Tranquilly situated on the outskirts of the spa resort of Bad Kötzting, this 3-star hotel features an outdoor swimming pool, excellent spa and cosmetic facilities, and access to leisure activities. The rooms of the Hotel am Steinbachtal are comfortably furnished with an en suite bathroom, satellite TV and a balcony offering a view of the Upper Bavarian Forest nature park. There are rooms specially for families with children. Treat yourself to a breakfast buffet and a selection of salads in the cosy non-smoking dining room. Go for a swim in the pool and relax on the terrace or in the hotel garden. The indoor spa facilities at the Hotel am Steinbachtal include a gym, sauna, massage area and a cosmetic studio. Visit the casino or Kneipp (water healing) spa facilities in Bad Kötzting. The surrounding area is ideal for hiking, cycling, horse riding or winter sports. The Hotel am Steinbachtal has a large car park where guests can park for free. The cities of Prague, Munich, Regensburg or Passau can be reached on a day trip.
Dieses 3-Sterne-Hotel erwartet Sie in einer ruhigen Gegend vor den Toren des Kurortes Bad Kötzting. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, ein umfassendes Wellnesscenter mit Kosmetiksalon sowie das Angebot an Freizeitaktivitäten. Die Zimmer im Hotel am Steinbachtal empfangen Sie mit einer geschmackvollen Einrichtung sowie einem eigenen Bad, Sat-TV und einem Balkon mit Blick auf den Naturpark Oberer Bayerischer Wald. Das Haus bietet auch Zimmer, die sich besonders gut für Familien mit Kindern eignen. Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet und genießen im gemütlichen, komplett rauchfreien Speisesaal eine Auswahl an Salaten. Schwimmen Sie im Pool und entspannen Sie anschließend auf der Terrasse oder im hoteleigenen Garten. Im Inneren des Hotels am Steinbachtal finden Sie ein Fitnesscenter, eine Sauna, einen Massagebereich und ein Kosmetikstudio. In Bad Kötzting können Sie dem Casino und auch dem Kneipp-Heilbad einen Besuch abstatten. Darüber hinaus vergnügen Sie sich in der Umgebung beim Wandern und Radfahren, beim Reiten und verschiedenen Wintersportarten. Ihr Fahrzeug stellen Sie am Hotel am Steinbachtal kostenfrei auf einem großen Parkplatz ab. Unternehmen Sie zudem Tagesausflüge nach Prag und München, Regensburg und Passau.