Hotel Route-Inn Tajimi Inter offers modern accommodations with free wired internet and an LCD TV. Guests can rent laptops at the front desk and relax in the spacious public baths. JR Tajimi Train Station is a 7-minute drive away. Rooms come equipped with a desk, a video-on-demand (VOD) system and a personal safe. Each room has an en suite bathroom. A small refrigerator and complimentary green tea are provided. Kokeizan Eiho Temple is a 10-minute drive away, and Honcho Oribe Street is a 15-minute drive from the hotel. Guests can unwind in the coin-operated massage chairs, use the coin launderette or enjoy free coffee at the lobby (available 15:00-22:00). The lobby also has free-use internet PCs. Restaurant Hanachaya serves a daily breakfast buffet with Japanese and Western food from 06:45-09:00.
ホテルルートイン多治見インターは、無料の有線インターネットと液晶テレビ付きのモダンな客室、フロントデスクでのノートパソコンの貸し出し、広々とした大浴場を提供しています。JR多治見駅まで徒歩7分です。客室にはデスク、ビデオオンデマンド(VOD)システム、セーフティボックス、専用バスルーム、小型冷蔵庫、無料の緑茶が備わっています。虎渓山永保寺まで車で10分、本町オリベストリートまで車で15分です。館内のコイン式マッサージチェア、コインランドリーのほか、ロビーの無料コーヒー(15:00~22:00)、無料で利用できるインターネットパソコンを用意しています。レストラン花茶屋にてビュッフェ式朝食(洋食/和食)を毎日用意しています(06:45~09:00)。