A Japanese restaurant with a free Japanese/Western breakfast buffet, a hot public bath and massage services await guests at Hotel Route-Inn Nakatsugawa Inter, a 7-minute drive from JR Nagatsugawa Train Station. Rooms boast free wired internet and a flat-screen TV. Rooms come equipped with a desk, an LCD TV with videos on demand and a personal safe. A small refrigerator and complimentary tea are provided. Rental laptops are available. A coin-launderette is on-site and the hotel offers free use of the internet corner. Guests can refresh in the massage chairs, after relaxing in the hot public bath. Meals ranging from warm European bread to traditional Japanese dishes are served at the breakfast buffet. A Japanese dinner is available at Hanahanatei restaurant. The Nakatsugawa Inter Route-Inn Hotel is a 12-minute drive from Jikkoku Mountain, and a 13-minute drive from the historical architecture of the Ochiai Juku Honjin.

JR中津川駅から車で7分のホテルルートイン中津川インターは、和食レストランでの無料のビュッフェ式朝食（和洋食）、大浴場、マッサージサービス、無料の有線インターネットと薄型テレビが備わる客室を提供しています。客室にはデスク、液晶テレビ（オンデマンドの映画付）、セーフティボックス、小型冷蔵庫、無料の緑茶が備わります。ノートパソコンをレンタルできます。コインランドリー、自由に使用できるインターネットコーナーを併設しています。大浴場でリラックスした後にはマッサージチェアでリラックスできます。温かいヨーロッパのパン、伝統的な和食などのビュッフェ式朝食を提供しています。花々亭ではディナーに和食を用意しています。十石山まで車で12分、歴史的建造物の落合塾本陣まで車で13分です。