Hotels in Nasu-Yumoto Japan

Hotel Ohruri offers hot spring baths for public and private use, a hot tub and Japanese-style rooms. It features a buffet restaurant, karaoke rooms and free Wi-Fi at the lobby. Parking is available free of charge. Guests at Ohruri hotel can unwind in the hot tub, relax in a public indoor or outdoor hot spring bath, or reserve a hot spring for private use. Drinks vending machines are on-site. Rooms have a tatami (woven-straw) floor and a seating area at floor-to-ceiling windows. Guests sleep in traditional futon bedding. They are fitted with a TV, air conditioning and yukata robes, while toilets and bathrooms are shared. The daily breakfast and dinner buffets at the dining room feature Japanese, Chinese and Western dishes. Hotel Ohruri is approximately a 30-minute walk from the Nasu Onsen Jinja Shrine. Kuroiso Station and Nasunomori Village are both within a 35-minute drive.

おおるり山荘　那須高原は、温泉（共用または貸切使用可）、ホットタブ、和室の客室、ビュッフェレストラン、カラオケルーム、ロビーでの無料Wi-Fiを提供しています。駐車場は無料で利用できます。おおるり山荘　那須高原に滞在中は、ホットタブや温泉（露天風呂付）でリラックスしたり、温泉を貸切予約できます。館内にドリンクの自動販売機があります。畳敷きの客室には、床から天井までの窓辺のシーティングエリア、布団、エアコン、テレビ、浴衣が備わります。トイレとバスルームは共用です。朝食と夕食のビュッフェには和食、中華料理、洋食を毎日用意しており、ダイニングルームで楽しめます。おおるり山荘　那須高原は那須温泉神社から徒歩約30分、黒磯駅と那須の森ヴィレッジから車で35分以内です。

Located in Nasu-yumoto in the Tochigi Region, 111.8 miles and a 70-minute bullet train ride from Tokyo, Hotel Sunvalley Nasu features an outdoor pool and seasonal outdoor pool. Guests can enjoy the on-site bar. Every room at this hotel is air conditioned and comes with a flat-screen TV. Some rooms include a seating area where you can relax. You will find a kettle in the room. For your comfort, you will find slippers and free toiletries. There is free shuttle service from JR Nasushiobara Station available for guests upon prior reservation, a 24-hour front desk, a shared lounge and gift shop at the property. Guests can enjoy the karaoke facility and table tennis on site.

栃木県那須町湯本にあるホテルサンバレー那須は、東京から新幹線で70分（180km）です。屋外プール（1つは季節限定）、バーを併設しています。お部屋にはエアコン、薄型テレビ、リラクゼーションに最適なシーティングエリア（一部のお部屋のみ）、ポット、スリッパ、無料バスアメニティが備わります。JR那須塩原駅からの無料シャトルサービス（要事前予約）、24時間対応のフロントデスク、共用ラウンジ、ギフトショップを提供しています。館内ではカラオケ、卓球を楽しめます。

Situated in Nasu-yumoto, Matsukawaya Nasukogen Hotel offers air-conditioned rooms with free WiFi. A hot spring bath is available for guests. Staff on site can arrange a shuttle service. All guest rooms in the ryokan are equipped with a flat-screen TV. Rooms have a private bathroom with a bath, free toiletries and a hair dryer. The units will provide guests with a fridge. An Asian breakfast is available every morning at Matsukawaya Nasukogen Hotel. Koriyama is 28 miles from the accommodation, while Aizuwakamatsu is 26.7 miles away.

松川屋那須高原ホテルは那須湯本にある宿泊施設で、無料Wi-Fi、敷地内の無料専用駐車場を提供しています。すべてのお部屋にエアコン、薄型テレビ、ポット、専用バスルーム（バスタブ付）、スリッパ、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。無料シャトルサービスを利用できます。松川屋那須高原ホテルから郡山市まで45km、会津若松市まで43kmです。

Boasting 7 dining options and a spa, Hotel Epinard Nasu features accommodations with a flat-screen TV and free WiFi. Guests can relax in the sauna and request for massages at the spa, or go in hot-spring baths or take pottery classes. A free shuttle is available from JR Nasu-Shiobara Train Station, which is a 35-minute drive away. The air-conditioned rooms feature Western-style beds and a separate tatami (woven-straw) seating area. A refrigerator and an electric kettle with green tea bags are included. The en suite bathroom features slippers and a hairdryer. Guests can take walks at the oak forest or work out at the fitness centre equipped with an indoor swimming pool, mini golf course, and a tennis court. A karaoke room and a shopping arcade with local products are provided as well. Car/bicycle rentals and laundry services are can be requested at the 24-hour front desk. Meli Mel Anges features French cuisine, Herbage serves a buffet, Nasuno serves authentic Japanese cuisine lavished with seasonal local ingredients. Guests can also dine at the poolside cafe, the tea lounge and the bar located on the 13th floor. Nasu Epinard Hotel is a 15-minute walk from Nasu Orgel Museum, and a 10-minute drive from Nasu Teddy Bear Museum. An Express Bus is available from Shinjuku Station which is a 2-hour and 20-minute drive away.

7軒の飲食店、スパを併設するホテルエピナール那須は、薄型テレビと無料Wi-Fi付きの客室を提供しています。滞在中はサウナ、温泉、マッサージ（スパ内）でリラックスしたり、陶芸クラスに参加できます。JR那須塩原駅から無料シャトルバス（所要時間35分）を利用できます。客室は和洋室で、エアコン、ベッド、和室エリア、冷蔵庫、電気ポット（緑茶ティーバッグ付）、専用バスルーム（スリッパ、ヘアドライヤー付）が備わります。滞在中は樫の木が茂る森を散歩したり、フィットネスセンター（屋内スイミングプール、ミニゴルフコース、テニスコートあり）でエクササイズができます。カラオケルーム、地元の特産品を扱うショッピングアーケードも併設しています。24時間対応のフロントデスクでは、レンタカー、自転車レンタル、ランドリーサービスのリクエストを受け付けています。メリメランジュではフランス料理、エルバージュではビュッフェ、菜す乃では季節の地元の食材をふんだんに使用した本格的な日本料理を提供しています。プールサイドカフェ、ティーラウンジ、13階のバーでも食事を楽しめます。那須オルゴール美術館まで徒歩15分、那須テディベア・ミュージアムまで車で10分です。新宿駅から高速バスを利用できます（所要時間2時間20分）。

At Rindoko Royal Hotel, guests can relax in the outdoor hot-spring bath which has views of the Nasu Highlands. An outdoor swimming pool is available during the summer season and guests can also enjoy the spacious public bath as well. JR Nasu Shiobara Train Station is a 30-minute ride on the free shuttle. The air-conditioned rooms feature a flat-screen TV, a safety deposit box and an en suite bathroom. Guests can store food in the fridge or make green tea using the electric kettle. Free wired internet is available. Bicycle rentals and laundry services are available at the 24-hour front desk. Local products can be purchased at the gift shop and guests can sing at the karaoke rooms. Sauna rooms and table tennis facilities are provided, while massages can be requested for an extra cost. Guests can enjoy Japanese dishes as Ajidokoro and Western dishes at Sky Restaurant Palette. Royal Hotel Rindoko is a 10-minute walk from Rindoko Family Farm and a 35-minute drive from Nasu Highland Park. Nasu World Monkey Park is a 5-minute drive away.

りんどう湖ロイヤルホテルは、那須高原を見渡す露天風呂、屋外スイミングプール（夏季限定）、広々とした大浴場を併設しています。JR那須塩原駅から無料シャトルバスで30分です。客室には、エアコン、薄型テレビ、セーフティボックス、専用バスルーム、冷蔵庫、湯沸かしポット（緑茶付）、無料の有線インターネット回線が備わっています。24時間対応のフロントでレンタル自転車やランドリーサービスを利用できます。地元特産品を販売するギフトショップ、カラオケルーム、サウナ室、卓球台を併設しており、有料でマッサージを利用できます。味処では和食、スカイレストランパレットでは洋食を楽しめます。りんどう湖ファミリー牧場から徒歩10分、那須ハイランドパークから車で35分、那須ワールドモンキーパークまで車で5分です。

Kokoro-no-Oyado Jizai-so features an indoor and outdoor hot spring bath, a sauna and a games room. Free Wi-Fi is provided, and a free pick-up is offered from Nasu-Shiobara Station and Kuroiso Station. Private-use hot spring baths are available free of charge. Rooms feature a tatami (woven-straw) floor and traditional futon bedding. They have a seating area, and offer nature views. Some rooms boast an open-air hot spring bath, while all rooms come with an LCD TV, a small fridge and yukata robes. The Jizai-so hotel has a 24-hour front desk, and facilities include drinks vending machines and a souvenir shop. To use private-use hot spring baths and free pick-ups, a reservation must be made in advance. Japanese-style spa hotel Jizai-so Kokoro-no-Oyado is only a 10-minute drive from Nasu Safari Park, the Nasu Highlands and the Nasu Teddy Bear Museum. Nasu World Monkey Park can be visited a 15-minute drive away. JR Kuroiso Station is a 20-minute drive, and JR Nasu-Shiobara Station a 30-minute drive. A daily Japanese breakfast is served at the dining room, while a traditional kaiseki multi-course dinner is served in the privacy of the guestroom. In the evening and night, drinks can be enjoyed at the bar.

こころのおやど　自在荘では、温泉（露天風呂付）、サウナ、ゲームルームを併設しています。無料Wi-Fi、那須塩原駅と黒磯駅からの無料ピックアップを提供しています。無料で貸切温泉を利用できます。客室は畳敷きで、布団、シーティングエリアが備わり、自然の風景を眺めることができます。全室に液晶テレビ、小型冷蔵庫、浴衣を用意しています。一部の客室には露天風呂温泉が付いています。こころのおやど 自在荘のフロントデスクは24時間対応で、ドリンクの自動販売機、土産物店を併設しています。貸切温泉や無料ピックアップをご希望の場合は、事前の予約が必要です。温泉旅館、こころのおやど　自在荘から那須サファリパーク、那須ハイランドパーク、那須テディベアミュージアムまで車でわずか10分です。那須ワールドモンキーパークまで車で15分、JR黒磯駅まで車で20分、JR那須塩原駅まで車で30分です。毎日和朝食をダイニングルームで提供しています。伝統的な会席料理の夕食はプライベートな客室内に用意しています。夜はバーでドリンクを楽しめます。