A 15-minute drive to the Senmaida area, Hotel Route-Inn Wajima features a soothing hot public bath, a Japanese restaurant and massages. The hotel provides a free varied breakfast buffet, and it offers free-use internet PCs and rental laptop PCs. Simple and contemporary, the air-conditioned rooms at Wajima Hotel Route-Inn come with a fridge, a wood desk and an electric kettle with green tea. Each room has an en suite bathroom, and guests can watch pay TV channels. The Ahiyu Yurari hot-spring foot bath is a 5-minute drive away. The hotel is a 30-minute bus ride from JR Anamizu Train Station. Guests can unwind in the coin-operated massage chairs. A coin-operated launderette is available, and the lobby has free coffee from 15:00-22:00. Japanese fare and drinks can be enjoyed at Japanese-style pub Hana Hana Tei, which serves the signature liquor of the hotel (Itsudemo Dokodemo). The complimentary daily breakfast buffet includes warm dishes and fresh-baked European bread.

ホテルルートイン輪島は千枚田エリアから車で15分に位置し、リラックスできる大浴場、和食レストラン、マッサージ、無料のビュッフェ式朝食、無料で利用できるインターネットパソコン、レンタルノートパソコンを提供しています。シンプルでモダンな客室には、エアコン、冷蔵庫、木製デスク、電気ポット（緑茶付）、専用バスルーム、有料テレビチャンネルが備わります。足湯の湯楽里まで車で5分、JR穴水駅までバスで30分です。コイン式マッサージチェア、コインランドリーのほか、ロビーでの無料コーヒー（15:00～22:00）を利用できます。居酒屋「花々亭」ではオリジナルブランド酒「いつでもどこでも」を楽しめます。温かい料理と焼きたてのヨーロピアンブレッドなどの無料のビュッフェ式朝食も用意しています。