Hotel Route-Inn Shibata Inter offers modern accommodations with free wired internet and an air purifier. Guests can rent laptops at the front desk and relax in the spacious public baths. Shibata Train Station is a 5-minute drive away. Contemporary rooms are furnished with amenities from a flat-screen TV and a fridge, to nightwear and toiletries. Extra pillow are available on request and each room comes with an en suite bathroom. A coin-launderette is on-site and a trouser press and iron can be rented at the front desk. Guests can request for dry cleaning services and relax in the massage chairs. Hanachaya serves a breakfast buffet of Japanese and Western dishes. Shibata Inter Route-Inn Hotel is a 20-minute walk from Shibata Castle and a 10-minute drive from Shimizu Garden.

ホテルルートイン新発田インターは、モダンな客室（無料の有線インターネット、空気清浄機付）、広々とした大浴場を提供し、フロントデスクでノートパソコンをレンタルできます。新発田駅まで車で5分です。現代的な客室には薄型テレビ、冷蔵庫、ナイトウェア、バスアメニティ、専用バスルームが備わり、リクエストに応じて追加の枕を利用できます。館内にはリラックスできるマッサージチェアやコインランドリーがあり、フロントデスクではズボンプレッサーとアイロンのレンタル、ドライクリーニングサービスを利用できます。併設レストラン「花茶屋」では、和食/洋食のビュッフェ式朝食を提供しています。新発田城まで徒歩20分、清水園まで車で10分です。