Hotels in Bavaria Region Germany

Dieses romantische Hotel befindet sich in einer mittelalterlichen Burg, die hoch über dem fränkischen Städtchen Abenberg thront. Freuen Sie sich auf modernen Zimmer und ein gemütliches Restaurant in historischem Ambiente. Die komfortabel ausgestatteten Zimmer des Hotels Burg Abenberg verteilen sich auf den romantischen Schottenturm und das gemütliche Gästehaus, welches über einen kleinen Fußweg mit einigen Treppenstufen zu erreichen ist. Im Hotel Restaurant erwarten Sie regionale und internationale Gerichte. Im rustikalen Gewölbekeller können Sie ein Getränk genießen. Auch zwei Museen befinden sich innerhalb der Burg. Die Umgebung um Abenberg eignet sich hervorragend zum Wandern und die nahe gelegene fränkische Seenplatte bietet zahlreiche Wassersportmöglichkeiten. Golfer schätzen die Nähe zum großen 27-Loch-Golfplatz, der nur 5 Fahrminuten vom Hotel entfernt liegt. Die Sehenswürdigkeiten von Nürnberg erreichen Sie innerhalb von 30 Fahrminuten. Am Hotel Burg Abenberg stehen Ihnen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.

Der "Bergwirt" liegt ca. 10 km westlich von Ansbach, im beschaulichen Städtchen Herrieden und zugleich zentral in Mittelfranken/ Bayern. Nur 1000m neben der Autobahn-Ausfahrt A6 Heilbronn-Nürnberg.

Das familiengeführte Landhotel bietet kostenfreies WLAN, regionale Allgäuer Küche und eine hervorragende Anbindung an die Autobahn. Es liegt im Herzen des idyllischen Dorfes Überbach. Die Zimmer im Landgasthof Pension Weißes Rössle sind im traditionellen, alpenländischen Stil eingerichtet. Ein kostenfreies Frühstücksbuffet erwartet Sie im rustikalen Restaurant des Weißen Rössle. Darüber hinaus verweilen Sie im Sommer im Biergarten bei Panoramaaussicht. Das Weißes Rössle ist das ganze Jahr über ein beliebter Ausgangspunkt für Freizeitaktivitäten im Allgäu. Wandern, Radfahren und Wintersport sind nur einige der Möglichkeiten in der Umgebung. Die Autobahn A7 ist nur 1 km vom Weißen Rössle entfernt. Der Flughafen Memmingen, Kempten mit hervorragenden Einkaufsmöglichkeiten und die Königsschlösser Neuschwanstein und Hohenschwangau liegen alle nur eine kurze Autofahrt entfernt.

Dieses einladende Hotel an einem malerischen Fischereihafen am Ammersee befindet sich nur 3 Gehminuten vom Bahnhof und dem Stadtzentrum von Dießen entfernt. Das Hotel Gasthof Seefelder Hof liegt zudem nur einen kurzen Spaziergang vom Schiffs- und Fähranleger, einer Segelschule und einem Badestrand entfernt. Alle Zimmer verfügen über einen Balkon, eine Minibar und einen Safe. Ein kostenfreier Parkplatz ist vor Ort verfügbar. Kosten Sie im hoteleigenen Restaurant und der Bar regionale Fischspezialitäten. Im Sommer lädt der Biergarten zum Verweilen ein. Das Hotel ist eine ideale Ausgangsbasis zum Wandern, Radfahren, Angeln und für andere Wassersportarten.

Das bezaubernde Landhotel wartet mit hübschen Zimmern im Herzen des Naturparks Bayerische Rhön auf, nahe der hessischen Grenze und nur eine Autostunde von Würzburg und Fulda entfernt. Die ruhigen, geräumigen und individuell gestalteten Zimmer des Hotels Rhönhäuschen sind geschmackvoll eingerichtet und dienen ideal als Ausgangspunkt, um die umliegende Landschaft zu jeder Jahreszeit zu erkunden. Am Morgen wachen Sie zum Duft des leckeren Frühstücks auf, das im Übernachtungspreis enthalten ist. Zum köstlichen Abendessen werden Ihnen in unserem gemütlichen Restaurant neben frisch zubereiteten Spezialitäten der Saison auch erlesene fränkische Weine serviert. Einen erlebnisreichen Tag können Sie in der einladenden Hotelbar bei einem kleinen Drink in Ruhe ausklingen lassen. Die wunderschöne Umgebung des Rhönhäuschens ist im Sommer ideal zum Wandern sowie Radfahren und im Winter zum Skifahren geeignet.

Das in einem der ältesten Naturreservate Bayerns in Eggstätt gelegene Hotel Unterwirt liegt 10 Minuten Fußweg vom Hartsee entfernt. Es bietet kostenfreie Parkplätze und ein Restaurant mit traditioneller bayerischer Küche. Das Hotel Unterwirt verfügt über einen Biergarten, einen frisch renovierten Speisesaal und einen Spielbereich für Kinder. Genießen Sie jeden Morgen das Frühstücksbuffet. Die einfachen Zimmer verfügen über einen TV und ein Bad. Viele Zimmer bieten einen Balkon. Der beliebte Chiemsee und das Erlebnisbad Prienavera liegen weniger als 15 Minuten Fahrt entfernt. Es gibt auch mehrere Spazier-, Wander- und Radwege in der Umgebung des Unterwirts.

Dieses traditionelle, familiengeführte Hotel aus dem Jahr 1606 bietet Ihnen im Landhausstil gestaltete Unterkünfte und Hausmannskost. Es liegt im Luftkurort Wirsberg im Herzen des Naturparks Frankenwald. Die gemütlichen und gut ausgestatteten Zimmer des Hotel-Gasthof-Hereth Hotel verfügen über kostenfreies WLAN. Viele bieten zudem einen eigenen Balkon oder eine Terrasse mit Waldblick. Freuen Sie sich jeden Morgen auf ein reichhaltiges und abwechslungsreiches, kostenfreies Frühstücksbuffet, bevor Sie die Stadt erkunden oder den Frankenwald auf Rad- und Wandertouren entdecken. Neuenmarkt mit dem Deutschen Dampflokomotiv-Museum befindet sich etwa 2 km entfernt. Im traditionellen Restaurant des Hereth können Sie eine Auswahl fränkischer Spezialitäten, herzhafte Snacks und leichte Gerichte und dazu ein erfrischendes Bier oder einen erlesenen Wein genießen. Während der warmen Sommermonate können Sie Ihre Speisen und Erfrischungen im Biergarten zu sich nehmen. Für Auto- oder Motorradfahrer stehen kostenfreie Parkmöglichkeiten an der Unterkunft zur Verfügung.

Das Hotel Vierjahreszeiten in Breitengüßbach ist ein gemütliches, familiengeführtes Haus. Es ist ruhig und trotzdem zentral gelegen. Ein großer Garten und viele lauschige Plätze umschließen das Hotel. In der Nähe gibt es zahlreiche Ausflugsziele für Sport und Freizeit. Das Weltkulturerbe Bamberg ist in wenigen Minuten zu erreichen.

Gönnen Sie sich einen erholsamen Aufenthalt in diesem 4-Sterne-all-inclusive-Wellnesshotel in Grafenwiesen, einem kleinen Dorf mitten im Herzen des Bayerischen Waldes und nahe der tschechischen Grenze. Im Spirit & Spa Hotel Birkenhof am Elfenhain wohnen Sie in gemütlichen, den Prinzipien des Feng Shui entsprechend eingerichteten Zimmern, von denen Ihnen viele auch einen eigenen Balkon bieten. Entspannen Sie in der weitläufigen Pool- und Saunalandschaft des Spirit & Spa Hotels, nehmen Sie ein Sonnenbad am Pool auf der Dachterrasse, trainieren Sie im Fitnessstudio oder genießen Sie eine wohltuende Massage oder Kosmetikanwendung. Zum Fitnessprogramm Body & Mind gehören viele kostenfreie Kurse, darunter in Yoga, Aquagymnastik und Nordic Walking. Spielen Sie auch eine Partie Tennis auf den Plätzen im Freien. Alle Mahlzeiten sind im Zimmerpreis inbegriffen. Das Restaurant serviert Ihnen hervorragende, gesunde Küche mit hohem Nährwert aus frischen, regionalen Produkten. Lassen Sie einen angenehmen Tag bei einem erfrischenden Getränk in John's Bar im Hotel Birkenhof ausklingen.

Ein Innenpool, traditionell bayerische Essbereiche und ein hübscher Biergarten erwarten Sie in diesem familiengeführten Wellnesshotel im Bayerischen Wald. Bis zum Bahnhof Frauenau laufen Sie 5 Minuten. WLAN nutzen Sie in allen Zimmern und Apartments im Hotel St. Florian kostenfrei. Sie erwarten eine wunderbare Aussicht auf die Landschaft, Sat-TV und eine Minibar. Außerdem sind mehrere Themenzimmer verfügbar. Sie erhalten eine Saunatasche mit einem Handtuch und einem Bademantel. Rucksäcke und Wanderstöcke sind ebenfalls in jedem Zimmer vorhanden. Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Bayerische Spezialitäten genießen Sie im Restaurant des St. Florian oder in der Maximilian-Stube. Entspannen Sie in der stilvollen Lobbybar und in der Lounge mit Kamin. Im St. Florian gibt es ein 500 m² großes Spa mit Saunen, Dampfbädern und einer Teebar. Sie können Massagen und Kosmetikanwendungen buchen. Viele markierte Wanderwege und Langlaufloipen verlaufen direkt vor dem Hotel St. Florian.

In der ruhigen fränkischen Gemeinde Oberdachstetten erwartet Sie dieses Gasthaus im traditionellen Stil. Freuen Sie sich auf eine große Sonnenterrasse, das kostenfreie WLAN und die regionale Küche. Die familiengeführte Gasthaus-Pension Hofmann bietet lichtdurchflutete Zimmer mit hellen Holzmöbeln und eigenem Bad. Morgens stärken Sie sich im Hofmann beim abwechslungsreichen Frühstück. Zudem kosten Sie im Gasthaus Hofmann im Restaurant Gerichte aus Franken und aus aller Welt. Die Pension Hofmann bietet darüber hinaus auch geführte Wanderungen durch die umliegenden Wälder an. Weitere Freizeitaktivitäten können auf Nachfrage organisiert werden.

Freuen Sie sich in diesem Hotel in Großenseebach, einem Dorf etwas außerhalb von Herzogenaurach, auf traditionelle italienische Küche. Die Unterkunft bietet Ihnen eine gute Anbindung an die fränkischen Wirtschaftszentren Nürnberg, Fürth und Erlangen. Das familiengeführte Hotel Seebach bietet geräumige Zimmer und Apartments mit allen modernen Annehmlichkeiten, einschließlich kostenfreiem WLAN-Zugang. Von dieser Unterkunft aus erreichen Sie Herzogenaurach und internationale Firmen wie Puma und Adidas in ca. 10 Fahrminuten, während die Siemens-Stadt Erlangen nur 15 Autominuten entfernt ist. Über die nahe gelegene Autobahn A3 sind auch die mittelalterlichen Sehenswürdigkeiten Nürnbergs leicht zu erreichen. Mit einem reizenden Wintergarten, erwartet Sie das Restaurant Osteria, das Sie mit mediterranen Köstlichkeiten und italienischen Spezialitäten verwöhnt.

In der historischen Altstadt von Wemding am Rande des Naturschutzgebietes Altmühltal erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel. Das Hotel Meerfräulein bietet ein traditionelles Restaurant und ein eigenes Kino. Das mD Hotel Meerfräulein verfügt über eine schöne Fachwerkfassade. Die Zimmer im Landhausstil sind allesamt mit einer gemütlichen Sitzecke, einem Kabel-TV und einem eigenen Bad ausgestattet. Einige Zimmer bieten darüber hinaus kostenloses WLAN und einen Balkon. Das Restaurant des Meerfräulein verfügt über Innenräume aus Massivholz und serviert täglich ein Frühstücksbuffet sowie eine Auswahl an regionalen bayerischen, fränkischen und schwäbischen Spezialitäten. Entspannen Sie auch auf der Terrasse und in der Sauna oder vergnügen Sie sich auf der Kegelbahn. Die umliegenden Landschaft des Altmühltals ist ideal zum Wandern und Radfahren. Im Meerfräulein Wemding wohnen Sie 2 Gehminuten vom Heimatmuseum und 20 Gehminuten von der Basilika Maria Brünnlein entfernt.

Der Strixner Hof begrüßt Sie in ruhiger Lage in Schönesberg, am Stadtrand des oberbayrischen Ehekirchen, das Sie zwischen Ingolstadt und Augsburg finden. Genießen Sie hier die gemütliche, freundliche Atmosphäre des Hauses und höchste bayrische Gastlichkeit. Der Küchenchef bereitet für Sie ausgewählte Menüs im Hotelrestaurant vor, das auch bei Gästen, die nicht im Hotel übernachten, einen großartigen Ruf genießt. Runden Sie Ihre Mahlzeit mit edlen Weinen aus Frankreich, Italien und Deutschland ab oder mit einem Bier oder Schnaps aus der örtlichen Andechs-Brauerei. Bei einem Spaziergang können Sie die herrliche ländliche Umgebung des Strixner Hofes erkunden, der nahe der Donau und am Fuß des Lorenzibergs liegt.

Diese familiengeführte Pension erwartet Sie in ruhiger Lage in Rötenbach im Schwarzwald. Die Pension Nachtigall bietet traditionell gestaltete Zimmer und Apartments mit herrlicher Aussicht auf die Rötenbachschlucht. Die Zimmer und Apartments in der Pension Nachtigall Rötenbach sind in einem traditionellen Schwarzwälder Stil eingerichtet. Alle bieten ein eigenes Bad, während die Apartments zudem über eine voll ausgestattete Küchenzeile verfügen. Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen morgens serviert und Drinks erhalten Sie an der Bar. Sie frühstücken in dem mit Holzmöbeln eingerichteten Frühstücksraum oder auf der malerischen Terrasse. Der Bahnhof Rötenbach liegt nur 50 Meter entfernt. Die Busse und Bahnen im Schwarzwald nutzen Sie kostenlos. Bei einem Mindestaufenthalt von 2 Nächten ist die Hochschwarzwald-Card im Preis inbegriffen, mit der Sie mehr als 50 touristische Attraktionen im Schwarzwald kostenlos nutzen. Von der Pension Nachtigall erreichen Sie nach nur 450 Metern zahlreiche Wanderwege und Langlaufloipen. Die Parkplätze an der nur 15 Fahrminuten vom Titisee und dem Skigebiet Feldberg entfernten Pension nutzen Sie kostenlos.