Hotels in Bavaria Region Germany

Das traditionelle Hotel empfängt Sie in einem attraktiven Fachwerkgebäude im Herzen des fränkischen Kurorts. Der Hotel-Gasthof Resengörg befindet sich seit mehr als 150 Jahren im Besitz derselben Familie und blickt somit auf eine lange Tradition erstklassiger Küche und Gastlichkeit zurück, mit der es sich auch über die Stadtgrenzen hinaus einen Namen gemacht hat. Speisen Sie gepflegt zu Abend und probieren Sie köstliche fränkische Spezialitäten inklusive Steak- und Fischgerichte zusammen mit einem lokalen Bier, Wein oder einem hausgemachten Fruchtschnaps. Der Standort eignet sich ideal für Ausflüge in die beliebte Fränkische Schweiz oder in die 40 Kilometer entfernten Städte Nürnberg, Bamberg und Bayreuth.

Dieses Hotel in Gersthofen erwartet Sie in einer eleganten Villa und bietet ein Restaurant mit italienischer Küche, kostenfreien Internetzugang und eine hübsche Terrasse. Die Augsburger Altstadt liegt 5 km entfernt. Eine Minibar, ein eigenes Bad und Sat-TV gehören in jedem der Zimmer im Hotel Villa Toscana zur Ausstattung. Eine Suite mit Whirlpool und Balkon ist ebenfalls vorhanden. Die Mahlzeiten werden im sonnigen Restaurant des Hotel Villa Toscana serviert. Eine große Auswahl an Getränken ist außerdem in der gut sortierten Bar erhältlich. Das Hotel liegt ideal für Ausflüge nach Augsburg. Unternehmen Sie auch Wanderungen in der umliegenden Landschaft. Vom Ufer des Lech trennt Sie 1 km. Der Flughafen Augsburg ist 4 km entfernt und nach 6,7 km gelangen Sie zum Hauptbahnhof. Kostenfreie Parkplätze stehen zur Verfügung.

Dieses familiengeführte Gästehaus liegt am Ufer des Chiemsees. Es bietet Ihnen Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN und herrlicher Aussicht auf die Fraueninsel und die Berge rund um den Chiemsee. Die ruhig gelegene Ferienresidenz Chiemseestern befindet sich nur 150 Meter vom Fähranleger entfernt. Von hier nehmen Sie eine Fähre zu den Inseln Frauenchiemsee und Herrenchiemsee. Das Chiemseestern verfügt zudem über eine eigene Anlegestelle. Die modernen Zimmer und Apartments des Chiemseestern sind im mediterranen Stil eingerichtet und bieten Ihnen einen eigenen Balkon, einen DVD-Player und ein geräumiges Badezimmer. Entspannen Sie im Chiemseestern auf der schönen Südterrasse mit Rasenfläche. Boote können in der Ferienresidenz gemietet werden. Ihre Fahrräder können Sie in der Tiefgarage der Unterkunft Chiemseestern abstellen.

In Viechtach in Bayern erwartet Sie das Hirschenstein mit einem Garten. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Das Apartment verfügt über 2 Schlafzimmer, einen TV und eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler, einem Backofen, einer Waschmaschine, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank. Das Apartment verfügt über einen Kinderspielplatz. Das Hirschenstein bietet eine Terrasse. Bodenmais liegt 26 km von der Unterkunft entfernt und Sankt Englmar erreichen Sie nach 14 km.

Das Landhotel Schweiger's liegt zentral zwischen Flughafen München und den Städten Landshut, Erding und Freising. Die Messe München sowie die Landeshauptstadt selbst sind komfortabel erreichbar. Bei Buchung der Special Rate ist der Shuttle-Bus zum Flughafen inklusive. Die rustikalen Räume Jägerstüberl und Münchner Stube sowie der große Saal im denkmalgeschützten Stadl bieten Platz für festliche und gesellschaftliche Veranstaltungen mit bis zu 220 Personen. Deutsche und internationale Speisen werden im Restaurant von 17:00 bis 22:00 Uhr serviert. Der Erfolg Ihrer Tagung oder Veranstaltung ist im Schweiger's Landgasthof vorprogrammiert. Es steht Ihnen ein Tagungsraum für bis zu 25 Personen zur Verfügung, der mit funktioneller Kommunikationstechnik ausgestattet ist.

Das Hotel bietet Blick auf den Chiemsee vom Restaurant sowie Zimmer im Landhausstil und einen Innenpool. Vom Fähranleger Seebruck trennen Sie lediglich 500 Meter. Die Zimmer im SeeHotel Wassermann verfügen über ein eigenes Bad. Die meisten Zimmer bieten einen Balkon und einige Zimmer liegen mit Blick auf den See. Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet. Im Restaurant des SeeHotels Wassermann wählen Sie à la carte aus dem abendlichen Angebot der typisch bayrischen Küche. Dazu wählen Sie einen der erlesenen Weine aus dem hoteleigenen Weinkeller. Im Wellnessbereich mit Innenpool des SeeHotels laden zudem eine Sauna, ein Whirlpool und eine Sonnenterrasse zum Entspannen ein.

Dieses familiengeführte Hotel genießt eine malerische Lage an einem kleinen Bach in der romantischen Altstadt, nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt. Jedes Zimmer bietet Ihnen kostenfreies WLAN, das von der Telekom zur Verfügung gestellt wird. Die komfortablen und modernen Zimmer verfügen über ein typisch fränkisches Dekor. Darüber hinaus erwarten Sie hier ein gemütliches Restaurant im Landhausstil mit regionaler Küche sowie ein Café mit eigener Patisserie. Das Hotel bietet Ihnen regelmäßig stattfindende Weinproben und eine Baby-/Kinderbetreuung an. Sie profitieren darüber hinaus von einer günstigen Lage zur Erkundung der historischen Stadt Würzburg und des Naturparks Steigerwald.

Dieses familiengeführte Hotel liegt inmitten eines weitläufigen Parks in der bayrischen Stadt Friedberg nur wenige Minuten von Augsburg entfernt. Das Park Ambiente Friedberg eignet sich gut für Geschäftsreisende, Golfbegeisterte oder Urlauber auf der Suche nach einer besonders ruhigen Unterkunft, die zudem von dem Angebot an Freizeitmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung profitieren. Die luxuriöse Villa wurde ursprünglich 1988 errichtet und vor kurzem in ein Hotel umgewandelt. Sie gehört dank des mediterranen Designs und der zentralen Lage mitten in der schönen Natur zu den beliebtesten Adressen im Großraum Augsburg und München.

Das ruhige Hotel im Münchner Vorort Gräfelfing befindet sich nur 8 Gehminuten vom S-Bahnhof Lochham entfernt. Von dort gelangen Sie in nur 20 Minuten in die Innenstadt. Das 3-Sterne-Hotel Würmtaler Gästehaus bietet geschmackvoll eingerichtete, komfortable Zimmer mit allen modernen Annehmlichkeiten einschließlich kostenlosem WLAN. Beginnen Sie Ihren Tag am reichhaltigen Würmtaler Frühstücksbuffet, das im Zimmerpreis inbegriffen ist. Bei schönem Wetter frühstücken Sie auf der Terrasse mit Blick in den ruhigen Garten. Die Sauna im Würmtaler Gästehaus lädt zu entspannten Stunden nach einem erlebnisreichen Tag ein. Profitieren Sie von einer ausgezeichneten Anbindung an die Autobahn A96, die Sie in 3 Minuten erreichen. Verschiedene Seen wie den Starnberger See erreichen Sie mit dem Auto oder der S-Bahn bequem.

Im Herzen des Frankenlandes, in ruhiger und dennoch verkehrsgünstiger Lage, erwartet Sie das familiäre Landhotel Krone. Das privatgefüherte Hotel bietet Ihnen eine ruhige Atmosphäre mit einer individuellen Note. Es verfügt über 30 geschmackvoll eingerichtete Zimmer, 5 moderne Tagungsräume, einen 6-Loch sowie eine 18-Loch Golfplatz direkt vor der Tür.

Das Hotel Panorama liegt mitten im Herzen von Niederfüllbach und verfügt dennoch über eine ruhige Umgebung. Hier wohnen Sie nur wenige Minuten von den malerischen Schlössern und anderen Sehenswürdigkeiten rund um Coburg entfernt. Freuen Sie sich auf ein modernes, stilvolles Ambiente sowie geräumige und individuelle Komfort Zimmer. Jedes der Zimmer ist mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad ausgestattet. Im Umkreis von 1 km vom Hotel Panorama laden Restaurants mit traditioneller deutscher Küche zu einem Besuch ein. Das Hotel liegt abseits vom Lärm und der Hektik der Stadt. Aufgrund der günstigen Lage erreichen Sie in nur 10 Autominuten die Innenstadt von Coburg. Während Ihres Aufenthalts im Hotel profitieren Sie von einem ermäßigten Eintritt in das Fitnessstudio nebenan.

Dieses 3-Sterne-Motel mit benachbarter Raststätte und einem 24-Stunden-Restaurant liegt in Leipheim direkt an der Autobahn A8. Das Legoland Deutschland liegt nur 8 km entfernt. Das Axxe Motel Leipheim Süd bietet mit hellem Holz und in warmen Farbtönen gestaltete Zimmer. Das Axxe Restaurant befindet sich in der Raststätte, die direkt an das Hotel angrenzt. Freuen Sie sich hier auf ein Buffet, Salate und verschiedene Kleinigkeiten. Im Servicebereich der Raststätte finden Sie auch ein Fastfood-Restaurant, ein Café und ein kleines Geschäft.

Im grünen Tal der Aurach wo noch die seltensten Vögel nisten, eingerahmt vom Trabelsdorfer Schloss und der romantischen Burg Lisberg, liegt das Alte Kurhaus zwischen Wald und See. Vor Jahren wegen des gesunden Klimas und der idyllischen Lage hier erbaut, ist es für Naturfreunde eine Oase des Sehens und Erlebens. Für Kunstfreunde eine Ausgangspunkt zur Erschließung des Frankenlandes, für Arbeitende ein idealer Tagungsort, für Geschäftsreisende der beste Ort zur Entspannung.

Das Hotel Garni Trumm ist ein moderner, gepflegter Familienbetrieb mit angenehmer Atmosphäre. Unsere gemütlichen Zimmer verfügen über Dusche / WC, Telefon und TV. Ein großer, hoteleigener Parkplatz und Garagen befinden sich direkt am Haus.

Dieses 4-Sterne-Hotel am östlichen Rand von Bernried am Starnberger See liegt in einer 5 Hektar großen Parkanlage, nur 40 Fahrminuten von München entfernt. Vom Hotel Marina genießen Sie eine Aussicht auf den See und das Alpenpanorama. Die Zimmer im Hotel Marina sind in verschiedenen Stilen eingerichtet, von modern über romantisch bis hin zum Landhausstil. Alle Zimmer verfügen über einen TV, eine Minibar, kostenfreies WLAN, ein eigenes Bad mit einer Dusche/Badewanne. Die meisten Zimmer bieten einen Balkon oder eine Terrasse. Das Hotel verfügt über ein à la carte Restaurant, das ganzjährig geöffnet ist und komfortable Sitzgelegenheiten mit einer Terrasse und einer Outdoor-Lounge bietet. Zu den Wellness- und Freizeiteinrichtungen im Hotel Marina gehören ein Hallenbad, eine Sauna, ein Fitnessraum und eine Liegewiese direkt am See. Der denkmalgeschützte Park lädt zum Joggen ein und in der Nähe können Sie Wandern und Radfahren. Das Hotel Marina liegt 20 km vom Kloster Andechs, 50 km von der Wallfahrtskirche Wies und von Garmisch-Partenkirchen, 55 km von Oberammergau, 60 km vom Schloss Linderhof und 75 km vom Schloss Neuschwanstein entfernt.