Located in the Naruko hot-spring area, Hotel Kameya offers Japanese-style accommodations with relaxing public indoor and outdoor hot-spring baths. An indoor hot-spring bath with large windows and mountain views is available on the 6th floor. A free shuttle is available from JR Naruko Onsen Train Station, which is also a 15-minute walk away. The air-conditioned rooms feature mountain views, tatami (woven-straw) floors and Japanese futon beddings. A TV and an electric kettle are included in each. The en suite bathroom includes slippers. Guests can look out into the breathtaking Japanese garden or purchase local gifts at the souvenir shop. A karaoke room and drink vending machines are available on-site as well. A Japanese breakfast and dinner are served at the hotel’s dining room. Guests can drink tea at the lounge overlooking the garden or drink cocktails and sing at the Light Up karaoke bar. Usagitukain serves Japanese soba noodles. Kameya Hotel is a 20-minute drive from Onikobe Geyser and a 30-minute drive from Yubikan School and Garden. Naruko Valley is a 10-minute drive away.

ホテル亀屋は鳴子温泉エリアに位置し、リラックスできる温泉（露天風呂付）、和室の客室を提供しています。6階には山の景色を望む大きな窓付きの展望大浴場があります。徒歩15分先のJR鳴子温泉駅から無料シャトルバスを利用できます。山の景色を望む客室は和室で、エアコン、テレビ、電気ポット、専用バスルーム（スリッパ付）が備わっています。美しい日本庭園、お土産屋、カラオケルーム、飲み物の自動販売機などがあります。ダイニングルームで和食の朝食と夕食を提供しています。庭園を一望できるラウンジでお茶を飲んだり、ライトアップ（カラオケバー）で歌やカクテルを楽しめます。兎月庵では蕎麦を用意しています。鬼首間欠泉から車で20分、有備館と庭園から車で30分、鳴子渓谷は車で10分です。