A 10-minute walk from JR Itoigawa Train Station, Hotel Route-Inn Itoigawa offers modern accommodations with carpeted floors and free wired internet. Free coffee is served between 15:00 and 22:00 at the lobby and guests can rent laptops at the front desk. A flat-screen TV with video-on-demand and an en suite bathroom are included in each air-conditioned room at Itoigawa Hotel Route-Inn. All rooms come with a mini-fridge and an electric kettle with green tea, and slippers and a hairdryer are provided. Guests can unwind in the coin-operated massage chairs, use the coin launderette or use the free-use internet PCs at the lobby. Meals ranging from warm European bread to traditional Japanese dishes are served at the breakfast buffet. A Japanese dinner is available at Hanahanatei restaurant. Route-In Hotel Itoigawa is a 10-minute drive from Miyama Park and a 15-minute drive from Fossa Magna Museum. JR Oumi Train Station is a 10-minute drive away.

ホテルルートイン糸魚川はJR糸魚川駅から徒歩10分に位置し、カーペット敷きのモダンな客室（無料の有線インターネット付）、ロビーでの無料コーヒー（15:00～22:00）、フロントデスクでのノートパソコンの貸し出しを提供しています。客室にはエアコン、薄型テレビ（ビデオオンデマンド付）、専用バスルーム、ミニ冷蔵庫、電気ポット（緑茶付）、スリッパ、ヘアドライヤーが備わっています。館内にコイン式マッサージチェアやコインランドリーがあり、ロビーには無料で利用できるインターネットパソコンも設置しています。温かいヨーロピアンブレッド、伝統的な和食などのビュッフェ式朝食を用意しています。花々亭レストランでは和食ディナーを楽しめます。美山公園から車で10分、フォッサマグナミュージアムから車で15分、JR青海駅から車で10分です。