Bavaria tourist travel information links
Listings Other cities in Bavaria -- Quick Selection:
|
Results 421 - 435 of 506
-
These are 2 family-run, 3-star hotels in the centre of Bischofsgrün. They offer a small spa area with sauna and hot tub and a restaurant serving traditional, Bavarian food. The amenities offered by both the Gasthof Deutscher Adler and the Hotel Puchtler are available to guests staying at either hotel. The Gasthof Deutscher Adler offers a traditional Bavarian atmosphere and basic rooms. The Adler Stuben restaurant is in this hotel. Regional and international dishes are prepared here, including local game. The comfort rooms at the Hotel Puchtler all have a balcony. The spa area is located in this building. Beauty treatments and massages can be booked here. This hotel also features a bar.
Die 2 familiengeführten 3-Sterne Hotels liegen mitten im Zentrum von Bischofsgrün. Sie bieten einen kleinen Wellnessbereich mit Sauna und Whirlpool und ein Restaurant mit traditioneller, bayerischer Küche. Nutzen Sie die Annehmlichkeiten beider Hotels, des Gasthofs Deutscher Adler und des Hotels Puchtler, egal in welchem Hotel Sie untergebracht sind. Der Gasthof Deutscher Adler bietet eine traditionelle bayerische Atmosphäre und einfache Zimmer. Das Restaurant Adler Stuben befindet sich ebenfalls im Hotel. Regionale und internationale Gerichte sowie lokale Wildgerichte werden Ihnen hier serviert. Die Komfortzimmer im Hotel Puchtler besitzen alle einen Balkon. Der Wellnessbereich befindet sich ebenfalls in diesem Gebäude. Sie können hier auch Schönheitsanwendungen und Massagen buchen. Das Hotel verfügt außerdem über eine Bar.
-
The Brennhaus Behl offers you the luxury of a large hotel while maintaining the cosy, harmonious ambience of a family-run establishment. A peaceful, friendly atmosphere is of utmost importance to us here. The hotel is an ideal base for business appointments in the Frankfurt/Main region, day trips to various attractions, and hiking or biking through the Kahltal valley.
Das Hotel im Brennhaus Behl bietet Ihnen den Luxus eines großen Hotels sowie die Behaglichkeit und die Harmonie eines familiär geführten Hauses. Auf Ruhe und Charme wurde viel Wert gelegt. Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt sowohl für Geschäftstreffen im Raum Frankfurt/Main als auch für Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten, Wanderungen oder Fahrradausflüge durchs Kahltal.
-
Set the heart of the Bavarian forest, Hotel Sonnenhof offers a sauna, a hot tub and a sunny outdoor terrace. A children's playground and hearty buffet breakfast are also provided. Classic-style rooms are decorated in neutral colours, featuring floor-to-ceiling windows and a balcony. Other comforts include a refrigerator, seating area and private bathroom with a hairdryer. Guests enjoy hearty German meals in the restaurant with tiled floors and modern furnishings. Hotel Sonnenhof offers the ideal location for scenic countryside hikes. The Austrian border is just 5 km away, whilst Passau is approximately 21 km from Hotel Sonnenhof.
Im Herzen des Bayerischen Waldes begrüßt Sie das Hotel Sonnenhof mit einer Sauna, einem Whirlpool und einer sonnigen Terrasse. Auch ein Kinderspielplatz und ein herzhaftes Frühstücksbuffet gehören zum Angebot. Die klassischen Zimmer sind in neutralen Farbtönen gestaltet und bieten deckenhohe Fenster und einen Balkon. Zur weiteren Ausstattung gehören ein Kühlschrank, ein Sitzbereich und ein eigenes Bad mit Haartrockner. Das modern eingerichtete Restaurant verfügt über Fliesenböden und serviert herzhafte deutsche Küche. Das Hotel Sonnenhof ist der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen in der malerischen Umgebung. Die österreichische Grenze ist nur 5 km entfernt und Passau erreichen Sie vom Hotel Sonnenhof aus nach etwa 21 km.
-
Just a 5-minute drive from Vilsbiburg town centre, this 4-star hotel offers soundproofed rooms with Wi-Fi, modern spa facilities, and a restaurant serving international food. Located in a scenic valley, Hotel Kongressissimo has spacious rooms with modern décor, a safety deposit box, and a bright bathroom with free toiletries. Guests are welcome to relax in the Kongressissimo’s wellness area with Finnish sauna, steam room, and solarium. International cuisine and light meals are served in the Zum Schandl restaurant. Other facilities at the Kongressissimo Hotel include the bar and beer garden.
Nur eine 5-minütige Fahrt von Stadtzentrum Vilsbiburg entfernt, bietet das 4-Sterne-Hotel schallisolierte Zimmer mit WLAN, moderne Wellnesseinrichtungen sowie ein Restaurant mit internationaler Küche. Das Hotel Kongressissimo liegt in einem landschaftlich reizvollen Tal und bietet geräumige Zimmer mit moderner Ausstattung, einem Safe und einem hellen Badezimmer mit kostenlosen Pflegeprodukten. entspannen Sie im Wellnessbereich des Kongressissimo mit finnischer Sauna, Dampfbad und Solarium. Internationale Küche und leichte Mahlzeiten werden im Restaurant Zum Schandl serviert. Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels Kongressissimo gehören eine Bar und ein Biergarten.
-
Hotel Franken
Germany: Bavaria (Bayern): Forchheim 91301: Ziegeleistrasse 17
|
|
Situated in a peaceful cul-de-sac, not far from the town centre, this cosy hotel makes the ideal base for exploring the beautiful Franconian Switzerland region. Discover the area's many castle, caves and breweries, or go for an invigorating hike along one of the countless marked trails. Forchheim itself boasts a rich history and is home to several medieval constructions. The hotel lies within easy reach of the main railway station, and offers free private parking for guests arriving by car. The on-site restaurant and bar invite you to round off the day in style.
Das gemütliche Hotel liegt ruhig und befindet sich gleichzeitig in der Nähe des Zentrums und des Bahnhofs. Die fränkische Schweiz lässt sich von hier aus gut erkunden. Entdecken Sie die vielen Schlösser, Höhlen und Brauereien und unternehmen Sie schöne Wanderungen. Forchheim selbst bietet eine reiche Geschichte und etliche Bauten aus dem Mittelalter. Nachdem Sie im Restaurant gut gespeist haben, verbringen Sie einen entspannten Abend an der Bar.
-
Set in an elegant villa, this hotel in Gersthofen offers a restaurant with Italian cuisine, free internet access and a pretty terrace. Augsburg Old Town lies 5 km away. A minibar, private bathroom and satellite TV are offered in each of the rooms at Hotel Villa Toscana. A suite with a hot tub and balcony is also available. Meals are served in Hotel Villa Toscana's sunny restaurant. A selection of drinks is available at the well-stocked bar. The hotel is ideally located for trips to Augsburg, or you can enjoy walking in the surrounding countryside. It is 1 km to the banks of the Lech River. Augsburg Aiport is 4 km away and it is 6.7 km to the main station. Free parking is provided.
Dieses Hotel in Gersthofen erwartet Sie in einer eleganten Villa und bietet ein Restaurant mit italienischer Küche, kostenfreien Internetzugang und eine hübsche Terrasse. Die Augsburger Altstadt liegt 5 km entfernt. Eine Minibar, ein eigenes Bad und Sat-TV gehören in jedem der Zimmer im Hotel Villa Toscana zur Ausstattung. Eine Suite mit Whirlpool und Balkon ist ebenfalls vorhanden. Die Mahlzeiten werden im sonnigen Restaurant des Hotel Villa Toscana serviert. Eine große Auswahl an Getränken ist außerdem in der gut sortierten Bar erhältlich. Das Hotel liegt ideal für Ausflüge nach Augsburg. Unternehmen Sie auch Wanderungen in der umliegenden Landschaft. Vom Ufer des Lech trennt Sie 1 km. Der Flughafen Augsburg ist 4 km entfernt und nach 6,7 km gelangen Sie zum Hauptbahnhof. Kostenfreie Parkplätze stehen zur Verfügung.
-
The hotel is located in the centre of Durach, near the city hall, the church, the main train station and conveniently close to the airport, which can be reached in a few minutes walking distance (no car or taxi necessary). This hotel was completely refurbished and modernised in 2003, providing the rooms with superior amenities. For our business travellers, additional secretary facilities are offered, including protocol services.
Das Hotel ist direkt im Zentrum von Durach gelegen, in unmittelbarer Nähe des Rathauses, der Kirche und des Bahnhofs. Es eignet sich sogar für die Anreise mit dem Flugzeug, denn es liegt nur wenige Gehminuten vom Flughafen entfernt (also kein Taxi oder Auto erforderlich). Unser Hotel wurde im Jahre 2003 komplett renoviert, saniert und mit einer gehobenen Ausstattung versehen. Für Geschäftsreisende bieten wir zusätzlich einen Büro-Service einschließlich Schreibservice an.
-
Just a 20-minute drive from Bavaria's Schliersee and Tegernsee lakes, this historic 4-star hotel in the village of Grosshartpenning offers peaceful rooms, delicious Bavarian cuisine, and a spacious wellness area. Dating back to the late 19th century, the family-run Hotel und Landgasthof Altwirt provides tastefully furnished rooms with underfloor heating, international satellite TV, and free broadband internet access. Relax in the Altwirt's wellness area, offering different shower and sauna experiences, modern jacuzzis, and a solarium. From 2010, you can also enjoy a range of cosmetic treatments at the in-house beauty farm. Help yourself to a rich breakfast buffet in the elegant Stubenbach lounge. Spoil yourself with tasty Bavarian cuisine in the country-style Altwirtstuben restaurant, and enjoy the sun in the beer garden. Thanks to its idyllic location, the Landgasthof Altwirt is ideal for activities including skiing, hiking, swimming, golf, and cycling.
Nur 20 Autominuten von den bayrischen Seen Schliersee und Tegernsee entfernt heißt Sie dieses historische 4-Sterne-Hotel im Dorf Grosshartpenning mit ruhigen Zimmern, köstlicher bayrischer Küche und einem großen Wellnessbereich willkommen. Das aus dem späten 19. Jahrhundert stammende, familiengeführte Hotel und Landgasthof Altwirt bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Fußbodenheizung, internationalen Sat-TV-Programmen und kostenfreier Breitbandinternetverbindung. Erholen Sie sich im Wellnessbereich des Hotels Altwirt mit verschiedenen Dusch- und Saunaerlebnissen, modernen Whirlpools und einem Solarium. Ab 2010 werden im hoteleigenen Beautysalon zahlreiche Kosmetikanwendungen angeboten. Im eleganten Restaurant Stubenbach genießen Sie Ihr Frühstück vom reichhaltigen Buffet. Im Restaurant Altwirtstuben mit ländlichem Ambiente werden Sie mit köstlicher bayrischer Küche verwöhnt und bei schönem Wetter lädt der Biergarten zum Verweilen ein. Dank der idyllischen Lage des Landgasthofs Altwirt können Sie hier ideal Ski fahren, Wandern, Schwimmen, Golf spielen und Rad fahren.
-
This hotel is centrally located in the pretty village of Nußdorf am Inn in the heart of the Bavarian Alps, surrounded by hiking trails during the winter, and ski runs when it snows. The 3-star Metzgerei und Gästehaus Grandauer offers spacious rooms with cottage-style furnishings, with pretty detailing. All of the rooms have a balcony, boasting lovely views of the surroundings. In the in-house butcher's shop you will find all sorts of delicious fresh meats and sausages. Explore the town of Nußdorf am Inn, with its many pretty churches and quaint buildings. Enjoy the surrounding region. Follow the hiking and cycling trails across the hills and through the forests, during the summer. In the winter, make the most of being close to ski resorts.
Dieses Hotel befindet sich in zentraler Lage im hübschen Nußdorf im Herzen der bayrischen Alpen umgeben von Wanderwegen und Skipisten. Das 3-Sterne-Gästehaus Grandauer mit Metzgerei verfügt über geräumige Zimmer mit Landhauseinrichtung und schönen Details. Alle Zimmer bieten zudem einen Balkon mit wundervollem Ausblick über die Umgebung. In der hauseigenen Metzgerei erwarten Sie alle Arten von frischem Fleisch und Wurst. Entdecken Sie die Stadt Nußdorf am Inn mit seinen schönen Kirchen und malerischen Gebäuden. Auch die Umgebung hat viel Erkundenswertes zu bieten. Nutzen Sie die Wander- und Fahrradwege durch die Hügel und Wälder im Sommer und genießen Sie im Winter den idealen Zugang zu den Skiressorts der Region.
-
Surrounded by forest, this country-style hotel offers a peaceful location on the outskirts of Steinwiesen. WAGNERS Hotel + Restaurant im Frankenwald features a public indoor and outdoor pool, a sauna and a large garden. Classically furnished rooms include satellite TV, a desk and a private bathroom. Each one comes with a balcony or terrace, and free WiFi is provided. Hearty regional meals are served in the warmly decorated restaurant, and a variety of cocktails are available at the well-stocked bar. WAGNERS Hotel + Restaurant im Frankenwald offers a variety of on-site leisure facilities including a children’s playground, tennis courts and a games room. You can also rent a bicycle to explore the beautiful surrounding countryside.
Dieses in einem Wald liegende Hotel im Landhausstil erfreut sich einer ruhigen Lage am Ortsrand von Steinwiesen. Das WAGNERS Hotel + Restaurant im Frankenwald bietet Ihnen einen öffentlichen Innen- und Außenpool, eine Sauna und einen großen Garten. Die klassisch eingerichteten Zimmer verfügen über Sat-TV, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad. Jedes Zimmer bietet Ihnen einen Balkon oder eine Terrasse und kostenfreies WLAN. Im gemütlich eingerichteten Restaurant können Sie herzhafte Gerichte der regionalen Küche genießen. An der gut sortierten Bar erwartet Sie ein vielfältiges Angebot an Cocktails. WAGNERS Hotel + Restaurant im Frankenwald bietet Ihnen vielfältige Freizeiteinrichtungen wie einen Kinderspielplatz, Tennisplätze und ein Spielezimmer. Zur Erkundung der herrlichen umliegenden Landschaft können Sie gern ein Fahrrad mieten.
-
This hotel in the town of Velburg stands directly on the historic market square. It offers Wi-Fi access, Bavarian food prepared on a wood stove, and a beer garden. The Hotel Gasthof Zum Loewen has spacious rooms with light wooden furniture, a TV, and a radio. Each morning, a varied breakfast buffet is prepared in the Gasthof Zum Loewen's rustic restaurant. Traditional Bavarian dinners are served from Mondays to Fridays. The town of Velburg is surrounded by hilly countryside. The A3 motorway is just 1.6 miles from the Zum Loewen.
Das Hotel Gasthof Zum Löwen erwartet Sie direkt am historischen Marktplatz im schönen Velburg. Es bietet WLAN, bayerische Küche aus dem Holzofen und einen Biergarten. Im Hotel Gasthof Zum Löwen wohnen Sie in geräumigen Zimmern mit hellen Holzmöbeln, einem TV und einem Radio. Morgens wird Ihnen im rustikal gestalteten Restaurant des Gasthofs Zum Löwen ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet serviert. Ein traditionell bayerisches Abendessen genießen Sie von Montag bis Freitag. Die schöne Stadt Velburg liegt in hügeliger Umgebung. Nur 2,5 km vom Hotel Zum Löwen entfernt verläuft die Autobahn A3.
-
Situated beneath the Brauneck mountain in Upper Bavaria, this hotel includes a Finnish sauna, bio sauna with coloured lights and a quiet room with loungers. The charming rooms have a balcony offering great mountain views. Rooms at the Arabella Brauneck Hotel all include a flat-screen TV, minibar, seating area and a private bathroom with hairdryer. Cable internet is available for a fee. Located right in the heart of the popular Isarwinkel region, the Arabella Brauneck is an ideal base for skiing, curling, hiking and water sports. There are 13.7 miles of ski slopes in the area, and guests can also enjoy night-time ski treks and snow-shoe hikes. Guests can also visit the nearby spa town of Bad Tölz, and are just 1 hour's drive from Munich. Round off your day with a fine Bavarian or international meal in the elegant Leonardi Stub'n restaurant or in the rustic-style Grillstube. The lobby bar serves international cocktails and fresh local beers from 10:00 until 01:00 daily, and the beer garden is open in summer. Free public parking is available nearby and there is a garage offered for a fee on site. guests receive discounts for services and activities in the region all year round.
Am Fuße des Brauneck in Oberbayern erwarten Sie in diesem Hotel eine finnischen Sauna, eine Biosauna mit Farblicht und ein Ruheraum mit Liegen. Die bezaubernden Zimmer besitzen einen Balkon mit herrlichem Bergblick. Die Zimmer im Arabella Brauneck Hotel sind alle mit einem Flachbild-TV, einer Minibar, einem Sitzbereich und einem eigenen Bad mit Haartrockner ausgestattet. Kabel-Internet nutzen Sie gegen Aufpreis. Mitten im Herzen der beliebten Region Isarwinkel gelegen ist das Arabella Brauneck der ideale Ausgangspunkt zum Skifahren, Curling, Wandern und für den Wassersport. In der Umgebung finden Sie 22 km Skipisten. Unternehmen Sie auch eine Nachtski- oder eine Schneeschuhwanderung. Erkunden Sie auch den nahen Kurort Bad Tölz und bis in die Stadt München fahren Sie mit dem Auto nur 1 Stunde. Lassen Sie den Tag mit einer gehobenen bayerischen oder internationalen Mahlzeit im eleganten Restaurant Leonardi Stub'n oder in der im Landhausstil eingerichteten Grillstube ausklingen. Die Lobbybar serviert Ihnen täglich von 10:00 bis 01:00 Uhr internationale Cocktails und frisches einheimisches Bier. Im Sommer ist der Biergarten geöffnet.Öffentliche Parkplätze stehen Ihnen ganz in der Nähe zur Verfügung und die Garage am Hotel nutzen Sie gegen Aufpreis. Gäste erhalten ganzjährig eine Ermäßigung für verschiedene Dienstleistungen und Aktivitäten in der Region.
-
Situated on the edge of the Frankenhöhe nature park, this stylish guesthouse in Marktbergel is located within a 16th-century building, just 9 kilometres from the A7 motorway. The comfortable rooms of the Rote Ross Marktbergel feature simple, modern décor and all common facilities. Regional specialities are served in the hotel’s 2 cosy dining areas and in the idyllic beer garden. A new menu is provided every 2 weeks. Parties of up to 60 guests can be held in the dining areas, the lounge and in the atmospheric cellar of the Rote Ross. Go hiking in the nearby nature park, or enjoy day trips to Nuremberg and the pretty medieval town of Rothenburg ob der Tauber.
Ein Gebäude aus dem 16. Jahrhundert beherbergt diese stilvolle Pension in Marktbergel am Rande des Naturparks Frankenhöhe. Nur 9 km trennen Sie von der Autobahn A7. Die komfortablen Zimmer im Hotel Rotes Ross Marktbergel empfangen Sie mit einer einfachen, modernen Einrichtung und der üblichen Ausstattung. In den 2 gemütlichen Speisesälen genießen Sie ebenso wie im idyllischen Biergarten Spezialitäten aus der Region. Alle 2 Wochen wechselt die Speisekarte. In den Speisesälen, in der Lounge sowie im stimmungsvollen Keller des Roten Ross finden Sie den passenden Rahmen für Feste mit bis zu 60 Personen. Sie unternehmen außerdem Wanderungen durch den nahegelegenen Naturpark oder Tagesausflüge nach Nürnberg und in die reizvolle mittelalterliche Stadt Rothenburg ob der Tauber.
-
This modern bed and breakfast is conveniently located between Munich and the Alps, not far from the A8 motorway (Exit 99 Irschenberg 8 km). The Pension and Hotel Garni Demmel is ideal for those visiting Munich, the Munich trade fair (35 minutes by car) or are on their way to Austria and Italy. Guests without cars are only a 7-minute walk from the nearest train station. A central, yet peacefully situated family-run hotel, it offers tastefully decorated double and family rooms, an all-you-can-eat breakfast, attentive service and Bavarian-American hospitality. Business travellers, in particular, appreciate the spacious accommodation, as it is standard policy to offer double rooms for single use at no extra charge. The town and surrounding area also offer a wealth of leisure activities such as cycling, hiking, swimming, tennis, squash and golf.
Diese moderne Pension befindet sich in günstiger Lage zwischen München und den Alpen. Die Autobahn A8 liegt nicht weit vom Hotel entfernt (8 km bis zur Abfahrt 99/Irschenberg). Die Pension und Hotel Garni Demmel eignet sich hervorragend als Ausgangspunkt, wenn Sie die Stadt München oder die Münchner Messe (35 Minuten mit dem Auto) besuchen möchten, aber auch für einen Zwischenstopp auf der Durchreise nach Österreich oder Italien. Gäste ohne Pkw profitieren vom Bahnhof, der nur 7 Minuten entfernt liegt. Dieses zentral gelegene, familiengeführte Hotel bietet geschmackvoll eingerichtete Doppel- und Familienzimmer, ein Frühstücksbuffet, ein aufmerksames Personal und bayerisch-amerikanische Gastfreundlichkeit. Insbesondere Geschäftsreisende schätzen die geräumigen Zimmer, da die Möglichkeit besteht, Doppelzimmer zur Einzelnutzung ohne Aufpreis zu buchen. In der Stadt und ihrer Umgebung erwarten Sie zudem zahlreiche Freizeitmöglichkeiten wie Radfahren, Wandern, Schwimmen, Tennis, Squash und Golf.
-
Hotel Alte Post
Germany: Bavaria (Bayern): Siegsdorf 83313: Traunsteiner Str. 7
|
|
This Bavarian-style, 3-star hotel in Siegsdorf offers free Wi-Fi, 2 restaurants, and great connections with the M8 motorway. The non-smoking Hotel Alte Post is set in a historic building. All rooms and apartments include heated floors, flat-screen TVs and free internet connections. The Alte Post's Taferne and Tannhäuser restaurants serve traditional Bavarian food and creative dishes. The Hotel Alte Post is an ideal base for enjoying the scenic Alps and Lake Chiemsee. Sports activities in the area include hiking, skiing, and mini golf. Guests staying at the Alte Post can park for free on site.
Das 3-Sterne-Hotel im bayrischen Stil in Siegsdorf bietet kostenfreies WLAN, 2 Restaurants und eine hervorragende Anbindung an die Autobahn A8. Das komplett rauchfreie Hotel Alte Post heißt Sie in einem historischen Gebäude willkommen. Alle Zimmer und Apartments bieten Fußbodenheizung, Flachbild-TV und kostenfreie Internetverbindung. Zum Hotel Alte Post gehören die Restaurants Taferne und Tannhäuser, in denen Sie traditionelle bayrische Gerichte und kreative Speisen genießen. Das Hotel Alte Post ist ein idealer Ausgangspunkt zur Entdeckung der reizvollen Alpen und des Chiemsees. Zu den Sportaktivitäten in der Umgebung gehören Wandern, Ski fahren und Minigolf. Als Gast des Hauses parken Sie hier kostenfrei.
Switch to page [1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
[16]
[17]
[18]
[19]
[20]
[21]
[22]
[23]
[24]
[25]
[26]
[27]
[28]
29
[30]
[31]
[32]
[33]
[34]
Bavaria tourist travel information links
|
|