Hotels in Bavaria Region Germany

This family-run hotel is beautifully situated amidst spacious parklands, in the Bavarian town of Friedberg, just a few minutes from Augsburg. The Park Ambiente Friedberg is ideal for business guests, golfing enthusiasts or general holidaymakers looking for a particularly tranquil place to stay, while indulging in leisure pursuits or sightseeing in the local area. This luxurious villa was originally built in 1988, and only recently turned into a hotel. Thanks to its Mediterranean design, central location and beautiful natural environment, it is one of the most sought-after places to stay in the wider Augsburg or Munich area.

Dieses familiengeführte Hotel liegt inmitten eines weitläufigen Parks in der bayrischen Stadt Friedberg nur wenige Minuten von Augsburg entfernt. Das Park Ambiente Friedberg eignet sich gut für Geschäftsreisende, Golfbegeisterte oder Urlauber auf der Suche nach einer besonders ruhigen Unterkunft, die zudem von dem Angebot an Freizeitmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung profitieren. Die luxuriöse Villa wurde ursprünglich 1988 errichtet und vor kurzem in ein Hotel umgewandelt. Sie gehört dank des mediterranen Designs und der zentralen Lage mitten in der schönen Natur zu den beliebtesten Adressen im Großraum Augsburg und München.

This apartment with free WiFi is located in Euerdorf, 10 km from Bad Kissingen. Ferienwohnung Ruppert offers a fully equipped kitchen as well as a garden with terrace and barbecue facilities. The apartment also features a seating area with a flat-screen TV. The private bathroom comes with a shower and towels. On-site parking is free at Ferienwohnung Ruppert. It is also an ideal base for visiting Hammelburg (14 km), Bad Bocklet (20 km), Schweinfurt (23 km), Bad Neustadt (37 km), Bad Brückenau (37 km), Bad Königshofen (46 km), Würzburg (53 km) and Fulda (70 km).

Dieses Apartment mit kostenfreiem WLAN begrüßt Sie in Euerdorf, 10 km von Bad Kissingen entfernt. Die Ferienwohnung Ruppert bietet eine voll ausgestattete Küche sowie einen Garten mit Terrasse und Grillmöglichkeiten. Das Apartment verfügt außerdem über einen Sitzbereich mit einem Flachbild-TV. In Ihrem eigenen Badezimmer erwarten Sie eine Dusche und Handtücher. Ihr Fahrzeug parken Sie auf dem Gelände der Ferienwohnung Ruppert kostenfrei. Die Unterkunft ist auch ein idealer Ausgangspunkt für einen Ausflug nach Hammelburg (in 14 km Entfernung), Bad Bocklet (20 km), Schweinfurt (23 km), Bad Neustadt (37 km), Bad Brückenau (37 km), Bad Königshofen (46 km), Würzburg (53 km) und Fulda (70 km).

This 3-star hotel in Rottau offers rooms with free internet, a small wellness area with outdoor pool, and great views of the Chiemgau Alps and Lake Chiemsee. The rooms of the Flair Hotel Berggasthof Adersberg include a balcony, satellite TV, and a modern bathroom. Guests are welcome to relax on the terrace, in the sauna, or in the infra-red cabin. The Berggasthof also has a gym and a bowling alley. The Berggasthof's Adersberg restaurant serves traditional German food and a variety of cakes. The Hotel Berggasthof is a good base for activities including hiking, climbing, and horse riding.

Dieses 3-Sterne-Hotel in Rottau bietet Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang, einen kleinen Wellnessbereich mit Pool und einen herrlichen Blick auf die Chiemgauer Alpen und den Chiemsee. Die Zimmer des Flair Hotel Berggasthof Adersberg sind mit Balkon, Sat-TV und modernem Badezimmer ausgestattet. Entspannen Sie auf der Terrasse, in der Sauna oder in der Infrarotkabine. Der Berggasthof verfügt auch über einen Fitnessraum und eine Kegelbahn. Das Restaurant im Berggasthof Adersberg serviert traditionelle deutsche Küche und eine Vielzahl von Kuchen. Das Hotel Berggasthof ist ein guter Ausgangspunkt für Freizeitaktivitäten wie Wandern, Klettern und Reiten.

This guest house is in the town centre of Bernbeuren, at the foot of the Auerberg mountain. A free breakfast each morning and free private parking for cars and bikes is available to guests. The Pension Doldewirt offers peaceful rooms, furnished in a country-house style. The Pension Doldewirt has a lounge, a tavern and a beer garden open during the summer. The Doldewirt's tavern is open from daily, except Wednesdays. It serves regional, hearty meals.

Diese Pension befindet sich im Zentrum von Bernbeuren am Fuß des Auerbergs. Freuen Sie sich auf ein kostenfreies Frühstück und gebührenfreie Parkplätze für Autos und Fahrräder. Die Pension Doldewirt verfügt über ruhige Zimmer, die im Landhausstil eingerichtet sind. Freuen Sie sich auch auf einen Gemeinschaftsraum, eine Gaststube und einen Biergarten, der im Sommer zum Verweilen einlädt. Die Gaststube der Pension Doldewirt hat täglich außer mittwochs geöffnet. Hier genießen Sie regionale, herzhafte Gerichte.

This family-run hotel is set in a unique location directly next to Thann castle, in the heart of the Franconian countryside, just 20 km south-east of Nuremberg. The Panorama-Gasthof Burgschänke offers a wonderful view of the romantic Schwarzachtal valley, either from the sun-filled panoramic conservatory or the outer hotel terrace. You can relax and feel at home in the rooms equipped with rustic furniture. Be sure to try local Franconian cuisine, typical German dishes, or international specialities in the cosy, romantic hotel restaurant, or indeed outside on the terrace in fine weather. In 2007 the restaurant was awarded with a silver medal to honour its excellent Bavarian cuisine. Here you can enjoy fresh seasonal dishes, accompanied with a refreshing local Franconian beer or wine. The hotel is also happy to provide rooms and facilities for any functions or celebrations you may wish to hold here. You can choose between the modern, state-of-the-art Burgherrenstub'm hall or the cosy, more traditional Alte Stub'm lounge.

Der familiengeführte Gasthof direkt an der Burg Thann im Frankenland ist 20 km südöstlich von Nürnberg gelegen. Im Panorama-Gasthof Burgschänke genießen Sie die romantische Aussicht auf das Schwarzachtal, wenn Sie sich im sonnendurchfluteten Panorama-Wintergarten oder auf der Außenterrasse befinden. In den mit Bauernmöbeln ausgestatteten Zimmern entspannen Sie und fühlen sich wie zu Hause. Für Ihr leibliches Wohl werden Ihnen im romantischen, gemütlichen Restaurant fränkische sowie deutsche und internationale Küche serviert. Bei gutem Wetter lassen Sie sich die Speisen auf der Burg-Terrasse schmecken. Die Küche ist 2007 mit einer Silbermedaille ausgezeichnet worden. Runden Sie den kulinarischen Genuss mit einem fränkischen Bier oder Wein ab. Räume für Veranstaltungen oder Feierlichkeiten stellen wir Ihnen gern zur Verfügung. Zur Wahl stehen das moderne Burgherrenstub?m oder die eher traditionelle Alte Stub'm.

Holiday home Schã–Nsee is situated in Schönsee. This apartment features a garden, barbecue facilities and free WiFi. This apartment is fitted with a living room and a fully equipped kitchen with a dishwasher and an oven. Lindauer Schihang is 2.4 miles from the apartment.

Das Holiday home Schãnsee begrüßt Sie in Schönsee. Dieses Apartment verfügt über einen Garten, Grillmöglichkeiten und kostenfreies WLAN. Dieses Apartment verfügt über ein Wohnzimmer und eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler und einem Backofen. Das Bad ist mit einer Badewanne und einer Dusche ausgestattet. Lindauer Schihang liegt 3,8 km vom Apartment entfernt.

The hotel is surrounded by a park in the pretty Bavarian village of Pöcking, on Lake Starnberg. Guests are welcome to relax in the hotel garden. Hotel Villa Sisi offers rooms furnished in a traditional Bavarian style. Breakfast is served in the bright conservatory or on the sun terrace. The hotel is approximately 1.2 miles from Empress Elisabeth's former home at the historic Possenhofen Castle. Boat tours can be be taken from Possenhofen Dock (0.9 miles).The Hotel Villa Sisi is a 5-minute walk from Possenhofen S-Bahn Train Station, with direct connections to Munich. The journey takes around 40 minutes by train, or 30 minutes by car.

Dieses Hotel ist umgeben von einem Park im schönen bayerischen Dorf Pöcking am Starnberger See. Entspannen Sie im Garten des Hotels. Das Hotel Villa Sisi bietet Zimmer im traditionell bayerischen Stil. Das Frühstück wird Ihnen im hellen Wintergarten oder auf der Sonnenterrasse serviert. Das Hotel liegt ca. 2 km vom ehemaligen Haus der Kaiserin Elisabeth auf dem historischen Schloss Possenhofen entfernt. Bootstouren können Sie von der 1,5 km entfernten Ablegestelle Possenhofen unternehmen. Das Hotel Villa Sisi liegt 5 Gehminuten vom S-Bahnhof Possenhofen mit direkten Verbindungen nach München entfernt. Mit der Bahn erreichen Sie München nach etwa 40 Minuten und mit dem Auto nach 30 Minuten.

This hotel is located in the midst of a gorgeous landscape and offers wonderful views of a nearby lake. Find a home from home in one of the exclusive non-smoking rooms, most of which are decorated in a Mediterranean style. From your room you will have a view of the lake and the surrounding meadows and forests. The hotel is situated at the beginning of the Bavarian Alps, in an idyllic location above Lake Starnberg, surrounded by forests and meadows with own privately owned area next to the lake. This is the ideal place to really relax and it’s only 30 minutes from Munich.

Dieses Hotel liegt inmitten einer herrlichen Landschaft und bietet einen herrlichen Blick auf einen nahe gelegenen See. In den exklusiven Nichtraucherzimmern, von denen die meisten im mediterranen Stil eingerichtet sind, fühlen Sie sich ganz wie zu Hause. Von Ihrem Zimmer genießen Sie einen Blick auf den See und die umliegenden Wiesen und Wälder. Das Hotel befindet sich am Rande der Bayerischen Alpen in idyllischer Lage oberhalb des Starnberger Sees, an dem die Unterkunft ein eigenes, von Wiesen und Wäldern umgebenes Grundstück besitzt. Dies ist der ideale Ort, um einmal so richtig zu entspannen. Von München trennen Sie 30 nur Minuten.

Located in Wurschen in the Saxony region, Apartment Wurschen features a terrace. The accommodation is 20.5 miles from Görlitz. The apartment includes 2 bedrooms and a kitchen with a dishwasher and an oven. A TV and DVD player are offered. Guests can also relax in the garden. Bad Schandau is 46.6 miles from the apartment, while Bautzen is 7.5 miles away. The nearest airport is Dresden Airport, 42.9 miles from Apartment Weissenberg.

Das Apartment Wurschen erwartet Sie mit einer Terrasse in Wurschen in Sachsen. Görlitz erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 33 km. Das Apartment verfügt über 2 Schlafzimmer und eine Küche mit einem Geschirrspüler und einem Backofen. Ein TV und ein DVD-Player sind ebenfalls vorhanden. Der Garten lädt zum Entspannen ein. Bad Schandau liegt 75 km vom Apartment entfernt und Bautzen erreichen Sie nach 12 km. Der nächste Flughafen ist der 69 km vom Apartment Weissenberg entfernte Flughafen Dresden.

Just a short drive from Garmisch-Partenkirchen, Ettal and Kochel, this family-run guest house in Benediktbeuern offers traditional Bavarian hospitality at the foot of the Benediktenwand mountain. The 2-star Gasthof Herzogstand welcomes you to relax in its rustic, peaceful rooms. The bright apartments include a garden and sunbathing area where children can play to their heart's content. The cosy restaurant and beer garden serve hearty Bavarian specialities. Make sure to try the sausage and meat from the family's own butcher's shop. The town centre is within easy reach. You can also enjoy a wide range of leisure activities including hiking, cycling, golf and skiing.

Nur eine kurze Autofahrt von Garmisch-Patenkirchen, Ettal und Kochel entfernt, bietet das familiengeführte Gasthaus in Benediktbeuern traditionelle bayerische Gastfreundschaft am Fuß des Berges Benediktenwand. Das 2-Sterne-Hotel Gasthof Herzogstand lädt mit rustikalen und ruhigen Zimmern zum Entspannen ein. Die hellen Apartments verfügen über einen Garten und eine Sonnenwiese, wo Ihre Kinder nach Herzenslust spielen können. Im gemütlichen Restaurant und Biergarten genießen Sie bayerische Spezialitäten. Die Wurst- und Fleischwaren stammen aus der sich ebenfalls in Familienbesitz befindenden Metzgerei. Das Stadtzentrum erreichen Sie bequem. Zudem finden Sie in der Umgebung ein umfangreiches Freizeitangebot wie Wandern, Radfahren, Golf und Skifahren.

This non-smoking hotel offers large rooms with free Wi-Fi. It stands beside the historic Ellinger Tor gateway in Weißenburg's old town, a 7-minute walk from the train station. All rooms at the Flair Hotel Am Ellinger Tor include a safe and a minibar. A private bathroom with hairdryer is provided. International and Franconian meals are served for lunch and dinner. In the summer, guests can eat in the romantic courtyard. Flair Hotel Am Ellinger Tor offers rental bikes for exploring the surrounding Altmühltal Nature Park. A private garage for cars is available and free outdoor parking can be found nearby.

Das Flair-Hotel Am Ellinger Tor liegt ruhig mitten in der Altstadt der romantischen Römerstadt Weißenburg - zwischen dem Fränkischen Seenland und dem Naturpark Altmühltal.

Located in the village of Esselbach in the Bavarian Spessart nature park, this family-run 3-star hotel offers a peaceful rural environment, cosy rooms and excellent motorway access. All rooms at the Hotel-Gasthof Talblick feature a large writing desk, satellite TV and free Wi-Fi internet access. Treat yourself to traditional Franconian cuisine and hearty meat dishes in the hotel restaurant while enjoying the view of the valley. The beautiful wooded countryside of the Spessart region is ideal for hiking or cycling tours. Guests with cars will appreciate the free on-site parking at the Hotel-Gasthof Talblick, and the easy access to the A3 motorway between Frankfurt and Würzburg.

In Esselbach im Naturpark Bayerischer Spessart bietet dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel eine gute Anbindung an die Autobahn und gemütliche Zimmer in ruhiger, ländlicher Umgebung. Alle Zimmer im Hotel-Gasthof Talblick verfügen über einen großen Schreibtisch, Sat-TV und kostenloses WLAN. Gönnen Sie sich traditionelle fränkische Küche und herzhafte Fleischgerichte im Hotel-Restaurant, während Sie die Aussicht auf das Tal genießen. Die wunderschöne bewaldete Landschaft des Spessart ist ideal für Wanderungen oder Radtouren. Wenn Sie mit dem Auto anreisen, profitieren Sie von kostenfreien Parkplätzen am Hotel-Gasthof Talblick sowie von der guten Anbindung an die Autobahn A3 zwischen Frankfurt und Würzburg.

The Verwöhnhotel presents itself in new brilliance after extensive renovation and expansion work. It welcomes you in the midst of the unspoiled nature of the Allgäu region at Lake Forggensee. In loving detail work, using traditional materials, the owners transformed the hotel into an architectural jewel. What has remained is the magnificent panoramic view of the surrounding alpine landscape. Full-style country house rooms, a hearty service, excellent cuisine, a beautiful spa area, and last but not least, the picturesque landscape of the eastern Allgäu region contribute to an over-all perfect spa vacation.

Nach umfangreichen Renovierungs- und Ausbauarbeiten empfängt Sie das neu gestaltete Hotel Kaufmann am Forggensee inmitten der unberührten Natur des Allgäus. In liebevoller Detailarbeit und unter Verwendung traditioneller Materialien wurde das Hotel in ein architektonisches Schmuckstück verwandelt - geblieben ist der traumhafte Panoramablick auf die umliegende Bergwelt. Stilvolle Landhauszimmer, der herzliche Service, die ausgezeichnete Küche, ein wunderschöner Wellnessbereich und nicht zuletzt die malerische Landschaft des Ostallgäus sorgen für den perfekten Wohlfühlurlaub.

The Seeblick Hotel was rebuilt in 1891 and has been used as a guesthouse and hotel since that time. We consider ourselves to be a family-run business with a long-standing tradition, as the hotel has been owned by the Sailer and Lütjohann family for three generations, spanning 75 years. The hotel is situated in the attractive and peaceful village of Bernried by Lake Starnberg (approx. 50 kilometres south of Munich). Bernried was voted the most attractive village in Bavaria several years ago and again in 2006. The hotel used to be a holiday residence for princes and barons, but is now both a popular hotel for holiday-makers and an excellent venue for conferences. Let our culinary delights tickle your palate, relax in our swimming pool and sauna area, and enjoy an evening of entertainment in our hotel bar, the Augustiner Klause, or a bowling game.

Das Seeblick Hotel wurde 1891 gebaut und seither als Hotel genutzt. Wir sind ein Familienbetrieb mit langer Tradition. Das Hotel ist seit 3 Generationen zurück und 75 Jahren im Besitz der Familien Sailer und Lütjohann. Das Hotel befindet sich in attraktiver ruhiger Lage im Dorf Bernried beim Starnberg See, circa 50 km südlich von München. Bernried wurde mehrmals zur attraktivsten Stadt Bayerns gewählt. Es war früher ein Erholungssitz für Prinzen und Barone und ist heute ein beliebter Treffpunkt für Urlauber sowie Geschäftsreisende. Es bietet ebenfalls exzellente Konferenzräume. Lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen, erholen Sie sich im swimming pool oder genießen Sie einen unterhaltsamen Abend an der Hotelbar Augustiner Klause oder eine entspannende Runde Bowling.

This 3-star hotel is located directly on the Klostersee Lake, in the Bavarian town of Ebersberg. Hotel Seeluna offers free Wi-Fi and rooms with a balcony or terrace. Hotel Seeluna Café Lounge and Restaurant am Klostersee provides country-style rooms with traditional wooden furniture. All rooms include a flat-screen TV with cable channels, as well as a private bathroom. A full breakfast buffet is available each morning in the stylish restaurant with its parquet floors. Guests are also welcome to relax in the bar or on the scenic terrace. The nearby Ebersberg Forest is ideal for hiking and cycling. Hotel Seeluna offers a free shuttle service to Ebersberg Train Station (1.3 km) and to Gut Thailing Golf Club (4 km). Parking is free at Hotel Seeluna Ebersberg. It is 12 minutes from the A94 motorway and 35 minutes from Munich city centre.

In der bayerischen Stadt Ebersberg bietet Ihnen das direkt am Klostersee gelegene 3-Sterne-Hotel Seeluna kostenloses WLAN und Zimmer mit einem Balkon oder einer Terrasse. Die Zimmer im Hotel Seeluna Café Lounge & Restaurant am Klostersee sind im Landhausstil mit Holzmöbeln eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV mit Kabel-Kanälen sowie ein eigenes Badezimmer. Das reichhaltige Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im stilvollen, mit Parkettböden ausgestatteten Restaurant am Buffet serviert. In der Bar oder auf der malerischen Terrasse können Sie sich entspannen. Der nahegelegene Ebersberger Forst eignet sich besonders zum Wandern und Radfahren. Das Hotel Seeluna bietet Ihnen einen kostenlosen Shuttleservice zum Bahnhof Ebersberg (1,3 km) und zum Gut Thailing Golf Club (4 km). Die Parkplätze am nur 12 Minuten von der Autobahn A94 und 35 Minuten vom Münchener Stadtzentrum entfernten Hotel Seeluna Ebersberg nutzen Sie kostenlos.