Boasting spacious hot spring baths, an indoor swimming pool and various amusement facilities, Ikenotaira Hotel is located right in front of Lake Shirakaba. Shirakaba Resort Family Land theme park is just a 2-minute walk away. Free Wi-Fi is available in the lobby area. Guests can enjoy singing with karaoke facilities, play games of bowling or spend time in the arcade game centre. On-site Phyto Nature salon offers rejuvenating treatments and relaxing reflexology massages. Offering views of the lake or surrounding mountains, spacious rooms at Hotel Ikenotaira come with light-coloured furnishings and facilities like TV and fridge. The en suite bathroom includes a bath tub, a hairdryer and free toiletries. The hotel is a 50-minute drive or bus ride from JR Chino Station, and free shuttles are available when requested at time of booking. Shirakaba Kogen highland is a 15-minute drive, and Suwa Shrine can be reached within a 1-hour drive. A dinner buffet includes a wide range of international dishes, including sushi, steaks and delicacies from Chinese and Indian cuisines. A breakfast buffet features both Japanese and Western dishes along with freshly baked bread. For lunch, guests can savour Western meals at Restaurant Hana.
広々とした温泉、屋内スイミングプール、様々なアミューズメント施設を提供する池の平ホテルは、白樺湖が目の前にあり、白樺リゾートファミリーランド(テーマパーク)まで徒歩わずか2分です。無料Wi-Fiはロビーエリアで利用できます。滞在中はカラオケやボウリングを楽しんだり、ゲームセンターを利用できます。併設サロン、フィトナチュールでは癒しのトリートメント各種、リラックスできる足裏マッサージを提供しています。湖または周囲の山々の景色を望む池の平ホテルの広々とした客室には、明るい色の家具やテレビ、冷蔵庫などの設備が備わっています。専用バスルームにはバスタブ、ヘアドライヤー、無料のバスアメニティが付いています。JR茅野駅から車またはバスで50分で、無料シャトルは予約時にリクエストした場合に利用できます。白樺高原まで車で15分、諏訪大社まで車で1時間です。ディナービュッフェには寿司、ステーキや、中華料理、インド料理を含む各国の料理を幅広く揃えています。ビュッフェ式朝食には焼きたてのパンとともに和食、洋食の料理を用意しています。ランチは、レストラン花で洋食を楽しめます。