Boasting great views of the Japanese countryside and indoor/outdoor hot-spring baths, Yutorian provides spacious accommodation in historic buildings with a thatched roof. Each guest room comes with 2 Japanese-style rooms fitted with tatami (woven-straw) flooring and traditional futon bedding, as well as a private open-air bath. The traditional rooms with a high ceiling feature modern equipment like a flat-screen TV and a Blu-ray/DVD player. Fridges and a telephone are also provided. There is a large table with an Irori, a small fireplace, built into it. Guests at Yutorian can enjoy karaoke or relax with a massage on site at extra charge. Laundry services are available. There is a lounge area and a souvenir shop in the main building. Guests’ dogs and cats can stay at dedicated pet facilities at a fee. The carefully-prepared multi-course dinner features seasonal ingredients from the local area. Dinner is served in either the large dining annexes or in a cosy private room. Guests can choose to have a Japanese or Western breakfast in the morning. Yutorian is located a 30-minute drive away from JR Numata Train Station. Free shuttle buses from the station are available with a prior reservation. Local attractions include Kichijo-ji Temple, a 5-minute drive away, and Fukuware Waterfall, a 45-minute drive from the property.

日本の美しい田園風景を望む 川場温泉かやぶきの源泉湯宿 悠湯里庵は、歴史あるかやぶき家屋を利用した旅館で、温泉（露天風呂付）、広々とした客室を提供しています。客室は畳敷きの和室2室からなり、布団と専用露天風呂が備わっています。天井の高い伝統的な客室には、薄型テレビやBlu-ray/DVDプレーヤーなどの最新機器、冷蔵庫、電話、大きな座卓（囲炉裏付）が備わります。悠湯里庵の館内では、カラオケやリラックスできるマッサージを楽しめるほか（有料）、ランドリーサービスも提供しています。本館にはラウンジエリアと土産店があり、犬/猫を同伴の場合は専用のペット宿泊施設を利用できます（有料）。地元の旬の食材を使用した、心のこもった会席料理を提供しています。夕食は広々とした別館のお食事処、または居心地の良い個室で楽しめます。朝食は和食と洋食から選べます。悠湯里庵はJR沼田駅から車で30分で、駅からは無料シャトルバスを運行しています（事前予約制）。近くには吉祥寺（車で5分）や吹割の滝（車で45分）などの観光スポットがあります。