Located in Nasu-yumoto in the Tochigi Region, 111.8 miles and a 70-minute bullet train ride from Tokyo, Hotel Sunvalley Nasu features an outdoor pool and seasonal outdoor pool. Guests can enjoy the on-site bar. Every room at this hotel is air conditioned and comes with a flat-screen TV. Some rooms include a seating area where you can relax. You will find a kettle in the room. For your comfort, you will find slippers and free toiletries. There is free shuttle service from JR Nasushiobara Station available for guests upon prior reservation, a 24-hour front desk, a shared lounge and gift shop at the property. Guests can enjoy the karaoke facility and table tennis on site.
栃木県那須町湯本にあるホテルサンバレー那須は、東京から新幹線で70分(180km)です。屋外プール(1つは季節限定)、バーを併設しています。お部屋にはエアコン、薄型テレビ、リラクゼーションに最適なシーティングエリア(一部のお部屋のみ)、ポット、スリッパ、無料バスアメニティが備わります。JR那須塩原駅からの無料シャトルサービス(要事前予約)、24時間対応のフロントデスク、共用ラウンジ、ギフトショップを提供しています。館内ではカラオケ、卓球を楽しめます。