Resort Inn Marion Shinano boasts ski-to-door access from the Tsugaike Kogen Ski Area, a hot spring bath with panoramic Japanese Northern Alps views and free Wi-Fi at the lobby. In summer a free shuttle is available from Hakuba Oike Station. Guests at Shinano Marion can unwind in the public hot spring bath while taking in majestic mountain views, or use the internet PC at the lobby free of charge. Ski gear rentals and ski passes are available, while facilities include drinks vending machines and a souvenir shop. The Resort Inn offers Western rooms with beds and a seating area, as well as Japanese-style rooms featuring a tatami (woven-straw) floor with a low table, seating cushions and traditional futon bedding. All rooms are fitted with an LCD TV, a fridge and an en suite bathroom. The restaurant serves local specialities. Marion Shinano Resort Inn is a mere 1-minute walk from Tsugaike Kogen Ski Area, and a 2-minute walk from the Tsugaike Gondola ski lift. Bus stop Tsugaike Kogen is a 20-minute walk, and Matsumoto Castle can be visited a 2-hour drive away. The free shuttle from JR Hakuba Oike Train Station is available from May until November.

栂池高原スキー場が間近にあるホテルリゾートインマリオンシナノは、北アルプスのパノラマの景色を望む温泉、ロビーでの無料Wi-Fi、白馬大池駅からの無料シャトル（夏季）を提供しています。ホテルリゾートインマリオンシナノでは、雄大な山の景色を眺めながら温泉でリラックスしたり、ロビーのインターネットパソコンを無料で利用できます。ホテルにはドリンクの自動販売機、土産物店があり、スキー用具のレンタル、スキーパスの販売を行っています。ホテルリゾートインマリオンシナノは、ベッド、シーティングエリア付きの洋室のほか、座卓と座布団、布団が備わる畳敷きの和室の客室を提供しています。全室に液晶テレビ、冷蔵庫、専用バスルームが付いています。レストランでは地元料理を用意しています。ホテルリゾートインマリオンシナノは栂池高原スキー場から徒歩わずか1分、栂池ゴンドラスキーリフトから徒歩2分、栂池高原のバス停から徒歩20分、松本城から車で2時間です。JR白馬大池駅からの無料シャトルバスは5月～11月まで利用できます。