Results 1 - 13 of 13
-
The inn Bei Weirich is centrally located, only 2 km from the beautiful castles of Neuschwanstein and Hohenschwangau. Also, the charming towns Fuessen and Schangau are within easy reach (2 km). Discover the wonderful landscape of the Allgaeu by foot or by bike.
Das Gasthaus Bei Weirich befindet sich in zentraler Lage, nur 2 km von den Schlössern Neuschwanstein und Hohenschwangau entfernt. Auch die charmanten Städtle Füssen und Schwangau sind nach nur 2 km zu erreichen. Entdecken Sie auf ausgiebigen Spaziergängen, Wanderungen oder Fahrradtouren die Schönheit des Allgäus.
-
Schwangau, the village of the Königsschlösser (king's castles), is situated in a glorious, sunny setting. Our traditional country guesthouse Gasthof Hanselewirt is situated in the centre of the town. Our cosy rooms are furnished in an alpine cottage style and guarantee relaxation following your daytime adventures. We offer non-smoking rooms as well as a non-smoking area in our restaurant. Enjoy our grill specialities and specialities of the Allgäu region.
Schwangau, das Dorf der Königsschlösser, liegt auf einem Sonnenplateau vor traumhafter Kulisse. Unseren traditionsreichen Landgasthof Hanselewirt finden Sie zentral im Ortskern gelegen. Behagliche Zimmer im alpenländischen Landhausstil garantieren Entspannung für erlebnisreiche Tage. Wir bieten Ihnen Nichtraucherzimmer sowie einen Nichtraucherbereich in unserem Restaurant. Genießen Sie hier unsere Grillspezialitäten und Köstlichkeiten der Allgäuer Küche.
-
The Hotel Schwanstein is situated in the centre of Schwangau - the village of the Royal Castles near the Gardens, the Tegelberg cable car station and the Royal crystal Thermalbaths
Das Hotel Schwanstein befindet sich zentral in Schwangau - im Dorf der Königsschlösser, in der Nähe vom Kurpark, der Tegelberg-Bahnstation und der königlichen Kristall-Therme.
-
Our hotel is located in the heart of the Schwangau region, near the nature reserve of the Ammer Mountains. It is therefore the ideal starting point for extensive cycle and hiking tours and for excursions to the castles and lakes nearby. Enjoy the features of this very personal, private hotel offering 3-star amenities and a cosy atmosphere. Our cuisine will spoil you with Swabian specialties as well as dishes from the Allgaeu region.
Unser Haus liegt im Herzen vom Schwangau, nahe dem Naturschutzgebiet Ammergebirge.Das Haus ist daher idealer Ausgangspunkt für Rad- und Wanderausflüge sowie für Touren zu den Königschlössern und den umliegenden Seen. Genießen Sie die Annehmlichkeiten unseres persönlich geführten 3-Sterne-Hauses, das Ihnen Komfort sowie eine gemütliche Atmosphäre bietet. Unsere Küche verwöhnt Sie mit typisch schwäbischen und Allgäuer Spezialitäten.
-
Small but a fine hotel. The hotel lies in very quiet location in the local part Waltenhofen, with a wonderful view of the mountains, the castles and the Forggensee. The morning begins with a rich and healthy breakfast at our buffet with bio-corner. And for relaxation you can visit our sauna or the resounding swimming pool. With us you will feel wonderfull allround!
Klein, aber fein ist unser Hotel. Es liegt in sehr ruhiger Lage im Ortsteil Waltenhofen nicht weit vom Seeufer. Ein Ort der Ruhe und der Harmonie. Rundherum wohl, sollen Sie sich bei uns fühlen!
-
Look forward to the unique location of your holiday hotel surrounded by the mountains of the Allgäu. The quiet location at the outskirts of Schwangau and the relaxing surroundings with wonderful views make for a relaxing stay. The castle Neuschwanstein and the lake Forggensee are located nearby.
Freuen Sie sich auf die einzigartige Lage ihres Urlaubshotels. Die Allgäuer Bergwelt , das Schloss Neuschwanstein und der Forggensee befinden sich in der Nähe. Völlig ruhig liegt das Hotel und die Gesundheitswelt Ludwig am Ortsrand von Schwangau.
-
Our classic Alpine lodge hotel is deep in the Bavarian Royal country amid breathtaking scenery. Wake up to the fabulous fairytale views of the King Ludwig II castles! The American call it One Millionn Dollar view.
Die großartige Kulisse des bayerischen Königswinkels: Schloß Neuschwanstein im Sonnenlicht vor markanter Bergsilhouette. Diese Szenerie gehört zum Hotel Rübezahl, das stolz sein kann auf seinen Logenplatz vor dem Märchenschloß von König Ludwig. Amerikaner nennen das eine One Million Dollar-Aussicht.
-
Welcome to our small, family-run hotel! We are constantly striving for the benefit of our guests and offer a quiet location apart from all traffic noise. Whether fishing, swimming or hiking ? the hotel is suitable for all kinds of outdoor activities in summers and winters alike ? due to its convenient location to the Schwansee Park and Lake Alpsee.
Willkommen in unserem kleinen, familiär geführten Hotel! Wir suchen noch den Kontakt zu unseren Gästen und bieten Ihnen in unserem Hotelanbau in ruhiger Lage, abseits vom Straßenverkehr, Gästezimmer in gehobener Ausstattung, teilweise auch als Apartment. Ob angeln, baden oder wandern, unser Haus ist wegen seiner Nähe zum Schwanseepark und Alpsee sowie seiner attraktiven Bergtouren das ideale Urlaubsziel.
-
Welcome to our traditional family Hotel located right below the world famous castle of Neuschwanstein. The Hotel Alpenstuben with its cosy guestrooms and restaurant offers a high 3-star standard. Both castles, Hohenschwangau and Neuschwanstein can be reached in short time walking from the hotel. The former farm-house was already owned by our family before both castles were built in the 18th century. Experience, within this beautiful landscape, why King Ludwig II. chose this romatic village to build his Neuschwanstein castle.
Besuchen Sie unseren traditionsreich geführten Familienbetrieb am Fuße des weltberühmten Märchenschlosses Neuschwanstein. Das Hotel Alpenstuben mit seinen Gästezimmern und dem Restaurant bietet Ihnen einen gehobenen 3-Sterne Standard. Durch unsere zentrale Lage sind die beiden Königsschlösser Hohenschwangau und Neuschwanstein in kurzer Zeit zu Fuß erreichbar. Bereits vor dem Bau der Königsschlösser befand sich das ehemalige Bauernhaus im Besitz der Familie. Erleben Sie, inmitten einer traumhaften Landschaft, weshalb König Ludwig II sich diesem idyllischen und romatischen Ort für den Bau seines Schlosses Neuschwanstein aussuchte.
-
Our hotel Gugelhupf is located in an idyllic landscape of a magnificent mountain panorama and the Neuschwanstein castle.
Unser Landhotel Guglhupf befindet sich in idyllischer Landschaft, einer Mischung aus Romantik, Abwechslung und Gemütlichkeit. Im Hintergrund haben Sie Aussicht auf das prächtige Bergpanorama, wobei das Schloss Neuschwanstein besonders herausragt.
-
The individual owner-managed Hotel Kleiner König will charm you with its modern, cosy rooms and its location in one of Germany's most beautiful regions. It is situated in an idyllic area, between Hohenschwangau, home to the Königschlösser castles, and the romantic city of Füssen. It lies on the border to Austria and is surrounded by meadows, mountains and bathing lakes.
Das individuelle, inhabergeführte Hotel Kleiner König besticht durch seine modernen, gemütlichen Zimmer und seine Lage in einer der schönsten Gegenden Deutschlands. Es liegt idyllisch zwischen dem Ort der Königschlösser Hohenschwangau und der romantischen Stadt Füssen, direkt an der Grenze zu Österreich, umgeben von Wiesen, Bergen und Badeseen.
-
Spend the night in the former hospice of Castle Neuschwanstein's building workers. Our house resides directly on the top of the castle's mountain. The next railway station Fuessen is just 10 min. away by car or bus. Spend some recovering holidays in one of Germany's most beautiful places!
Übernachten Sie in der ehemaligen Herberge der Bauläute vom Schloss Neuschwanstein. Unser Haus liegt direkt auf dem Berg des Schlosses, ca. 2 Min Gehweg entfernt. Der nächste Bahnhof in Füssen ist mit dem Bus oder Taxi in zehn Min zu erreichen, die Auffahrt zum Hotel ist mit dem PKW gestattet. Verbringen Sie erholsame Tage an einem der schönsten Flecken Deutschlands.
-
The hotel Weinbauer is an ancient, traditional hotel peacefully and central located in Schwangau which resides in 1 mile distance from the famous castles Neuschwanstein and Hohenschwangau. We offer you a new spa and wellness area where you can relax and leave the everyday life behind.
Das Hotel Weinbauer ist ein gemütliches, traditionsreiches Hotel im Landhausstil in ruhiger, zentraler Lage, nur 1,5 km von den Königsschlössern Neuschwanstein und Hohenschwangau entfernt. Das Haus verfügt über einen neuen Wellnessbereich, in dem Sie nach Herzenslust entspannen und abschalten können. Dieser ist seit Kurzem um eine Attraktion reicher, die Infrarotkabine für Fitness, Wellness und Gesundheit!
|