Hotels in Kanto Region Japan

Boasting an 18-hole golf course, Hotel Union Vert features karaoke and pool-billiard tables. Free Wi-Fi is provided at the lobby, while a sauna is available in weekends. Basic rooms offer a balcony and panoramic golf course views. Guests can play golf right in front of the hotel, which offers 27 holes in weekends. They can take a stroll in the garden or unwind in the spacious hot public bath. The hotel has a 24-hour front desk, drinks vending machines, and free parking. Basic rooms have an interior in neutral colours, featuring twin beds, an LCD TV and a fridge. The attached bathroom comes with toiletries. A Japanese meal is served for breakfast at Restaurant Loire, which offers Japanese, Western and Chinese dishes. The Union Vert Hotel is a 20-minute drive from Nagatoro. Chichibu Station on the Seibu Line is a 25-minute bus ride.

18ホールのゴルフコースを誇るホテルユニオンヴェールは、カラオケ、ビリヤード台、ロビーでの無料Wi-Fi、週末に利用できるサウナを提供しています。ベーシックな客室はバルコニー付きで、ゴルフコースのパノラマの景色を望めます。ホテルの目の前のゴルフコースでは、週末に27ホールを提供しています。滞在中は庭園を散歩したり、広々とした大浴場でくつろげます。ホテルには、24時間対応のフロントデスク、ドリンクの自動販売機、無料駐車場があります。ナチュラルカラーのベーシックな客室には、ツインベッド、液晶テレビ、冷蔵庫、専用バスルーム（バスアメニティ付）が備わります。レストランロワールでは和朝食のほか、和食、洋食、中華料理を提供しています。ホテルユニオンヴェールは長瀞から車で20分、西武秩父駅からバスで25分です。

Marroad Inn Kumagaya features French and Chinese cuisine, a bar and a café, a 10-minute walk from JR Kumagaya Train Station. It offers a 24-front desk, a launderette and drinks vending machines. Basic rooms come with free wired internet. Rooms are fitted with air conditioning/heating, a desk and an LCD TV, while amities also include a fridge, an electric kettle and yukata robes. Free toiletries are provided in the attached bathroom. French restaurant Voyageur offers a breakfast buffet, lunch and dinner with city views from the 9th floor. Chinese restaurant Marroad serves a selection of Chinese favourites, while Bar Lounge boasts nightly city views, and the Tea Lounge offers a selection of pastries. The Kumagaya Marroad Inn is a 15-minute drive from the National Sakitama Historical Museum, and a 30-minute drive from Musashi Kyuryo Forest Park.

マロウドイン熊谷はJR熊谷駅から徒歩10分に位置し、フランス料理と中華料理のレストラン、バー、カフェを提供しています。24時間対応のフロントデスク、コインランドリー、ドリンクの自動販売機を利用できます。無料の有線インターネット付きのベーシックな客室を提供しています。客室には冷暖房、デスク、液晶テレビ、冷蔵庫、電気ケトル、浴衣、専用バスルーム（無料バスアメニティ付）が備わります。市街の景色を望むフレンチレストランのヴォジュールは9階に位置し、ビュッフェ式朝食、ランチ、ディナーを提供しています。中国料理レストランの摩亜魯王洞、市街の景色を望むバーラウンジ、各種ペストリーを楽しめるティーラウンジを併設しています。熊谷マロウドインは埼玉県立さきたま史跡の博物館から車で15分、武蔵丘陵森林公園から車で30分です。

Just a 2-minute walk from Yakushido, Tsuruya has 3 public hot spring baths, offers complimentary parking, and free Wi-Fi access in its lobby. Each of its Japanese-style rooms comes with a private outdoor bath. The property is a 5-minute drive from the Shima Onsen District and a 10-minute drive from Ouketsu. It is a 25-minute walk from Shima Onsen Bus Stop and a free transfer service is provided. Fitted with a balcony, rooms include a flat-screen TV with a DVD player, a personal safe and a hairdryer. A fridge is included and green tea is provided. A breakfast set menu is served to guests’ rooms daily. For dinner, a traditional Japanese multi-course meal is offered. Drinks vending machines are available. Guests can get souvenirs at Tsuruya’s gift shop or take a dip in the indoor, outdoor or private reservable hot spring bath (Kashikiri). The property’s members of staff can assist with massage or luggage storage requests.

鹿覗キセキノ湯つるやは日向見薬師堂から徒歩わずか2分に位置し、温泉3つ、無料駐車場、ロビーでの無料Wi-Fi回線、専用露天風呂付きの和室を提供しています。四万温泉郷まで車で5分、甌穴（おうけつ）まで車で10分です。徒歩25分先の四万温泉バス停から無料お迎えサービスを提供しています。客室には、バルコニー、薄型テレビ（DVDプレーヤー付）、セーフティボックス、ヘアドライヤー、冷蔵庫、緑茶が備わります。毎日の朝食（和定食）は客室で楽しめます。夕食には会席料理を用意しています。ドリンクの自動販売機もあります。ギフトショップを併設しています。温泉、露天風呂、予約可能な貸切温泉を利用できます。スタッフがマッサージの手配のほか、荷物預かりを提供しています。

Conveniently located just a 5-minute walk from Hon-atsugi Station, Rembrandt Hotel Atsugi provides comfortable guest rooms with a warm ambience. It features a relaxation massage salon, 4 restaurants and a bar. Free Wi-Fi is provided in all areas. Each room is fitted with a flat-screen TV with video-on-demand programme, a fridge and a telephone. An air purifier/humidifier and an electric kettle with tea bags are also provided. The en suite bathroom has a bath tub and free toiletries. Atsugi Rembrandt Hotel’s 24-hour front desk can arrange in-room massage and dry cleaning services. Luggage can be stored at the property for guests’ convenience. A hair salon and a nail salon are available on site. The hotel is in the downtown area, and there are a supermarket and a convenience store within 1-minute walk. Nissan Technical Centre, RICOH Technology Centre and Sony Atsugi Technology Center are all situated within a 15-minute drive. Café Dining Palm Tree serves breakfast and lunch buffets, while Nakatsugawa offers traditional Japanese dishes and Teppanyaki grills. Chinese delicacies can be enjoyed at Trufun restaurant.

本厚木駅から徒歩わずか5分と便利なロケーションのレンブラントホテル厚木は、温かい雰囲気の快適な客室を提供しています。リラクゼーション・マッサージサロン、レストラン4軒、バー、館内全域で無料Wi-Fiを提供しています。薄型テレビ（ビデオオンデマンドプログラム付）、冷蔵庫、電話、空気清浄機、加湿器、電気ケトル（ティーバッグ付）、専用バスルーム（バスタブ、無料バスアメニティ付）が備わります。レンブラントホテル厚木の24時間対応のフロントデスクでは、室内でのマッサージ、ドライクリーニングサービスを受け付けています。また荷物預かり、館内ヘアサロン、ネイルサロンも利用できます。ホテルは繁華街にあり、徒歩1分圏内にコンビニやスーパーマーケットがあります。日産テクニカルセンター、リコーテクノロジーセンター、ソニー厚木テクノロジーセンターなどは全て車で15分以内の場所にあります。カフェダイニングパームツリーでは朝食とランチビュッフェを、中津川では伝統的な和食と鉄板焼を提供しています。中華料理はトルファンで提供しています。

Located in Kiryu, Business Hotel Nishikiryu offers free WiFi. This 1-star Japanese-style business hotel offers luggage storage space. The rooms in the economy hotel are fitted with a flat-screen TV. The units will provide guests with a fridge. An Asian breakfast is available every morning at the property. At Business Hotel Nishikiryu guests are welcome to take advantage of a hot spring bath. Nikko is 28 miles from the accommodation, while Takasaki is 19.3 miles from the property.

ビジネスホテル西桐生は桐生市に位置し、無料Wi-Fi、温泉、敷地内の無料専用駐車場を提供しています。お部屋にはデスク、薄型テレビ、専用バスルーム、ワードローブが備わっています。ビジネスホテル西桐生ではアジア風の朝食を楽しめます。ドライクリーニングサービス、ビジネス設備（ファクス＆コピー機など）を提供しています。ビジネスホテル西桐生から日光市まで45km、高崎市まで31kmです。

Opened in 2012, Hotel Wing International Shonan Fujisawa offers simple Western accommodations with free wired internet access. Massage can be requested for an extra cost. Fujisawa Train Station is a 5-minute walk away, and connects to Enoshima Aquarium in 10 minutes. The modern air-conditioned rooms feature a flat-screen TV with a video-on-demand system, a fridge and an electric kettle with green tea bags. Nightwear and toothbrush sets are provided for all guests and the en suite bathroom comes with a hairdryer. Shonan Fujisawa International Wing Hotel is a 10-minute train ride from Enoshima Shrine. The Kamakura Buddha is a 15-minute train ride away. A coin-launderette is on-site and dry cleaning services are offered at the 24-hour front desk. Free-use PC are available at the lobby and photocopying services are provided as well. A breakfast buffet is served at the dining room.

2012年オープンのホテルウィングインターナショナル湘南藤沢は、無料の有線インターネット回線付きのシンプルな洋室の客室、マッサージ（リクエスト制、有料）を提供しています。徒歩5分先の藤沢駅から新江ノ島水族館まで電車で10分です。モダンな客室にはエアコン、薄型テレビ（ビデオオンデマンド付）、冷蔵庫、電気ポット（緑茶ティーバッグ付）、ナイトウェア、歯ブラシセット、専用バスルーム（ヘアドライヤー付）が備わります。ホテルウィングインターナショナル湘南藤沢は江島神社から電車で10分、鎌倉大仏殿高徳院から電車で15分です。館内にコインランドリーがあり、24時間対応のフロントデスクではドライクリーニングサービスを提供しています。ロビーには無料PCコーナーがあり、コピーサービスも利用できます。ダイニングルームでビュッフェ式朝食を用意しています。

Featuring free WiFi, Hotel Sunlife Garden offers accommodation in Hiratsuka, 17.4 miles from Yokohama. Guests can enjoy the on-site restaurant. Free private parking is available on site. You will find a kettle in the room. Every room is equipped with a private bathroom fitted with a bath. Extras include slippers, free toiletries and a hairdryer. There is free shuttle service at the property. The hotel also offers free use of bicycles. Hakone is 16.2 miles from Hotel Sunlife Garden, while Kamakura is 10.6 miles away. The nearest airport is Tokyo Haneda International Airport, 28 miles from Hotel Sunlife Garden. Japanese-style restaurant Tsukasa Tei offers seasonal Japanese-style cuisine prepared from local Kanagawa produce and seafood. In the annex building, Chinese restaurant Breeze of China serves meals influenced by Chinese and French cuisine.

ホテルサンライフガーデンは平塚市にあり、横浜市から28kmです。無料Wi-Fi、レストラン、敷地内の無料専用駐車場を提供しています。各部屋にはポット、専用バスルーム（バスタブ付）、スリッパ、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。無料シャトルサービスを提供しています。無料の自転車レンタルも利用できます。ホテルサンライフガーデンから箱根町まで26km、鎌倉市まで17kmです。ホテルサンライフガーデンから最寄りの羽田空港まで45kmです。日本料理レストランの司亭では、地元の神奈川県産の農産品や魚介類を使用した和食を提供しています。別館にある中華料理レストランのブリーズオブチャイナでは、中国料理やフランス料理の影響を受けた食事を提供しています。

Guests at Hotel Route-Inn Yuki can watch on-demand movies on the flat-screen TV in their rooms. Free wired internet is available in all rooms and guests can enjoy a free breakfast buffet. JR Yuki Train Station is a 5-minute taxi ride away. The air-conditioned rooms have carpeted floors, a safety deposit box and a fridge. Guests can make green tea using the electric kettle and wear the provided slippers. The en suite bathroom comes with toothbrush sets and a hairdryer. Gugyo-ji Temple is a 10-minute drive away, and Yamakawa Fudo Temple is 10 km away. Mito Kairaku-en Garden is about an 80-minute drive. Laptops can be rented at the front desk, and there is a coin-operated launderette on site. Guests can refresh in the spacious public bath and request massage services for an extra cost. European bread and a variety of warm dishes are served at the breakfast buffet at Hanachaya-Tei. Hana Hana Tei is open for dinner, serving Japanese dishes and drinks.

ホテルルートイン結城は、薄型テレビ（オンデマンドの映画付）の備わる客室を提供しています。全室で無料の有線インターネットを利用できます。朝は無料のビュッフェ式朝食を楽しめます。JR結城駅までタクシーで徒歩5分です。客室はカーペットフロアで、エアコン、セーフティボックス、冷蔵庫、電気ポット（緑茶付）、スリッパ、専用バスルーム（歯ブラシセット、ヘアドライヤー付）が備わります。弘経寺まで車で10分、山川不動尊まで10km、水戸偕楽園まで車で約80分です。フロントデスクでノートパソコンをレンタルできます。敷地内のコインランドリーも利用可能です。リラックスできる大浴場、リクエスト制のマッサージサービス（有料、要予約）もご利用ください。ホテルのビュッフェ式朝食では、ヨーロッパ風のパンや種類豊富な温かい料理を用意しています。「花々亭」はディナータイムにオープンし、和食やドリンクを提供しています。

Boasting great views of the Japanese countryside and indoor/outdoor hot-spring baths, Yutorian provides spacious accommodation in historic buildings with a thatched roof. Each guest room comes with 2 Japanese-style rooms fitted with tatami (woven-straw) flooring and traditional futon bedding, as well as a private open-air bath. The traditional rooms with a high ceiling feature modern equipment like a flat-screen TV and a Blu-ray/DVD player. Fridges and a telephone are also provided. There is a large table with an Irori, a small fireplace, built into it. Guests at Yutorian can enjoy karaoke or relax with a massage on site at extra charge. Laundry services are available. There is a lounge area and a souvenir shop in the main building. Guests’ dogs and cats can stay at dedicated pet facilities at a fee. The carefully-prepared multi-course dinner features seasonal ingredients from the local area. Dinner is served in either the large dining annexes or in a cosy private room. Guests can choose to have a Japanese or Western breakfast in the morning. Yutorian is located a 30-minute drive away from JR Numata Train Station. Free shuttle buses from the station are available with a prior reservation. Local attractions include Kichijo-ji Temple, a 5-minute drive away, and Fukuware Waterfall, a 45-minute drive from the property.

日本の美しい田園風景を望む 川場温泉かやぶきの源泉湯宿 悠湯里庵は、歴史あるかやぶき家屋を利用した旅館で、温泉（露天風呂付）、広々とした客室を提供しています。客室は畳敷きの和室2室からなり、布団と専用露天風呂が備わっています。天井の高い伝統的な客室には、薄型テレビやBlu-ray/DVDプレーヤーなどの最新機器、冷蔵庫、電話、大きな座卓（囲炉裏付）が備わります。悠湯里庵の館内では、カラオケやリラックスできるマッサージを楽しめるほか（有料）、ランドリーサービスも提供しています。本館にはラウンジエリアと土産店があり、犬/猫を同伴の場合は専用のペット宿泊施設を利用できます（有料）。地元の旬の食材を使用した、心のこもった会席料理を提供しています。夕食は広々とした別館のお食事処、または居心地の良い個室で楽しめます。朝食は和食と洋食から選べます。悠湯里庵はJR沼田駅から車で30分で、駅からは無料シャトルバスを運行しています（事前予約制）。近くには吉祥寺（車で5分）や吹割の滝（車で45分）などの観光スポットがあります。

Nasu Mid City Hotel is a 3-minute walk from JR Nasu Shiobara Train Station and a 10-minute drive from Kuoroiso-Itamuro Interchange (IC). It features an organic Japanese/Western restaurant and modern rooms with an LCD TV. Free Wi-Fi is provided in the entire area. Rooms at Hotel Nasu Mid City are air-conditioned and fairly spacious by Japanese standards. Each includes an electric kettle with green tea, a fridge and a wood desk. Guests can watch Japanese satellite TV channels or soak in the private bathtub. The hotel offers free parking on a first-come-first-served basis, and is about a 10-minute drive from Nasu Garden Outlet. A 7-11 convenience store is just a 1-minute walk away. The lobby has free Wi-Fi, and luggage storage is possible at the 24-hour front desk. A coin launderette is available. Au Revoir Restaurant & Cafe serves breakfast and lunch buffets, and offers course dinners and a la carte dishes for dinner.

那須ミッドシティホテルは、JR那須塩原駅から徒歩3分に位置するホテルで、黒磯板室インターチェンジから車で10分です。和食/洋食のオーガニックレストラン、モダンな客室（液晶テレビ付）、館内全域で利用できる無料Wi-Fiを提供しています。日本の標準的な客室に比べてかなり広々とした客室には、エアコン、電気ポット（緑茶付）、冷蔵庫、ウッドデスク、衛星テレビ、専用バスルームが備わります。先着順の無料駐車場を利用できます。那須ガーデンアウトレットまで車で約10分、セブンイレブンまで徒歩わずか1分です。ロビーでの無料Wi-Fi、24時間対応のフロントデスクでの荷物預かりを利用できます。館内にはコインランドリーもあります。併設のオールヴォワール（レストラン＆カフェ）では、朝食とビュッフェ式ランチを用意しています。ディナータイムにはコース料理とアラカルト料理を楽しめます。

Hotel Alpha the Tsuchiura is set in Tsuchiura, 7.5 miles from Tsukuba and 24.9 miles from Sakura. Guests can enjoy the on-site restaurant. The rooms are equipped with a flat-screen TV. You will find a kettle in the room. Extras include slippers and free toiletries. There is a 24-hour front desk at the property. Continental breakfast is provided free of charge. Ichikawa is 28.6 miles from Hotel Alpha the Tsuchiura, while Kashiwa is 19.9 miles away. The nearest airport is Tokyo Narita International Airport, 23.6 miles from the property.

土浦にあるホテルアルファ・ザ・土浦は、つくばから12km、佐倉市から40kmのロケーションで、館内レストランを提供しています。お部屋には薄型テレビ、ポット、スリッパ、無料バスアメニティが備わります。フロントデスクは24時間対応で、コンチネンタルブレックファーストを無料で楽しめます。ホテルアルファ・ザ・土浦から市川まで46km、柏まで32km、最寄り空港の成田空港まで38kmです。

Conveniently located a 2-minute walk away from Odakyu Hadano Train Station, Grand Hotel Kanachu Hadano offers guests comfortable rooms with free wired internet. Rooms are furnished with a desk, and equipped with a flat-screen TV, air conditioning/heating and free toiletries. Kanachu Hadano Grand Hotel offers a dry cleaning service as well as laptop rental service both at a surcharge. The property also has drinks vending machines. Guests can enjoy meals at the Chinese Restaurant Tokoen on site. Restaurant hours are from 11:30 to 22:00. Hadano Togawa Park is an 18-minute drive away, while Mt. Koubo Park is a 10-minute drive from the property. Odawara Castle Donjon located near Odakyu Odawara Station is a 35-minute train ride.

グランドホテル神奈中 秦野は、小田急秦野駅から徒歩2分の便利なロケーションにあるホテルです。無料の有線インターネット付きの快適な客室を提供しています。客室には、デスク、薄型テレビ、冷暖房、無料バスアメニティが備わります。ドライクリーニングサービス、ノートパソコンのレンタルサービスを提供しています（有料）。ホテル館内にはドリンクの自動販売機もあります。ホテル内には中国レストラン「東光苑」があり、11:30〜22:00まで営業を行っています。ホテルから秦野戸川公園へは車で18分、弘法山公園へは車で10分です。最寄り駅が小田急小田原駅の小田原城天守閣へは、電車で35分です。

Hotel Hokke Club Shonan Fujisawa is a 5-minute walk from JR Odakyu Fujisawa Station and a 15-minute Enoden rail ride from the Enoshima Shrine. It offers modern accommodation with a restaurant, a public bath and rooms with free internet. Guest rooms offer both air conditioning and heating facilities. Each room is equipped with a fridge, an electric kettle and a flat-screen TV with satellite channels. The en suite bathroom comes with toiletries and a bathtub. The hotel has a sento-style public bath. Coin-operated laundry services are provided. Saizeriya restaurant serves a selection of Italian dishes. Fujisawa Hotel Hokke Club is a 20-minute drive from Enoshima Aquarium and a 50-minute drive from the Tsurugaoka Hachimangu Shrine.

ホテル法華クラブ湘南藤沢は、JR小田急藤沢駅から徒歩5分、江島神社から江ノ電で15分に位置します。レストラン、大浴場、無料インターネット付きの客室を提供するモダンな宿泊施設です。客室には冷暖房、冷蔵庫、電気ポット、薄型衛星テレビ、専用バスルーム（バスアメニティ、バスタブ付）が備わっています。館内に銭湯スタイルの大浴場や、コインランドリーもあります。館内レストラン「サイゼリヤ」ではイタリア料理を楽しめます。新江ノ島水族館から車で20分、鶴岡八幡宮から車で50分です。

Set in Kisarazu, Okura Akademia Park Hotel is 6.2 miles from Tokyo German Village. Featuring a garden, the 3-star hotel has air-conditioned rooms with free WiFi. The property features a restaurant. At the hotel, the rooms have a desk and a flat-screen TV. All rooms come with a private bathroom, while certain rooms come with a balcony. The units will provide guests with a wardrobe and a kettle. A buffet breakfast is available daily at the property. Staff at the 24-hour front desk can provide tips on the area. The nearest airport is Tokyo Haneda International Airport, 19.9 miles from the property.

木更津にあるオークラアカデミアパークホテルは東京ドイツ村から10kmの場所に位置し、ウォータースポーツ施設、テニスコートを併設しています。この3つ星ホテルは、エアコンと専用バスルーム付きのお部屋、屋内プール、館内全域での無料Wi-Fiを提供しています。オークラアカデミアパークホテルの一部のユニットにはバルコニーが付いています。お部屋にはデスク、薄型テレビ、ポット、冷蔵庫が備わります。ビュッフェ式朝食を毎日用意しています。併設レストランでは、様々なヨーロッパ料理、日本料理、中華料理を提供しています。館内のウェルネスエリアにはフィットネスセンターがあります。ホテルではランドリーサービス、ファクスやコピーなどのビジネス設備を提供しています。24時間対応のフロントデスクでは周辺エリアの観光情報を案内しています。

A 10-minute walk from JR Tsuchiura Train Station, Hotel Marroad Tsukuba offers modern rooms with free wired internet access and a flat-screen TV with VOD channels. Guests can use the fitness centre and indoor swimming pool during their stay. A free one-way shuttle is offered from the hotel to JR Tsuchiura Train Station, which is available on weekday mornings only. The air-conditioned rooms feature a fridge and an electric kettle with green tea bags. Japanese Yukata robes and slippers are provided for all guests, while a hairdryer is available in the en suite bathroom. A coin-launderette is on site and laptop rentals are available at the front desk. Luggage storage and photocopying services are available as well. Chinese dishes are served at Marroad restaurant, while a French cuisine is served at Voyageur. Guests can enjoy refreshments at the tea lounge and late-night drinks at the bar. Tsukuba Marroad Hotel is a 10-minute walk from Kameshiro Park and a 25-minute drive from Tsukuba Botanical Garden. Ami Premium Outlet is a 30-minute drive away.

ホテルマロウド筑波はJR土浦駅から徒歩10分に位置し、無料の有線インターネット回線と薄型テレビ（VODチャンネル付）が備わるモダンな客室を提供しています。滞在中はフィットネスセンター、屋内スイミングプール、ホテルからJR土浦駅への無料片道シャトル（平日の朝のみ）を利用できます。客室にはエアコン、冷蔵庫、電気ケトル（緑茶ティーバッグ付）、浴衣、スリッパ、専用バスルーム（ヘアドライヤー付）が備わります。コインランドリーを併設し、フロントデスクではノートパソコンをレンタルできます。荷物預かり、コピーサービスも利用できます。ホテルマロウド筑波のレストランでは中華料理を、ヴォジュールではフランス料理を楽しめます。ティーラウンジでは軽食を、バーでは夜のドリンクを提供しています。ホテルマロウド筑波は亀城公園から徒歩10分、筑波実験植物園から車で25分、あみプレミアム・アウトレットから車で30分です。