Located right in front of Lake Inawashiro, Lake Side Hotel Minatoya features a public hot-spring bath and an authentic Chinese restaurant. Free Wi-Fi is available at the entire property. A free shuttle is available from JR Inawashiro Train Station, which is a 10-minute ride away. The air-conditioned rooms come with Western beds and a tatami (woven-straw) seating area. A flat-screen TV, a fridge and an electric kettle with green tea bags are provided for all guests. The en suite bathroom comes with toothbrush sets and Japanese Yukata robes are provided for all guests. Local souvenirs can be purchased at the gift shop and guests can play at the game room. Ski equipment rentals are available and ski storage is provided. Bicycle rentals are available and luggage storage is offered at the 24-hour front desk. Guests can enjoy Chinese dishes and views of Lake Inawashiro at Seiko restaurant. Minatoya Lake Side Hotel is a 5-minute drive from Hideo Noguchi Memorial Museum and a 15-minute drive from Inawashiro Ski Area.

猪苗代湖の真正面に位置するレイクサイドホテルみなとやは、温泉、本格的な中華レストラン、館内全域での無料Wi-Fiを提供しています。JR猪苗代駅から無料シャトルバス（所用時間10分）を利用できます。和洋室の客室には、エアコン、ベッド、畳敷きの和室エリア、薄型テレビ、冷蔵庫、電気ポット（緑茶ティーバッグ付）、専用バスルーム（歯ブラシセット、浴衣付）が付いています。お土産品コーナーやゲームコーナーを併設しています。スキー用具のレンタルや、スキー用具置き場の利用が可能です。24時間対応のフロントデスクでは、レンタル自転車 、荷物預かりを提供しています。併設レストラン「西湖」では、猪苗代湖の景色を望みながら中華料理を楽しめます。レイクサイドホテルみなとやから野口英世記念館まで車で5分、猪苗代スキー場まで車で15分です。