Hotels in Bavaria Region Germany

Bereits seit mehreren Generationen steht das Hotel für familiäre Atmosphäre im Herzen von Obertraubling nahe Regensburg. Für höchste Qualität in unserer traditionell bayerischen Küche sorgt die eigene Metzgerei. Auch für Veranstaltungen aller Art sind wir die richtige Adresse. Die komfortablen Zimmer, der Spielplatz für die kleinen Gäste, die großzügigen Parkplätze und nicht zuletzt der gemütliche Biergarten haben schon viele Besucher zu Stammgästen werden lassen.

Dieses 4-Sterne-Hotel in Eching besticht durch elegant eingerichtete Zimmer, kostenfreies WLAN sowie eine gute Anbindung an die Autobahn A9. Die Münchner Innenstadt erreichen Sie mit dem Pkw in nur 20 Minuten. Die geräumigen Zimmer im Golden Tulip Hotel Olymp verfügen über hochwertige Holzmöbel, Gemälde und italienische Materialien. Morgens stärken Sie sich im Hotel Olymp am abwechslungsreichen Frühstücksbuffet. Ebenso verweilen Sie bei einem Drink auf der Sonnenterrasse oder in der Bar La Luna. Zudem können Sie Ihr Fahrzeug kostenfrei am Golden Tulip Olymp abstellen.

Abseits vom Verkehr genießt dieses familiengeführte Hotel eine ruhige Lage direkt am Starnberger See. Die Stadt München ist von hier aus jedoch bequem erreichbar. Zum Großteil verfügen die Zimmer des Hotels Schloss Berg über einen herrlichen Blick auf den See und die grüne Landschaft. Am Seeufer laden ein Restaurant und ein Biergarten zum Verweilen ein. Entspannung pur bietet der Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und Solarium. Bei schönem Wetter können Sie den hoteleigenen Badesteg genießen und sich im See erfrischen. Nach nur 20 Fahrminuten gelangen Sie nach München.

Die familiengeführte Pension liegt ruhig und dennoch zentral in der kleinen Stadt Wattersdorf in Oberbayern. Die Unterkunft ist 2 km von der Autobahn A8 und eine 25-minütige Fahrt von der Messe München entfernt. Die Zimmer in der Pension Schweizerhaus Garni sind individuell eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV, kostenfreies WLAN sowie ein eigenes Bad. Freuen Sie sich morgens auf das reichhaltige Frühstücksbuffet mit frisch im Holzofen gebackenem Brot. Genießen Sie Ihr Frühstück im hell eingerichteten Frühstücksraum oder in der Lounge. Sie sind herzlich eingeladen auf der Terrasse oder im Rosengarten zu entspannen oder sich auf der Liegewiese zu sonnen. Auch ein Kinderspielplatz ist vorhanden. Im Sommer wird regelmäßig gegrillt. Den Tegernsee und den Chiemsee erreichen Sie schnell über die idyllischen Landstraßen. Zu den weiteren Freizeitaktivitäten zählen Wandern, Mountainbiken, Skifahren, Golf und Tennis.

In der Nördlinger Altstadt erwartet Sie dieses schöne 4-Sterne-Hotel mit eleganten Zimmern, die mindestens 20 m² groß sind. Freuen Sie sich ebenfalls auf einen erholsamen Saunabereich und ein Restaurant mit Terrasse. Bei einem Aufenthalt im NH Klösterle Nördlingen profitieren Sie von allen modernen Annehmlichkeiten wie einem Safe im Zimmer, einer Minibar und Kabel-TV. Im Hotelrestaurant kosten Sie eine breite Palette an Gerichten. Bei schönem Wetter verweilen Sie auf der Terrasse oder bei einem Drink in der Bar. Darüber hinaus trainieren Sie im hoteleigenen Fitnesscenter und entspannen in der Sauna. Zum weiteren Angebot gehören ein Dampfbad und Massagen. Im Hotel besteht die Möglichkeit, Fahrräder zu entleihen und mit diesen die Umgebung zu erkunden. Ebenso besichtigen Sie den mittelalterlichen Stadtkern von Nördlingen zu Fuß. Das mit der Klosterkirche der Stadt verbundene NH Klösterle liegt an der Deutschen Romantischen Straße. Sie wohnen 12 Gehminuten vom Bahnhof entfernt und gelangen dank der guten Verkehrsanbindung bequem nach Ingolstadt, Ulm und Augsburg.

Das familiengeführte 2-Sterne-Hotel in Hobbach befindet sich im Herzen des malerischen Elsavatal im Nationalpark Spessart. Das Haus profitiert von einer guten Anbindung an die Autobahn A3. Der Spessarter Hof verfügt über geräumige Zimmer mit Bad, die im fränkischen Landhausstil eingerichtet sind. Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet im modernen, klimatisierten Wintergarten. Die malerischen Umgebung des Hotels lädt zum Wandern und Fahrradfahren ein. Über die Autobahn A3 erreichen Sie in nur 50 Minuten die Altstadt von Würzburg oder in 60 Minuten die internationale Geschäftsstadt Frankfurt am Main. Nach einem ereignisreichen Tag im Freien erwartet Sie das traditionelle Restaurant des Spessarter Hofs mit herzhaften Speisen der regionalen Küche.

Das gemütliche, persönlich geführte Gästehaus im oberbayerischen Leizachtal ist am romantischen Fischbach gelegen, mit traumhaftem Blick auf den Berg Breitenstein. Bei schönem Wetter können Sie auf der Sonnenterrasse, während Sie dem leisen Plätschern des kleinen Wildbachs, der sich um das Haus schlängelt, lauschen. Der Ort ist besonders für Familien geeignet.

Das Seebauer Hotel Gut Wildbad befindet sich etwas außerhalb des kleinen Wallfahrtsortes Wemding in Bayern in absoluter ruhiger Waldrandlage. Das Hotel bietet mit Hallenbad, Freibad, Sauna und Kegelbahn für Urlauber jede Menge Abwechslung. Für Feierlichkeiten jeglicher Art bis 300 Personen ist das Hotel bestens eingerichtet.

Nach umfangreichen Renovierungs- und Ausbauarbeiten empfängt Sie das neu gestaltete Hotel Kaufmann am Forggensee inmitten der unberührten Natur des Allgäus. In liebevoller Detailarbeit und unter Verwendung traditioneller Materialien wurde das Hotel in ein architektonisches Schmuckstück verwandelt - geblieben ist der traumhafte Panoramablick auf die umliegende Bergwelt. Stilvolle Landhauszimmer, der herzliche Service, die ausgezeichnete Küche, ein wunderschöner Wellnessbereich und nicht zuletzt die malerische Landschaft des Ostallgäus sorgen für den perfekten Wohlfühlurlaub.

Wörners Schloss Weingut und Wellness-Hotel befindet sich in der reizvollen Altstadt Prichsenstadt, mittig von Würzburg und Bamberg, nahe der A 3 zwischen Geiselwind und Biebelried. Wo einst der oberste Ritter Frankens hauste und Napoleon zu Gast war, dort birgt das Renaissance-Schloss heute ein liebevoll eingerichtetes Wellness-Hotel und Weingut mit individuellen Nichtraucherzimmern. Jedes Gemach hat seinen Charme, ob mit Himmelbett, Wasserbett oder mit Wehrturm.

Das Castellchen liegt in Abtswind in Bayern und bietet eine Terrasse. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Das Ferienhaus verfügt über 2 Schlafzimmer und eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler. Ein TV ist ebenfalls vorhanden. Das Ferienhaus bietet einen Grill. Der Garten lädt zum Entspannen ein. Rothenburg ob der Tauber liegt 74 km vom Castellchen entfernt. Der nächste Flughafen ist der 79 km von der Unterkunft entfernte Flughafen Nürnberg.

Das traditionelle 3-Sterne-Hotel bietet rustikale Zimmer und eine herzhafte Küche in der Innenstadt von Ebersberg, einer historischen Stadt nahe dem Ebersberger Forst und dem Naturschutzgebiet Egglburger See. Im Gasthof Hotel Hölzerbräu erwarten Sie großzügig ausgestattete Zimmer mit geschmackvollen Holzmöbeln und einem reizvollen bayrischen Design. Bewundern Sie die Aussicht auf die Alpen, unternehmen Sie einen Ausflug zum Chiemsee oder zum Tegernsee oder besuchen Sie die nahegelegenen 18-Loch-Golfplätze. S-Bahnen und Regionalzüge mit hoher Taktfrequenz bringen Sie rasch in die lebendige Stadt München. An ruhigen Tagen entspannen Sie im modernen Saunabereich des Hölzerbräu, erfreuen sich auf der Terrasse an der Sonne oder erholen sich ganz einfach auf Ihrem ruhigen Zimmer. Genießen Sie bayrische Bio-Spezialitäten sowie Fleisch vom Angusrind aus eigener Landwirtschaft des Hölzerbräu im Restaurant Georgistube. Im Sommer können Sie im reizenden Biergarten Kontakte knüpfen.

Dieses Landhotel begrüßt Sie im Kurort Haundorf im Fränkischen Seenland. Freuen Sie sich auf ruhige Zimmer, 2 Kegelbahnen, eine Sommerterrasse und kostenfreies WLAN. Alle Zimmer im Landhotel Falkenhof sind mit einem TV, einem Radio und einem eigenen Bad ausgestattet. Die meisten verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse. Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Freuen Sie sich auf ein À-la-carte-Menü im Restaurant Falkenhof. Freuen Sie sich auch auf einen Wintergarten, eine Terrasse und einen Biergarten. Der umliegende Wald eignet sich ideal zum Radfahren und Wandern. Die Altmühl und den Brombachsee erreichen Sie nach etwa 10 Fahrminuten.

Das Gästehaus Zum Löwen in Holzhausen ist weniger als 15 Fahrminuten vom Zentrum Freiburgs entfernt. Für Ihr leibliches Wohl sorgen eine Weinbar, ein Biergarten und ein Restaurant, das regionale Küche serviert. Die Zimmer in Landgasthof Zum Löwen sind modern und bieten Ihnen ein Telefon, TV und einen Balkon. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche. Jeden Morgen bereitet das Personal des Zum Löwen ein Frühstücksbuffet vor. Abends werden wiederum badische Spezialitäten im Restaurant serviert. Holzhausen befindet sich im südlichen Schwarzwald, wo unzählige Wander- und Radwege darauf warten, von Ihnen erkundet zu werden.

Dieses familiengeführte Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude in Amberg. Freuen Sie sich auf einen großen Wellnessbereich mit einer Salzgrotte, einem Dampfbad, einer Finnischen Sauna, einem Solarium sowie auf kostenloses WLAN im gesamten Gebäude. Die im klassischen Stil eingerichteten Zimmer im Drahthammer Schlöß'l sorgen mit einem TV und einem eigenen Bad mit Haartrockner für Komfort. Speisen Sie im hoteleigenen Restaurant Stüberl, das internationale und regionale Küche sowie Kaffee auf der Terrasse serviert. Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen bereit. Ein Drink oder einen Snack genießen Sie abends in der Pianobar. Das Drahthammer Schlöß'l bietet auch einen Fahrradverleih. Der Bahnhof Armberg, das Stadtzentrum und die Ausstellungshallen Messe Armberg erreichen Sie jeweils nach knapp 2 km vom Hotel.