Only a 5-minute walk from JR Honjo Train Station, Hotel Route-Inn Honjo Ekiminami offers modern accommodations with carpeted floors and free wired internet. Free coffee is served between 15:00 and 22:00 at the lobby and guests can rent laptops at the front desk. Rooms come equipped with a desk, an LCD TV with videos on demand and a personal safe. A small refrigerator and complimentary tea are provided. A trouser press can be borrowed at the front desk and a coin-operated launderette is on-site. Guests can refresh in the spacious public baths and request massage services for an extra cost. The free breakfast is available from 06:30-09:00, and features freshly baked European breads. Japanese dishes and drinks are on offer in the evenings. Honjo Ekiminami Route-Inn Hotel is a 15-minute walk from Kanasana Shrine and a 10-minute drive from Honjo Furusato Flower Park. JR Honjo Waseda Train Station is a 10-minute drive away.

JR本庄駅から徒歩わずか5分、ホテルルートイン本庄駅南は、カーペットフロアのモダンな客室（無料有線インターネット回線付）とロビー内の無料コーヒー（15:00～22:00）を提供しています。フロントデスクにはレンタルPCも用意しています。客室には、デスク、液晶テレビ（ビデオオンデマンド付）、セーフティボックス、小型冷蔵庫、無料の緑茶が備わっています。フロントデスクでズボンプレッサーの貸し出しが可能です。館内にコインランドリー、広々とした大浴場があります。リクエストによりマッサージサービスも利用できます（有料）。朝食（焼きたてのヨーロピアンブレッド付、無料）の提供時間は06:30～09:00です。夜は和食とドリンクが楽しめます。金鑚神社まで徒歩15分、本庄ふるさとフラワーパークまで車で10分、JR本庄早稲田駅まで車で10分です。