Hotels in Chubu Region Japan

Boasting one of the largest natural hot spring baths in the area, Shiratama-no-Yu Senkei provides chic Japanese-style accommodation and modern fusion cuisine. It features karaoke facilities and Yukitsubaki aromatherapy salon. Free Wi-Fi is available in the public area. Fitted with wide windows and a relaxing ambience, each room comes with tatami (woven-straw) flooring and traditional futon bedding. Guests can try on yukata robes and unwind in the seating area with a low table and seating cushions. Facilities like LCD TV and fridge are included. With abundant hot spring water that soothes your skin, Senkei Ryokan’s public bathing area comes with open-air baths, saunas and reservable common baths. A game centre and a gift shop are available on site. Various Japanese artworks are displayed throughout the property. The property is a 20-minute drive away from JR Toyosaka Station, and shuttle buses are available from the station at an extra charge. Modern Japanese cuisine prepared with seasonal fine ingredients is offered at on-site Shunkiraku restaurant. A breakfast buffet features more than 40 kinds of international dishes, including local delicacies. The lounge café serves sweets and refreshments.

白玉の湯　泉慶は、周辺エリアでも屈指の広さを誇る天然温泉、モダンな折衷料理を提供する洗練された日本旅館です。カラオケ施設、アロマサロン雪つばきを併設しています。無料Wi-Fiは共用エリアで利用可能です。畳敷きの客室には、大きな窓がありリラックスした雰囲気で、布団、浴衣、くつろげるシーティングエリア（座卓、座布団付）、液晶テレビ、冷蔵庫などが備わります。白玉の湯　泉慶の大浴場では、なめらかな肌ざわりの湯量豊富な温泉を楽しめ、露天風呂、サウナ、予約可能なお風呂を併設しています。ゲームセンターやギフトショップもあり、館内全体に日本の美術品が飾られています。車で20分のJR豊栄駅からシャトルバス（有料）を利用できます。館内レストラン旬喜楽では、上質な旬の食材を使用したモダンな和食を楽しめます。地元料理や各国料理など40種類以上のアイテムが並ぶをビュッフェ式朝食を提供しています。ラウンジカフェではお菓子や軽食を用意しています。

In addition to cosy rooms overlooking the garden, the quaint Hotel Hut Walden features a merry-go-round, a beer factory and a terrace on its premises. It offers free Wi-Fi at the lobby, and serves French cuisine with local wine for dinner. Air-conditioned rooms come with wide beds, an en suite bathroom with toiletries and an LCD TV. Free wired internet is available and complimentary green tea is provided. Hut Walden Hotel offers a free shuttle to/from Kiyosato Station. It has a 24-hour front desk, drinks vending machine and free parking. Guests pay 10% off the entrance fee for on-site attractions, and they can visit the Music Box Museum free of charge. A Japanese meal is offered for breakfast, while an Italian meal is available for lunch. Drinks can be enjoyed at the bar between 20:00 and 24:00. Hotel Hut Walden is a 10-minute walk from Kiyosato JR Train Station. The Music Box Museum and the merry-go-round on the hotel’s grounds are both a 5-minute walk from the main building.

趣のあるホテル　ハット・ウォールデンは、庭園を見渡せる居心地の良い客室を提供しています。敷地内にメリーゴーランド、ビール工場、テラスがあり、ロビーで無料Wi-Fiを利用できます。ディナーには地元のワインとともにフランス料理を楽しめます。客室にはエアコン、ゆったりとしたベッド、専用バスルーム（バスアメニティ付）、液晶テレビが備わり、無料の緑茶、無料の有線インターネットも提供しています。ホテル　ハット・ウォールデンと清里駅間の無料往復シャトルを利用できます。フロントデスクは24時間対応で、ドリンクの自動販売機や無料駐車場もあります。宿泊客は敷地内のアトラクションの入場料が10％割引になり、オルゴール博物館は無料で入場できます。朝食には和食、ランチにはイタリア料理を用意しています。ドリンクはバーで20:00から24:00まで楽しめます。ホテル　ハット・ウォールデンからJR清里駅まで徒歩10分、ホテルの敷地内にあるオルゴール博物館とメリーゴーランドまで徒歩5分です。

Conveniently situated just a 1-minute walk from JR Fuji Station, Fuji Green Hotel provides simple accommodation featuring a public bath and free property-wide Wi-Fi. A free internet PC can be used in the lobby, and coin launderette is available on site. Guests can enjoy simple complimentary breakfast. Each compact room comes with a flat-screen TV with pay-per-view channels, a fridge and a telephone. The en suite bathroom comes with a bath tub and free toiletries. Guests at Green Hotel Fuji can use a microwave and an electric kettle in the lobby. The large public bath can be reserved for private use. In-room massages can be arranged at an additional fee. On-site Kikuyoshi restaurant offers Japanese dishes featuring fresh local seafood. Some bread, bananas and drinks are offered for breakfast for free. Drinks and karaoke can be enjoyed at Marble lounge bar. The hotel is a 3-minute walk from Joan-ji Temple. Shiraito Falls is a 35-minute drive away, and Gotemba Premium Outlets shopping mall is within a 45-minute drive.

JR富士駅から徒歩わずか1分という便利なロケーションにある富士グリーンホテルでは、シンプルな客室、大浴場、館内全域で利用できる無料Wi-Fiを提供しています。無料のインターネット回線付きのパソコンをロビーに設置しており、コインランドリーが敷地内にあります。シンプルな朝食を無料で提供しています。コンパクトな客室には、薄型テレビ（ペイパービューチャンネル付）、冷蔵庫、電話、専用バスルーム（バスタブ、無料バスアメニティ付）が備わっています。富士グリーンホテルに滞在中は、ロビーにある電子レンジ、電気ポットを利用できます。広々とした大浴場は貸切予約ができます。室内でのマッサージも手配しています（有料）。併設レストラン「菊よし」では、地元の新鮮な魚介類を用いた和食を提供しています。無料の朝食にはパン、バナナ、ドリンクを用意しています。ラウンジバー「マーブル」ではドリンクやカラオケを楽しめます。成安寺まで徒歩3分、白糸の滝まで車で35分、御殿場プレミアムアウトレット（ショッピングモール）まで車で45分以内です。

Only a 3-minute walk from Numazu Station, Hotel Aria features an Italian Restaurant and a Wine Bar. Free Wi-Fi is provided at the lobby, and a Western breakfast is served in the room. All rooms have a large double bed. Rooms have air conditioning, an LCD TV and a desk. They’re fitted with a fridge and a seating area, and come with an en suite bathroom. Free wired internet is available. The Aria has a 24-hour front desk, which offers luggage storage and dry cleaning services. Drinks vending machines are on-site. Italian restaurant Pizzeria Numazu Allegro offers lunch and dinner, while Wine Bar Ninone offers a large selection of wines until 02:00 (closed on Wednesdays).Aria Hotel is a 10-minute walk from the Fish Market at Numazu Port, while the observatory at the port can be visited a 20-minute walk away.

沼津駅から徒歩わずか3分のホテル アリアは、イタリアンレストラン、ワインバー、ロビーでの無料Wi-Fi、洋食の朝食（ルームサービス可）を提供しています。すべての客室にクイーンベッド1台が付いています。客室にはエアコン、液晶テレビ、デスク、冷蔵庫、シーティングエリア、専用バスルーム、無料の有線インターネットが備わります。ホテル アリアの24時間対応のフロントで荷物預かり、ドライクリーニングサービスを利用できます。館内にはドリンクの自動販売機もあります。イタリアンレストラン「ピッツェリア沼津アレグロ」では、ランチとディナーを提供しています。ワインバー「にのえ」では様々な種類のワインを02:00まで楽しめます（水曜定休）。ホテル アリアから沼津港の魚市場まで徒歩10分、港の展望台まで徒歩20分です。

Offering ski-to-door access from Tsugaike Kogen Ski Area, Hotel Belle-Cour Inomata features a hot spring bath, free Wi-Fi at the lobby and laundry facilities. Skiing lessons and massage treatments can be arranged, while discount ski lift tickets are available. Rooms boast a balcony, and they’re fitted with an LCD TV, a fridge and a personal safe. Attached bathrooms offer a bathtub, a shower and a toilet. Yukata robes and toiletries are provided. Guests can go hiking in the scenic Tsugaike Shizen-en area, or unwind in the public hot spring bath. Free parking is available, and in the ski season guests can use a free shuttle bus that runs between a number of ski resorts in the region. Inomata Belle-Cour Hotel is a 3-minute walk from Tsugaike Kogen Ski Area, and a 15-minute taxi ride from JR Hakuba Daichi Station. Zenko-ji Temple and Daio Wasabi-en can each be visited a 1-hour drive away. The hotel’s restaurant opens in winter, offering a selection of Japanese favourites. Barbecue facilities are available in summer.

ホテルベルクール　イノマタは栂池高原スキー場の目の前に位置し、ロビーでの無料Wi-Fi、温泉、ランドリー施設を提供しています。スキーレッスン、マッサージトリートメントを手配でき、リフト券割引も提供しています。客室にはバルコニー、液晶テレビ、冷蔵庫、セーフティボックス、専用バスルーム（バスタブ、シャワー、トイレ付）、浴衣、バスアメニティが備わります。滞在中は眺めの美しい栂池自然園でのハイキングを楽しんだり、温泉でリラックスできます。無料駐車場を利用でき、冬のシーズン中は周辺エリアの何ヶ所かのスキー場への無料シャトルバスを提供しています。ホテルベルクール　イノマタは栂池高原スキー場から徒歩3分、JR白馬大池駅からタクシーで15分、善光寺、大王わさび農場から車で1時間です。併設レストラン（冬季のみ営業）では和食を楽しめ、夏にはバーベキュー設備を利用できます。

A mere 2-minute stroll from JR Toyoshina Station, Hotel Route-Inn Azumino brings the comfort of a hot public bath, massages and modern rooms with complimentary wired internet. It offers a free buffet breakfast and a corner with free internet terminals. Rooms are compact and comfortable, offering amenities such as an LCD TV, a fridge and a humidifier. They come with wooden furniture and an en suite bathroom with free toiletries. The lobby offers free coffee in the late afternoon, and there are drink vending machines on site. The hotel also houses a coin launderette. Laptops can be rented from the front desk. Dishes ranging from warm European bread to authentic Japanese food are served at the breakfast buffet. A Japanese dinner is available at Hanachaya restaurant. Hotel Route-Inn Court Azumino Toyoshina Ekiminami is a 15-minute drive from Azumino Park, and a 25-minute drive from the Azumino Art Hills Museum.

JR豊科駅から徒歩わずか2分のホテルルートインコート安曇野豊科駅南は、温泉、マッサージ、モダンな客室（無料の有線インターネット付）、無料のビュッフェ式朝食、無料のインターネットターミナルコーナーを提供しています。コンパクトで快適な客室には、液晶テレビ、冷蔵庫、加湿器、木製家具、専用バスルーム（無料バスアメニティ付）が備わります。午後遅くにロビーで無料のコーヒーを提供しています。館内にはドリンク自動販売機、コインランドリーがあり、フロントデスクではノートパソコンも貸し出しています。朝は温かいヨーロピアンブレッドや本格的な和食を取り揃えたビュッフェ式朝食を楽しめます。花茶屋（併設レストラン）では和食の夕食を用意しています。国営アルプスあずみの公園から車で15分、安曇野アートヒルズミュージアムから車で25分です。

Offering Japanese and Chinese restaurants, massage services and a flower shop, Hotel Associa is right next to JR Toyohashi Shinkansen (Bullet Train) Station. The modern rooms have a flat-screen TV and free wired internet. Soundproofed rooms with wood furniture relaxing colours welcome guests at Hotel Associa Toyohashi. Guests can enjoy a drink from the minibar, watch a pay TV programme or soak in the bathtub. Rooms come with a yukata robe. Yoshida Castle, Toyohashi Park and Toyohashi Art Museum are all 1.7 km away. Yoshida-jinja Shrine and the Toyo-kawa River are about a 20-minute walk. A large shopping mall is next to the hotel. In addition to Ka-Un and Lin-Ka restaurants, the elegant Rosiere French Restaurant is also on site. Scenery Lobby Lounge offers teas and drinks in a relaxed setting.

ホテルアソシアはJR豊橋新幹線（新幹線）駅のすぐ隣に立地し、和食と中華料理のレストラン、マッサージサービス、フラワーショップを提供しています。モダンな客室には薄型テレビと無料の有線インターネットが付いています。防音対策済みの快適な客室には、木製家具とリラックスできる色調が施されています。ミニバーのドリンク、有料テレビの番組、バスタブでの入浴などを楽しむことができます。浴衣も備わっています。吉田城、豊橋公園、豊橋市美術博物館へはいずれも1.7km、吉田神社、東川へは徒歩約20分です。また大型ショッピングモールは隣接しています。館内には「華雲」や「梨杏」などのレストランの他、エレガントなフレンチレストラン「ロジェール」もあります。景色の良いロビーラウンジでは、リラックスした雰囲気の中でお茶やドリンクを楽しめます。

Hotel New Otani Takaoka features 4 restaurants and free Wi-Fi access. Some rooms offer a massage chair or a foot bath. Laptop PCs and DVDs are available for rent. Rooms are decorated in neutral colours, and fitted with an LCD TV, a minibar and an electric kettle. The en suite bathroom includes a bathtub, toiletries and a hairdryer. At Hotel New Otani Takaoka you will find a 24-hour front desk and a bar. Facilities include luggage storage, while laundry services are available at a charge. A breakfast buffet with Japanese and Western dishes is catered daily. The New Otani houses restaurants that specialise in Western and Japanese cuisines, as well as a fusion restaurant. The Takaoka New Otani Hotel is a 5-minute drive from JR Takaoka Train Station, a 40-minute drive from Toyama Airport and a 70-minute drive from Komatsu Airport.

ホテルニューオータニ高岡では、4軒のレストランを併設しており、無料Wi-Fi回線を提供しています。一部の客室にはマッサージチェアやフットバスが備わります。ノートパソコンとDVDをレンタルできます。ニュートラルカラーの内装の客室には、液晶テレビ、ミニバー、電気ポット、専用バスルーム（バスタブ、バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。ホテルニューオータニ高岡では、24時間対応のフロントデスクを利用できます。バーを併設しており、荷物預かりを提供しています。ランドリーサービスも利用できます（有料）。和食と洋食のビュッフェ式朝食を毎朝用意しています。ホテルニューオータニ高岡では、和食と洋食の専門レストランのほか、フュージョン料理のレストランを併設しています。ホテルニューオータニ高岡からJR高岡駅まで車で5分、富山空港まで車で40分、小松空港まで車で70分です。

Situated in Suzaka, Pension Tirol features ski-to-door access, BBQ facilities and garden. Featuring a shared lounge, this property also provides guests with a terrace. Free WiFi and luggage storage space are featured. All units in the guest house are equipped with a flat-screen TV. Rooms come with a shared bathroom with free toiletries and a hair dryer. An American breakfast is available daily at the property. The area is popular for skiing, and ski equipment hire is available at Pension Tirol. Nagano is 11.8 miles from the accommodation, while Hakuba is 29.2 miles from the property.

ペンション チロルは須坂に位置し、長野から19kmです。敷地内の専用駐車場を無料で利用できます。客室には薄型テレビが備わっています。ペンション チロルでは無料Wi-Fiを提供しています。館内に共用ラウンジがあります。周辺はスキーで人気のエリアで、館内でスキー用具をレンタルできます。ペンション チロルから白馬まで47km、軽井沢まで34kmです。

A 7-minute walk from beautiful Kurobe Gorge, Enraku offers Japanese-style rooms with Kurobe River views. It features hot spring baths, a beauty salon and a charged sauna. The lobby provides free Wi-Fi, and seasonal local cuisine is served in the room. Enraku’s 5 different hot springs and hot public baths include open-air baths, a bath with river views and a 24-hour bath. Guests can play table tennis, while a souvenir shop, a bar and drinks vending machines are on-site. Tranquil rooms feature a tatami (woven-straw) floor and sliding shoji paper screens that open to a seating area with chairs and a table, at floor-to-ceiling windows. Guests sleep in traditional futon bedding. Enraku serves a delicious Japanese breakfast and a traditional multi-course dinner featuring local seafood. Meals are served in the room, where guests can enjoy them with river views. Enraku offers a free shuttle service to/from Unazuki-Onsen Train Station, a 3-minute walk away. Amusement park Mirage Land is a 40-minute drive from the hotel.

美しい黒部峡谷から徒歩7分のに​​は、延楽は黒部川の景色が望める和室、温泉、美容室と有料のサウナを提供しています。ロビーでは無料Wi-Fiが利用でき、季節の地元料理を客室で楽しむことができます。延楽には露天風呂、川の景色の望める風呂、24時間営業の風呂など5つの異なる温泉と大浴場があります。滞在中は卓球が楽しめます。また、敷地内に土産物屋、バー、飲み物の自動販売機があります。畳敷きの静かな客室には、床から天井までの全面窓、障子の引き戸で仕切られた、チェアとテーブル付きのシーティングエリアと布団が備わっています。延楽では新鮮な魚介類を使った伝統的な会席料理と美味しい和朝食を提供しています。客室内で、川の景色を眺めながら食事が楽しめます。延楽は、徒歩3分の宇奈月温泉駅まで無料のシャトル送迎サービスを提供しています。ミラージュランド（遊園地）はホテルから車で40分です。

Located in the Yatsugatake area and surrounded by a forest, Pension Sequoia offers simple Western-style accommodations with a private balcony. Free Wi-Fi is available at the entire property and guests can relax by the fireplace at the public area. JR Chino Train Station is a 20-minute drive away. The rooms feature carpeted floors, heating facilities and a TV. Some rooms come with an en suite bathroom while others share bathrooms and toilets. Sequoia Pension is a 10-minute drive from Fujimi Kogen Ski Resort and a 25-minute drive from JR Fujimi Train Station. Lake Suwa is a 35-minute drive away. Guests can use the shared electric kettle and the free-use washing machine. Barbecue can be enjoyed by the outdoor terrace and bicycle rentals are available. Free parking is on-site. A Western-style dinner features smoked fish or meat, and a Western set menu is available for breakfast. All meals are served at the dining room.

八ヶ岳エリアに位置する森に囲まれたペンション SEQUOIAは、シンプルな洋室（専用バルコニー付）、館内全域での無料Wi-Fi、リラックスできる共用エリア（暖炉付）を提供しています。JR茅野駅から車で20分です。カーペットフロアの客室には、暖房、テレビが備わり、専用バスルーム付きの客室、共用バスルームを利用する客室を用意しています。ペンション SEQUOIAから富士見高原スキー場まで車で10分、JR富士見駅まで車で25分、諏訪湖まで車で35分です。共用電気ポット、無料で利用できる洗濯機、レンタル自転車を提供し、屋外テラスではバーベキューを楽しめます。敷地内の駐車場は無料です。魚または肉の燻製が特徴の洋食のディナー、朝食には洋食のセットメニューを用意しています。全ての食事はダイニングルームで提供しています。

Mars Garden Wood Gotenba promises its guests relaxing spa treatments, a hot spring bath and karaoke rooms, only a 10-minute drive from Gotenba Premium Outlet. It has a lush garden, a sauna and 2 restaurants. Rooms offer free wired internet, and some boast a hot spring bath. Gotenba Mars Garden is only a 15-minute drive from Hakone, while the exciting Fuji Safari Park can be visited a 30-minute drive away and Mount Fuji is a 40-minute drive. JR Gotenba Station is a 5-minute drive. Comfortable contemporary rooms are fitted with air conditioning, an HD flat-screen TV and a seating area. A safe, minibar and electric kettle are provided, and rooms feature electronic curtains. Beds are queen-size. A limited number of routers is available for free Wi-Fi. Gotenba Mars Garden Wood has a 24-hour front desk, which offers laundry services and luggage storage. The hotel has a library, while a souvenir shop, drinks vending machines and free parking are on-site. Restaurant Ginmeisui serves Kyoto-style traditional kaiseki meals and other Japanese cuisine for dinner, while Italian restaurant Fenice is open for lunch and dinner. Sweets Café Vert Feuille offers a selection of beverages and pastries, while at night drinks can be enjoyed at Bar Lounge.

御殿場プレミアムアウトレットから車でわずか10分に位置するマースガーデンウッド御殿場は、リラックスできるスパトリートメント、温泉、カラオケルーム、緑豊かな庭園、サウナ、レストラン2軒を提供しています。客室は無料有線インターネット付きで、一部の客室には温泉も付いています。マースガーデンウッド御殿場から箱根まで車で15分、楽しさいっぱいの富士サファリパークは車で30分、富士山は車で40分、JR御殿場駅は車で5分です。モダンで快適な客室にはエアコン、薄型ハイビジョンテレビ、シーティングエリア、セーフティボックス、ミニバー、電気ポット、電動カーテン、クイーンサイズベッドが備わります。無料Wi-Fiルータ（数に限りあり）を貸し出しています。マースガーデンウッド御殿場の24時間対応フロントデスクでは、ランドリーサービス、荷物預かりを提供しています。敷地内には図書室、ギフトショップ、ドリンクの自動販売機、無料駐車場があります。レストラン「銀明翠」では伝統的な京会席と和食のディナーを楽しめます。ランチ/ディナー営業のイタリアンレストラン「フェニーチェ」、ドリンク各種とペストリーを楽しめるスウィーツ「カフェ ヴェール・フイユ」のほか、夜にドリンクを楽しめるバーラウンジも利用できます。

Yadomoriya Juen features Japanese-style accommodations with a flat-screen TV. Free Wi-Fi is available in the public areas and guest can experience traditional indoor and outdoor hot-spring baths. A free shuttle is available from JR Wakura Onsen Train Station, which is a 5-minute drive away. The air-conditioned rooms feature tatami (woven-straw) floors and Japanese futon bedding. Each room comes with its own electric kettle, a safety deposit box and an en suite bathroom. Japanese Yukata robes are provided for all guests. Guests can enjoy singing at the karaoke room or purchase local gifts at the souvenir shop. A traditional multi-course meal is served for dinner and a Japanese set-menu for breakfast. Juen Yadomoriya is a 30-minute drive from Notojima Aquarium and Notojima Glass Art Museum. Shiotsu Beach is a 20-minute drive away.

宿守屋寿苑は、薄型テレビ付きの和室のお部屋、共用エリアでの無料Wi-Fi、温泉（露天風呂付）を提供しています。JR和倉温泉駅からの無料シャトルを利用できます（所要5分）。畳敷きのお部屋には、布団、エアコン、電気ポット、セーフティボックス、専用バスルーム、浴衣が備わっています。カラオケルーム、地元の特産品を購入できる土産店を併設しています。伝統的な会席料理の夕食、和定食の朝食を楽しめます。宿守屋寿苑から、のとじま水族館、能登島ガラス美術館まで車で30分、塩津海水浴場まで車で20分です。

Hotel Route-Inn Court Minami Alps features a relaxing hot public bath and sauna, as well as modern rooms with free wired internet. The hotel offers a free breakfast buffet for all guests. Rooms come with an LCD TV, a fridge and an electric kettle with complimentary green tea. Guests can take a bath to unwind at the end of the day, and an air humidifier is available on request. Laptops can be rented at the front desk, and guests can use the PCs in the internet corner for free. A coin-operated launderette is on-site, as well as drink vending machines. Breakfast is offered from 7:00 to 9:00 at restaurant Hanachaya. Hana-Hana-Tei serves Japanese favourites and sake liquor from 18:30 to 22:00 (last order at 21:30, closed weekends and holidays).The Court Minami Alps Route-Inn Hotel is a 20-minute drive from JR Higashi Hanawa Station, and a 30-minute drive from the Mitama no Yu hot spring area.

ホテルルートインコート南アルプスは、リラックスできる大浴場、サウナ、モダンな客室（無料の有線インターネット付）、宿泊のお客様全員に無料のビュッフェ式朝食を提供しています。客室には、液晶テレビ、冷蔵庫、電気ポット（無料の緑茶付）が備わります。一日の終わりにお風呂でリラックスできます。リクエストに応じて加湿器を利用できます。フロントデスクでノートパソコンをレンタルできるほか、インターネットコーナーではパソコンを無料で利用できます。館内にはコインランドリー、ドリンクの自動販売機があります。花茶屋では朝食を07:00～09:00まで提供しています。花々亭では和食やお酒を18:30～22:00まで用意しています（ラストオーダーは21:30、週末、祝日は休業です）。JR東花輪駅まで車で20分、みたまの湯温泉エリアまで車で30分です。

The Route-Inn Toyota-Jinnaka provides comfortable accommodation with free wired internet and free breakfast. Guests can slowly unwind in the hot public bath with free toiletries, or explore the city with a free-use bicycle. The hotel’s shuttle bus to/from Toyota Station leaves every 30 minutes. Rooms are compact and comfortable, offering amenities such as an LCD TV, a fridge and a humidifier. They come with wooden furniture and an en suite bathroom with free toiletries. Laptops can be rented at the front desk and a coin-operated launderette is on-site. Free coffee is available at the lobby in the evenings, and free-use internet PCs are at the guests’ disposal all day. The free breakfast buffet is available from 06:30-09:00 at restaurant Hanachaya. Hana-Hana-Tei serves Japanese favourites and sake from 18:00-22:00 (last order at 21:30, closed Sundays and holidays).The Toyota-Jinnaka Route-Inn Hotel is just a 5-minute drive from Meitetsu Toyota Station. The Toyota Stadium is a 4 minutes away by car, and the Toyota City Museum can be visited 7 minutes away.

ホテルルートイン豊田陣中は無料有線インターネット付きの快適な客室、無料の朝食を提供しています。ゲストは大浴場（無料バスアメニティ付）でくつろいだり、無料のレンタル自転車で街を探索できます。ホテル/豊田駅間のシャトルバスが30分間隔で運行しています。コンパクトで快適な客室には、液晶テレビ、冷蔵庫、加湿器、木製家具、専用バスルーム（無料バスアメニティ付）が備わります。滞在中はフロントデスクでノートパソコンをレンタルしたり、館内コインランドリーを利用できます。ロビーでは夕方に無料のコーヒーを用意しています。終日自由に利用できるインターネットパソコンも設置しています。レストラン「花茶屋」では無料のビュッフェ式朝食を06:30～09:00まで提供しています。「花々亭」では18:00～22:00まで和食やお酒を楽しめます（ラストオーダー21:30、定休日：日曜・祝日）。名鉄豊田駅まで車でわずか5分、豊田スタジアムまで車で4分、豊田市美術館まで7分です。