A 3-minute walk from JR Tsubame Sanjo Train Station, Comfort Inn Tsubamesanjo welcomes guests with a cup of coffee, and treat them to free Wi-Fi and a free breakfast buffet featuring freshly baked bread rolls. Facilities include drink vending machines and a launderette, while laptop rentals are available. All rooms come with a desk, a fridge and an electric kettle with green tea bags. Guests can wear the provide nightwear and enjoy VOD channels on the flat-screen TV. The en suite bathroom includes a hairdryer and toothbrush sets. Comfort Hotel Tsubamesanjo offers charged internet PCs at the lobby, while a limited number of laptop PCs can rented for in-room use. Amenities like a trouser press, a charger for certain mobile phones and an air humidifier can be borrowed at the reception. A complimentary breakfast features eggs, salad and fresh fruits. Meals are served at the dining room. Tsubamesanjo Comfort Inn is a 10-minute drive from Tsubamesanjo Industrial Materials Museum and a 40-minute drive from Kakudahama Beach.

JR燕三条駅から徒歩3分のコンフォート ホテル 燕三条は、到着時にコーヒー1杯とお菓子を用意しています。無料Wi-Fiのほか、焼き立てのロールパンなどを揃えた無料のビュッフェ式朝食を提供しています。ドリンクの自動販売機、コインランドリーなどの設備、ノートパソコンのレンタルを利用できます。全ての客室にデスク、冷蔵庫、電気ポット（緑茶ティーバッグ付）、ナイトウェア、薄型テレビ（オンデマンドの映画チャンネル付）、専用バスルーム（ヘアドライヤー、歯ブラシセット付）が備わります。コンフォート ホテル 燕三条ではロビーでのインターネットパソコン（有料）のほか、客室内で利用できるノートパソコン（数量限定）のレンタルを提供しています。フロントではズボンプレッサー、一部の携帯電話の充電器、加湿器などの設備も貸し出しています。卵、サラダ、新鮮なフルーツなどを揃えた無料の朝食を用意しています。食事はダイニングルームで提供しています。コンフォート ホテル 燕三条から燕市産業史料館まで車で10分、角田浜海水浴場まで車で40分です。