Results 1 - 5 of 5
-
4-star Hotel Alpenhof is located quietly yet centrally between the picturesque towns of Berchtesgaden (4km) and Königssee (2km) on 700m height. From here you have an optimal starting point for tours to the Berchtesgaden National Park or for sightseeing to one of the close-by attractions such as lake Königssee, salt mine, Kehlsteinhaus, palace museum and many more. The city of Salzburg with its cultural events, e.g. the annual Salzburg Festival, is only 25 minutes by car.
Das 4-Sterne-Hotel Alpenhof liegt außerordentlich ruhig aber dennoch zentral zwischen Berchtesgaden (4km) und dem Königssee (2km) auf 700m Höhe. Von hier aus haben Sie einen optimalen Ausgangspunkt für Wanderungen in den Nationalpark Berchtesgaden oder für die Besichtigungen der lokalen Seheneswürdigkeiten wie Königssee, Salzbergwerk, Kehlsteinhaus, Schlossmuseum u.v.m. Auch die Kulturhochburg Salzburg mit den berühmten jährlichen Salzburger Festspielen liegt nur 25 Autominuten von uns entfernt.
-
In the midst of the Berchtesgaden Alps, the township of Schönau's spacious, rolling alpine landscape spreads out like a green carpet along the Königssee. The Alpenhotel Zechmeisterlehen is nestled on a plateau not far from the worlds most famous Königssee in a tranquil yet central location. Treat yourself to the experience of being pampered to your heart's delight at our 4-star hotel!
Inmitten des Gebirgskranzes der Berchtesgadener Alpen breitet sich wie ein grüner Teppich die weiträumige, sanfte Wiesenlandschaft der Gemeinde Schönau am Königssee aus. Auf einem Hochplateau unweit des weltberühmten Königssees, in ruhiger und doch zentraler Lage, liegt unser Alpenhotel Zechmeisterlehen. Gönnen Sie sich das Erlebnis, in unserem 4-Sterne Hotel so recht von Herzen verwöhnt zu werden!
-
The Hotel Königssee is situated directly at the lakeside. From here you can enjoy a view on the beautiful mountains of Berchtesgaden. Directly in front of your door you will find hiking trails through the untouched natural park. Or would you like to discover the sights of Berchtesgaden or you could plan a trip to the beautiful city Salzburg in Austria?
Das Hotel Königssee ist unmittelbar am Seeufer gelegen. Von hier aus können Sie den Blick auf die wunderschöne Berchtesgadener Bergwelt genießen. Gleich vor der Haustür beginnen attraktive Wanderwege durch den unberührten Nationalpark. Oder macht es Ihnen mehr Freude, die Sehenswürdigkeiten des Berchtesgadener Landes oder die nahe gelegene Kulturstadt Salzburg zu erkunden?!
-
Enjoying a sunny location on a plateau, you find this attractive guesthouse in Schönau am Königssee, surrounded by a unique mountainscape, unspoilt nature and healthy air. This traditional family-run establishment is renowned for its good food, and is home to one of the region's most beautiful beer gardens. All those in search of relaxation, recreation, pleasant strolls and high alpine walks are sure to get their money's worth here. We offer the ideal base for all kinds of activities around the lake Königssee and the beautiful mountainous landscape of the Berchtesgadener Land region.
In Schönau am Königssee, umgeben von einer einzigartigen Berglandschaft, unberührter Natur und gesunder Luft, liegt der schmucke Gasthof auf einem sonnigen Plateau. Das traditionsreiche Haus ist bekannt für seine gute Küche und einen der schönsten Biergärten der Region. Wer Entspannung und Erholung sucht, wer gemütliche Spaziergänge oder hochalpines Bergwandern liebt, der ist bei uns genau richtig. Das familiär geführte Haus ist der ideale Ausgangspunkt für Aktivitäten aller Art rund um den Königssee in der herrlichen Bergwelt des Berchtesgadener Landes.
-
The magnificent location of the newly built cultivated guest house Egglerlehen at the footpath to the lake Koenigssee is the perfect initial point for hikes. The house is in family property since generations.
Das neu erbaute Gästehaus Egglerlehen****, dessen Geschichte bis ins Jahr 1389 zurückreicht, finden sie im Herzen von Schönau am malerischen Königssee, umrahmt vom mächtigen Bergpanorama des Nationalparks - ein Urlaubsparadies. In unserem gepflegten, landwirtschaftlichen Anwesen, das seit Generationen in Familienbesitz ist, können sie ihren Urlaub genießen . Die traumhafte Lage am Fußweg zum Königssee ist der Einstieg für herrliche Wanderungen. Unsere Komfortzimmer, mit herrlichem Bergblick, sind modern, im Landhausstil eingerichtet und verfügen über Kaffeeküche, Sat-TV, Internetanschluß, Radio, Tel., DU/WC mit Fön. Jeden Morgen erwartet sie ein köstliches Frühstücksbüffet. Unsere komfortablen Ferienwohnungen mit herrlichem Blick auf die Berge, verfügen über einen Wohnraum mit Schlafcouch, Sat-TV, Radio, Tel., ein Schlafzimmer, eine Küche, DU/WC und Balkon od. Terrasse. Brötchenservice od. Frühstücksbüffet als Extraservice. Für ihr Auto steht ein großer Parkplatz zur Verfügung. Shuttleservice vom Flughafen Salzburg.
|