Located a 5-minute taxi ride from JR Sakata Train Station, Hotel Route-Inn Sakata offers modern accommodations with free wired internet, hot public baths and a complimentary breakfast buffet. Guests can rent laptops at the front desk. The air-conditioned rooms at Sakata Hotel Route-Inn feature a flat-screen TV with video-on-demand, a fridge and an electric kettle with green tea bags. The en suite bathroom has free toiletries and a hairdryer. Both Kaiko-ji Temple and the Honma Art Museum Garden are a 7-minute drive away. The Ken Domon Museum of Photography is about a 20-minute drive. Two free-use internet PCs are available at the lobby, and there is a coin launderette on site. Coin-operated massage chairs can be enjoyed. Restaurant Hanachaya serves the free daily breakfast buffet, which offers both Japanese and Western dishes, from 06:45-09:00. For dinner it caters a wide range of Japanese favourites, from noodle and rice dishes to fresh sashimi.

JR酒田駅からタクシーで5分のホテルルートイン酒田は、モダンな客室（無料の有線インターネット付）、温泉、無料のビュッフェ式朝食、レンタルノートパソコン（フロントで手配可）を提供しています。客室にエアコン、薄型テレビ（ビデオオンデマンド付）、冷蔵庫、湯沸しポット（緑茶ティーバッグ付）、専用バスルーム（無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。海向寺、本間美術館庭園まで車で7分、土門拳記念館（写真専門美術館）まで車で約20分です。自由に利用できるインターネットコンピュータ2台（ロビー）、コインランドリー、コイン式マッサージチェアを利用できます。レストラン花茶屋にて無料のビュッフェ式朝食（洋食/和食）を毎日06:45～09:00まで提供しています。夕食には様々な和食（麺類、ご飯物、お造りなど）を用意しています。