグラウンド、温泉、敷地内の無料専用駐車場を併設しています。各お部屋に薄型テレビ、ポット、専用バスルーム、スリッパ、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わっています。一部のユニットにはくつろげるシーティングエリアが付いています。八幡平マウンテンホテルの館内全域で無料Wi-Fiを提供しています。宿泊施設では無料シャトルサービス、ギフトショップを提供しています。ホテルはゲレンデ直結で、スキースクール、スキー用具のレンタルを提供しています。周辺エリアでは、スキーやハイキングなどの数々のアクティビティを楽しめます。ホテルではレンタカーも提供しています。最寄りの空港は花巻空港で、宿泊施設から72kmです。

Hachimantai Royal Hotel features accommodations with mountain views and free WiFi access in all areas. A hot-spring bath and massage services are available for guests’ relaxation. A free shuttle is available from JR Morioka Train Station, which is a 1-hour drive away. The air-conditioned rooms feature a flat-screen TV, fridge and electric kettle. The en suite bathroom comes with Yukata robes and slippers. A sauna room, karaoke and table tennis facilities are available for guests to use. Ski storage is available during the winter. A coin-operated launderette and a souvenir shop are provided as well. Buffet meals can be enjoyed for both dinner and breakfast. Hotel Royal Hachimantai is a 1-minute walk from Hachimantai Panorama Ski Resort, and Tamagawa hot-spring area is a 70-minute drive away.

八幡平ロイヤルホテルは山の景色を望む客室と、館内全域での無料Wi-Fi回線を提供しています。温泉とマッサージサービスでリラックスできます。車で1時間先のJR盛岡駅から無料シャトルを利用できます。客室にはエアコン、薄型テレビ、冷蔵庫、電気ポット、専用バスルーム（浴衣、スリッパ付）が備わっています。サウナルーム、カラオケ施設、卓球施設、スキー用具置き場（冬季）を利用できます。コインランドリー、土産物店も併設しています。ビュッフェ式の朝食とディナーを提供しています。八幡平ロイヤルホテルから八幡平リゾートパノラマスキー場まで徒歩1分、玉川温泉エリアまで車で70分です。

A 10-minute walk from Appi Kogen Ski Resort, Pension Alice offers simple Western rooms with free Wi-Fi. Free parking is on-site and Appi Kogen Train Station is a 5-minute drive away. The rooms feature heating facilities, a fan and a flat-screen TV. Bathrooms and toilets are shared with other guests. Ski and luggage storage is available on-site. Guests can enjoy looking at the night sky with the telescope. Western set menus are served for breakfast and dinner. Homemade sweets are available for dessert. Alice Pension is a 10-minute walk from Appi Kogen Farm and a 10-minute drive from Appi Kogen Golf Course.

ペンション・アリスは、安比高原スキー場から徒歩10分の場所に位置し、シンプルな洋室の客室（無料Wi-Fi付）、無料駐車場を提供しています。安比高原駅まで車で5分です。客室には、暖房、扇風機、薄型テレビが備わっています。バスルームとトイレは共用です。荷物預かりやスキー用具置き場を利用でき、望遠鏡で夜空を楽しめます。朝食とディナーに洋食のセットメニューを用意しており、自家製のデザートも楽しめます。ペンション・アリスは、安比高原牧場から徒歩10分、安比高原ゴルフコースから車で10分です。

Pension Sainte Milion offers simple Western accommodations in a European-style building. Guests can use the tennis court or sit out and relax by the garden. Free Wi-Fi is available at the entire property. JR Appi Kogen Train Station is a 5-minute drive away. The rooms feature carpeted floors, a TV and air conditioning/heating facilities. Each includes a private bathroom with a toilet and bathtub. Sainte Milion Pension is a 5-minute drive from Appi Kogen Ski Resort and a 50-minute drive from Koiwai Farm. JR Morioka Train Station is a 1-hour drive away. Guests can refresh in the public bath and enjoy drinks at the bar. A fireplace is provided at the spacious lounge, where a flat-screen TV with a DVD player is available for guests to enjoy as well. Luggage and ski storage is available on-site. A Western breakfast and dinner is served at the dining room.

ペンション サンテミリオンは、ヨーロピアンスタイルの建物を利用し、シンプルな洋室を提供しています。テニスコート、リラックスできる庭園を併設しています。無料Wi-Fiを館内全域で利用できます。JR安比高原駅から車で5分です。カーペットフロアの客室には、テレビ、エアコン/暖房設備、専用バスルーム（トイレ、バスタブ付）が備わっています。ペンション サンテミリオンから安比高原スキー場まで車で5分、小岩井農場まで車で50分です。また、JR盛岡駅まで車で1時間です。大浴場、ドリンクを楽しめるバーがあります。広々としたラウンジ（暖炉、DVDプレーヤー付き薄型テレビ付）、荷物預かり、スキー用具置き場を利用できます。洋食の朝食とディナーをダイニングルームで提供しています。