Hotels in Bavaria Region Germany

The hotel is family run since three generations. It is situated near the motorway exit in easefully and green surrounding. For children there is a nice playground. Parking places are available free of charge. Pets are welcome. The rooms offer modern comfort and a cosy atmosphere.
Das Hotel befindet sich seit drei Generationen in Familienbesitz. Es liegt in der Nähe der Autobahnausfahrt inmitten ruhiger und grüner Natur. Für Kinder gibt es einen schönen Spielplatz. Parkplätze stehen kostenfrei zur Verfügung. Kleine Haustiere sind erlaubt. Die Zimmer sind für Ihren Komfort gemütlich und modern eingerichtet.

Our hotel is well known for modern comfort, perfect equipment, elegant atmosphere, perfect transport connection and free parkings.
Gäste schätzen das Hotel wegen seinem modernen Komfort, seiner perfekten Ausstattung und gepflegten Atmosphäre.

Deep in the heart of the Bavarian forest, the hotel offers great views of the mountains and peaceful, tranquil relaxation. In the southern Bavarian forest, the hotel is situated at an altitude of 635 metres and is not far from the centre of Waldkirchen. The historic town of Passau is just 28 km from the hotel and the medieval city of Regensburg is 130 km away. With clear mountain air, great views and the peace and tranquillity of its forest setting, the hotel is ideal for a quiet, relaxing break. Explore the pretty mountain town of Waldkirchen, enjoy the area?s hiking or winter sports or simply relax in the restful hotel.
Mitten im südlichen Bayerischen Wald, in der Nähe der des Waldkirchener Zentrums, bietet das Hotel Vier Jahreszeiten in einer Höhe von 635 m eine wunderschöne Sicht auf die Berge und eine friedliche und entspannte Atmosphäre. Passau ist nur 28 km und Regensburg 130 km entfernt. Die frische Bergluft, das charmante Dorf Waldkirchen und die hervorragenden Wander- und Wintersportmöglichkeiten versprechen einen erholsamen Aufenthalt.

The Ramada on the Herzo Base is your 4-star accommodation for excellent comfort. Our hotel provides 150 guestrooms with 300 beds. Enjoy international flair and indulge in the homely atmosphere of each of the rooms. Be inspired by the international reputation of the Herzo Base, which makes the hotel what it stands for - A stylish centre of international sports.
Das Ramada Hotel Herzogenaurach Herzo-Base verfügt über insgesamt 300 Betten. Erleben Sie internationales Flair und tauchen Sie ein in das wohnlich moderne Ambiente unseres Hauses und lassen Sie sich von dem Geist inspirieren, der die Herzo-Base zu dem macht, was Sie ist: das kreative Zentrum des internationalen Sports!

The Storch in Schlüsselfeld with its familiary flair offers a pleasant atmosphere for everybody, who lingers in the heart of Franconia - the Franconia-triangle. Do you plan your vacation, your businesstrip, a seminar or a conference, or are you looking for rest and recovery in the national park Steigerwald, the Hotel & Gasthof Zum Storch is always the right place.
Der Storch in Schlüsselfeld mit seinem familiären Flair bietet eine angenehme Atmosphäre für jeden, der im Herzen Frankens - dem Drei-Franken-Eck - verweilt. Planen Sie Ihren Urlaub, Ihre Geschäftsreise, ein Seminar oder eine Tagung, oder suchen Sie Ruhe und Erholung im Naturpark Steigerwald, im Hotel & Gasthof Zum Storch sind Sie immer richtig.

The hotel is centrally located, easily to find and in an countryside environment. Whatever you are looking for, you will find it here: responding rooms, moderate prices, warm kitchen also still late in the evening, the last beer in the Bistro and a rich breakfast after a refreshing night.
Das Hotel ist zentral gelegen, leicht zu finden und dennoch - ab vom Lärm - im Grünen. Mitten im Romantischen Franken.

Our hotel is very easy to find. It is located amidst the Alps near Berchtesgaden (3 miles), and Ramsau, a town south of Munich, and close to Salzburg (Austria; 15 miles). Also the airport is not far away. You can watch the Eagles Nest, the Saltmine, the historic City Berchtesgaden, with his Castle. Due to its ideal location it is a perfect starting point for hiking tours to discover the surrounding mountains. The house is situated near the town centre, thus shopping is not far. The hotel is located on the southside and very sunny.
Herzlich Willkommen im 2-Sterne-Superior-Gasthof Gebirgshäusl, im Ortsteil Engedey, zwischen Berchtesgaden und Ramsau. Nach Salzburg sind es nur 20 km. Zum Eagles Nest nur 8 km. Bad Reichenhall der Kurort ist gleich in der Nähe 20 km. Der Flughafen München ist 150 km entfernt, der Flughafen Salzburg ist 30 km entfernt. Freuen Sie sich auf eine einzigartige Bergwelt inmitten des Nationalparks Berchtesgaden. Wir im Gebirgshäusl verwöhnen Sie mit einem vielfältigen Angebot aus Küche und Keller mit hausgemachtem Kuchen und Eisspezialitäten.

The Best Western Hotel Erb is a first class business hotel with a wellness center and has very good motorway connections. The trade fair Neue Messe in Munich is only 5 kilometers away. We have 2 restaurants, a hotel bar and a beergarden, an exercise room, sauna and hot tub, meeting facilities and free parking. Our guest rooms are equipped with cable television with in-room movies, telephone with dataports, hairdrier, cosmetic mirror and a mini-bar. Room service is available.
In unmittelbarer Nähe zur Messe München/ICM begrüßt Sie das Best Western Hotel Erb mit allen Annehmlichkeiten, Komfort und bestem Service. Genießen Sie den Komfort und das stilvolle Ambiente unserer 120 erstklassig eingerichteten Zimmer und Tagen Sie erfolgreich in der wunderschönen ländlichen Umgebung Münchens! 6 ideale Räumlichkeiten ab 5 bis 100 Personen mit modernster Konferenztechnik wie W-Lan stehen für Sie bereit. Im Frühjahr 2006 haben wir unseren Erweiterungsbau mit 48 Komfortzimmern, die u.a. mit Klimaanlage, 26 LCD-TV, 7 Premiere Kanälen und freien Hight Speed Internetzugang via LAN, bodenebener Dusche mit Grohe Raindance Brause ausgestattet sind, eröffnet. Ob Sie allein reisen oder mit Ihrem Partner und Familie - unsere frische Küche mit saisonalen Highlights wird Sie ebenso begeistern wie unser attraktives und frisches Angebot zum Frühstück. Kulinarisch sind Sie bei uns bestens aufgehoben - gleich zu welcher Mahlzeit wir Sie begrüßen dürfen. Das Best Western Hotel Erb: durch seine hervorragende Verkehrsanbindung zu City und Flughafen ist es der ideale Ausgangspunkt für Städte- und Geschäftsreisende, die an Professionalität und moderne Ausstattung die höchsten Ansprüche stellen (Autobahn München ? Passau nur 1 km entfernt) Die Messe München wird per Shuttle in 5 km Entfernung angefahren. Die Innenstadt München ist ca. 20 km entfernt, man erreicht sie in 15 Minuten mit dem Auto.

The family-run Brauereigasthof Maierbräu is situated in the centre of Altomünster. It is a listed building and features one of the best preserved traditional Gaststuben (beer lounges) of the Munich area. Altomünster lies on the outskirts of Munich's public transport network (MVV) and has an S-Bahn (urban railway) station. The exhibition centre and airport are easily and quickly accessed by car or train.
Der familiär geführte Brauereigasthof Maierbräu liegt im Zentrum von Altomünster. Das unter Denkmalschutz stehende Haus verfügt über eine der am besten erhaltenen traditionellen Gaststuben im Münchner Raum. Altomünster ist an den Münchner Verkehrs Verbund angegliedert und hat einen S-Bahnhof. Messe und Flughafen sind in kürzester Zeit bequem mit dem Auto oder der Bahn zu erreichen.

This rural retreat, located in Bischofsmais in the middle of the Bavarian Forest, has beautiful views out over the densely packed trees and a historical church. The hotel is situated near the mountains where you can undertake winter sports, such as skiing, during the cold months.
Das Morada Hotel Bischofsmais befindet sich in der Mitte des Bayrischen Waldes und bietet wunderschöne Ausblicke auf den dichten Wald und die romantische Kirche von Bischofsmais. Das Hotel befindet sich ganz in der Nähe des Gebirges, wo Sie im Winter auch Ski fahren können.

The Fuchsbräu - situated in the center of the pittoresque town Beilngries in the lovely Altmühl valley - offers everything you need for good seminars, vacations and stopovers. In our own indoor swimming pool, sauna and solarium you can relax wonderfully. For fitness and sport you can use our bicycles or have a nice running on the numerable hiking trails. Enjoy our often rewarded kitchen in our cosy restaurants. In our seminar center with 7 fully featured meetingrooms we offer the professional.
Im Landidyll Fuchsbräu - mitten im malerischen Städtchen Beilngries im reizvollen Altmühltal - finden Sie alle Voraussetzungen für eine erfolgreiche Tagung, einen erholsamen (Kurz-) Urlaub und angenehmen Zwischenstopp. In unseren liebevoll eingerichteten Zimmern fühlen Sie sich rundum wohl. Geniessen Sie unsere vielfach ausgezeichnete Küche und entspannen Sie sich in unserem hauseigenen Hallenbad mit Sauna.Für Sportbegeisterte haben wir besondere Angebote.

This hotel enjoys an idyllic location in the wonderful Bavarian spa town of Bad Bocklet, in the triangle between Wuerzburg, Bad Kissingen and Fulda. It is surrounded by countryside and the gently flowing Franconian Saale river. Located on the edge of a forest, our hotel offers a wonderful panoramic view of the Saale Valley.
Das Parkhotel am Rehazentrum im feinen Bayerischen Staatsbad Bad Bocklet, idyllisch im Dreieck Würzburg, Bad Kissingen, Fulda gelegen, ist umgeben von grüner Natur und dem sanften Plätschern der fränkischen Saale. Ruhig am Waldesrand gelegen, präsentiert sich das Haus mit herrlichen Panoramaausblicken über das Saaletal.

If you're looking for a great place to stay in Feuchtwangen, central to everything you must see, with friendly staff, clean and safe environment, then the Wilder Mann is the only option.
Wenn Sie eine ausgezeichnete Übernachtungsmöglichkeit in Feuchtwangen suchen, die zentral gelegen ist und in der Sie von freundlichem Personal in einer sauberen und sicheren Umgebung begrüßt werden, dann ist das gasthof Wilder mann die einzige Option.

This small, family-run bed & breakfast hotel is located close to the historical centre of the Lower Franconian town of Sommerhausen. The town lies on the eastern bank of the river Main. In addition to vineyards and the theatres Tortumtheater and Theater Sommerhaus, the town also offers a variety of galleries and further cultural attractions. Whether you are staying for one night or for an unforgettable short holiday, you can look forward to personal service, cosy rooms and a delicious breakfast.
Das kleine, familiengeführte Hotel garni liegt unmittelbar am historischen Ortskern der unterfränkischen Gemeinde Sommerhausen. Der Ort befindet sich direkt am rechten Ufer des Mains und hat neben dem Weinbau mit dem Torturmtheater und dem Theater Sommerhaus sowie vielen Galerien viel Kultur zu bieten. Ob für eine Nacht oder einen unvergesslichen Kurzurlaub - genießen Sie den persönlichen Service, behagliche Zimmer und ein köstliches Frühstück.

Small familiy friendly nonsmoker hotel in direct vicinity to Legoland Germany. Enjoy your stay in our professional run und lovely equipped hotel.
Kleines, familienfreundliches Nichtraucherhotel in unmittelbarer Nähe von Legoland Deutschland (10 Gehminuten), professionell geführt und liebevoll ausgestattet.