Nasu Mid City Hotel is a 3-minute walk from JR Nasu Shiobara Train Station and a 10-minute drive from Kuoroiso-Itamuro Interchange (IC). It features an organic Japanese/Western restaurant and modern rooms with an LCD TV. Free Wi-Fi is provided in the entire area. Rooms at Hotel Nasu Mid City are air-conditioned and fairly spacious by Japanese standards. Each includes an electric kettle with green tea, a fridge and a wood desk. Guests can watch Japanese satellite TV channels or soak in the private bathtub. The hotel offers free parking on a first-come-first-served basis, and is about a 10-minute drive from Nasu Garden Outlet. A 7-11 convenience store is just a 1-minute walk away. The lobby has free Wi-Fi, and luggage storage is possible at the 24-hour front desk. A coin launderette is available. Au Revoir Restaurant & Cafe serves breakfast and lunch buffets, and offers course dinners and a la carte dishes for dinner.

那須ミッドシティホテルは、JR那須塩原駅から徒歩3分に位置するホテルで、黒磯板室インターチェンジから車で10分です。和食/洋食のオーガニックレストラン、モダンな客室（液晶テレビ付）、館内全域で利用できる無料Wi-Fiを提供しています。日本の標準的な客室に比べてかなり広々とした客室には、エアコン、電気ポット（緑茶付）、冷蔵庫、ウッドデスク、衛星テレビ、専用バスルームが備わります。先着順の無料駐車場を利用できます。那須ガーデンアウトレットまで車で約10分、セブンイレブンまで徒歩わずか1分です。ロビーでの無料Wi-Fi、24時間対応のフロントデスクでの荷物預かりを利用できます。館内にはコインランドリーもあります。併設のオールヴォワール（レストラン＆カフェ）では、朝食とビュッフェ式ランチを用意しています。ディナータイムにはコース料理とアラカルト料理を楽しめます。