Bavaria tourist travel information links
Listings Other cities in Bavaria -- Quick Selection:
|
Results 31 - 45 of 506
-
This family-run, 3-star hotel in the village of Enkering is a great base for exploring the scenic Altmühltal valley. It offers regional cuisine and rooms with free Wi-Fi. The non-smoking Hotel zum Bräu has spacious rooms with cable TV and a modern bathroom. Rooms for disabled guests are available on request. Varied breakfast buffets are prepared at the Hotel zum Bräu in the mornings. Local and seasonal food is served in the restaurant with terrace. The Hotel zum Bräu is officially listed as a bicycle-friendly hotel. Attractions in the area include the Rumburg castle ruins. Guests are welcome to park their car in the hotel courtyard at no extra cost.
Sie möchten das malerische Altmühltal erkunden? Dann sind Sie in diesem familiengeführten 3-Sterne-Hotel im Dorf Enkering genau richtig. Freuen Sie sich auf regionale Küche und Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Das Nichtraucher-Hotel zum Bräu verfügt über geräumige Zimmer mit Kabel-TV und modernem Bad. Auf Anfrage sind auch Zimmer für Gäste mit Behinderungen verfügbar. Morgens wird Ihnen ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet im Hotel zum Bräu bereitet. Regionale und saisonale Speisen werden im Restaurant mit Terrasse serviert. Das Hotel zum Bräu wird in der Liste fahrradfreundlicher Hotels geführt. Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehört auch die Ruine der Rumburg. Sie können Ihr Fahrzeug zudem ohne Aufpreis im Innenhof des Hotels parken.
-
This 4-star hotel on the outskirts of Landsberg am Lech, a historic town on the Romantic Road, enjoys easy motorway connections to sights including the Neuschwanstein and Linderhof castles. The Vienna House Easy Landsberg is conveniently located near the A96 motorway, connecting Munich and Lindau, and route B17. Landsberg’s old quarter is only 1.2 miles from your doorstep. Vienna House Easy Landsberg’s soundproofed, modern rooms promise a good night’s sleep. All rooms come with free high speed WiFi, free digital newspapers and a complimentary bottle of water. Take advantage of the property's free, spacious car park. Look forward to a rich breakfast in the morning, and relax with the bar’s tasty snacks and drinks in the evening. A beer garden is available in warm weather. Please note only breakfast is available at Vienna House Easy Landsberg.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie am Rand der historischen Stadt Landsberg am Lech, die sich an der Romantischen Straße befindet. Das Hotel verfügt über gute Autobahnanbindungen zu Sehenswürdigkeiten wie dem Schloss Neuschwanstein und dem Schloss Linderhof. Das verkehrsgünstig gelegene Vienna House Easy Landsberg befindet sich in der Nähe der Autobahn A96, die die Städte München und Lindau verbindet, sowie in der Nähe der Bundesstraße B17. Die Altstadt von Landsberg liegt nur 2 km entfernt. Die schallisolierten, modern eingerichteten Zimmer im Vienna House Easy Landsberg sorgen für eine angenehme Nachtruhe. Alle Zimmer verfügen über kostenfreies Highspeed-WLAN, kostenfreie digitale Tageszeitungen und eine kostenfreie Flasche Wasser. Nutzen Sie auch den kostenfreien, großen Parkplatz der Unterkunft. Morgens stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstück und am Abend können Sie sich bei leckeren Snacks und Getränken in der Bar entspannen. Bei schönem Wetter ist der Biergarten geöffnet. Bitte beachten Sie, dass Ihnen im Vienna House Easy Landsberg nur Frühstück zur Verfügung steht.
-
Chiemsee Suiten
Germany: Bavaria (Bayern): Übersee 83236: Feldwieser Straße 103a
|
|
Located in Übersee, Chiemsee Suiten features accommodation with free WiFi and a kitchen. Offering mountain views, all units come with a washing machine, coffee machine, a satellite flat-screen TV, ironing facilities and a living room. A dishwasher, a microwave and toaster are also provided, as well as a kettle. The apartment offers a terrace. Guests can relax in the garden at the property. Bad Reichenhall is 26.1 miles from Chiemsee Suiten, while Sankt Johann in Tirol is 28 miles from the property.
Die Chiemsee Suiten in Übersee bieten Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und einer Küche. Alle Unterkünfte bieten Bergblick, eine Waschmaschine, eine Kaffeemaschine, einen Flachbild-Sat-TV, ein Bügeleisen/-brett und ein Wohnzimmer. Ein Geschirrspüler, eine Mikrowelle, ein Toaster und ein Wasserkocher sind ebenfalls vorhanden. Das Apartment verfügt über eine Terrasse. Der Garten der Unterkunft lädt zum Entspannen ein. Bad Reichenhall liegt 42 km vom Chiemsee Suiten entfernt und Sankt Johann in Tirol erreichen Sie nach 45 km.
-
Gasthof Zum Ott
Germany: Bavaria (Bayern): Staudach-Egerndach 83224: Egerndach 4
|
|
This peaceful guest house lies between the Chiemsee lake and the Alps, at the foot of the Hochgern mountain, one of the most beautiful lookout points of the Chiemgau region. The Gasthof Zum Ott provides cosy rooms, many with their own balcony, and a delicious, complimentary buffet breakfast each morning. After an eventful day, you can return to the guest house and enjoy traditional cuisine in the rustic restaurant. The kitchen offers hearty dishes made with fresh meat from the in-house butchers, home-made bread and tempting cakes and pastries. In fine weather, why not enjoy your refreshments outside in the beer garden. Surrounded by breathtaking scenery, the Gasthof Zum Ott promises a relaxing break in all seasons. Popular activities include hiking, cycling and skiing. Unspoiled cycle paths lead you through the Egerndacher Moor and the Tiroler Ache to the famous Chiemsee lake.
Dieser ruhige Gasthof liegt zwischen dem Chiemsee und den Alpen, am Fuße des Hochgerns, einem der schönsten Aussichtsberge des Chiemgaus. Der Gasthof Zum Ott bietet gemütliche Zimmer, viele mit eigenem Balkon, und jeden Morgen ein köstliches Frühstücksbuffet, das im Zimmerpreis inbegriffen ist. Nach einem ereignisreichen Tag erwarten Sie im rustikalen Restaurant des Gasthofs traditionelle Speisen. Die Küche bietet herzhafte Gerichte, die mit frischem Fleisch aus der hauseigenen Metzgerei zubereitet werden, selbstgebackenes Brot und erstklassige Kuchen und Gebäck. Bei schönem Wetter lädt der Biergarten zum Verweilen mit einem erfrischenden Getränk ein. Der von atemberaubender Landschaft umgebene Gasthof verspricht zu jeder Jahreszeit einen erholsamen Aufenthalt. Zu den beliebten Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung gehören Wanderungen, Fahrradtouren und Skifahren. Naturbelassene Radwege führen der Tiroler Ache entlang, durch das Egerndacher Moor, bis hin zum Chiemsee.
-
Welcome to our traditional country hotel and restaurant in Roth which is in family property since the 16th century. It is a perfect location for an activity holiday or recreation. Nuremberg is only 25km away and there are a lot of other sights which are worth to be visited.
Willkommen in unserem traditionsreichen Landhotel und Speiselokal in Roth, das sich seit dem 16. Jahrhundert in Familienbesitz befindet. Sowohl für einen aktiven Urlaub als auch für Erholung ist hier bestens gesorgt. Natürlich bietet auch das nahe gelegene Nürnberg (25 km) zahlreiche Sehenswürdigkeiten, die es lohnt zu besichtigen.
-
This hotel's well-kept rooms and self-catering apartments welcome you to relaxing holidays in the Allgäu region. Whether you opt for a cosy room or fully equipped holiday apartment, you are bound to enjoy the picturesque surroundings and soothing ambience. Enjoy a wide range of sports and leisure activities, or visit the nearby adventure pools. Treat yourself to the sauna and solarium, work out in the gym and soak up the rays in the sunbathing area or on the terrace. You will never be lost for ideas!
Die gepflegten Zimmer sowie die schönen Selbstversorger-Apartments des Ferienhotels begrüßen Sie zu einem Erholungsurlaub im Allgäu. Ob Sie in einem der schönen Zimmer wohnen oder sich in einem komplett ausgestatteten Appartement selbst versorgen möchten - das gemütliche Ambiente sowie die malerische Umgebung werden Sie verzaubern. Entdecken Sie das vielfältige Sport- und Freizeitangebot und die nahe gelegene Oberstdorf-Therme. Entspannen Sie in der Sauna oder im Solarium, bringen Sie Ihren Kreislauf im Fitnessraum auf Touren oder genießen Sie die Sonne auf der Terrasse!
-
Hotel Simon
Germany: Bavaria (Bayern): Gauting 82131: Bahnhofplatz 9
|
|
The Hotel Simon offers rooms and apartments with free Wi-Fi, free breakfast and free parking. Gauting S-Bahn station is opposite and central Munich can be reached in 30 minutes. The family-run Hotel Simon offers a large breakfast buffet each morning. Several restaurants and cafes are within walking distance. Fußberg Castle is a 15-minute walk from the hotel, and the Starnberger See lake can be reached by S-Bahn train in just 10 minutes. Storage space for bikes is available at the Hotel Simon.
Das Hotel Simon bietet Ihnen Zimmer und Apartments mit kostenlosem WLAN, kostenlosem Frühstück und kostenfreien Parkplätzen. Der S-Bahnhof Gauting liegt gegenüber. Von hier aus gelangen Sie in nur 30 Minuten in die Münchner Innenstadt. Das familiengeführte Hotel Simon serviert jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Mehrere Restaurants und Cafés liegen in Laufweite. Das Schloss Fußberg Castle befindet sich 15 Gehminuten vom Hotel entfernt und den Starnberger See erreichen Sie mit der S-Bahn in nur 10 Minuten. Ein Abstellraum für Fahrräder ist am Hotel Simon verfügbar.
-
Hotel Göller
Germany: Bavaria (Bayern): Hirschaid 96114: Nürnbergerstraße 96-100
|
|
Surrounded by beautiful countryside, this family-run, 3-star hotel in the small Franconian town of Hirschaid provides hearty regional cuisine and an attractive wellness area. Boasting decades of experience, the Hotel Göller offers peaceful, spacious rooms within easy reach of the fascinating caves, castles, and hiking routes of the Fränkische Schweiz (Franconian Switzerland). Take a dip in the indoor pool, and relax in the wellness area complete with sauna, solarium, jacuzzi, and steam bath. Do not miss the hotel’s charming conservatory. The Göller's restaurant and rustic Frankenstube lounge serve seasonal, Franconian cuisine, delicious steaks, and fresh carp. In summer, you can enjoy tasty treats on the terrace.
Umgeben von reizvoller Landschaft bietet das familiengeführte 3-Sterne-Hotel in dem kleinen fränkischen Ort Hirschaid herzhafte regionale Küche und einen ansprechenden Wellnessbereich. Das Hotel Göller zeichnet sich durch eine langjährige Erfahrung aus. Die ruhigen und geräumigen Zimmer eignen sich als Ausgangspunkt, um die beeindruckenden Höhlen, die Burgen und Wanderwege der Fränkischen Schweiz zu erkunden. Schwimmen Sie im Innenpool, entspannen Sie im Wellnesscenter mit Sauna, Solarium, Whirlpool und Dampfbad und verweilen Sie gemütlich im Wintergarten. Das Restaurant des Hotels Göller und die rustikale Frankenstube erwarten Sie mit saisonaler fränkischer Küche, köstlichen Steaks und frischem Karpfen. Im Sommer speisen Sie gern auf der Terrasse.
-
Featuring a sauna area and a traditional restaurant, the Hotel Gasthaus Blume offers country-style accommodation in the heart of the Black Forest. The hotel offers a buffet breakfast, 3 terraces and free WiFi. The wide selection of rooms on offer at this family-run hotel are elegantly decorated and feature a modern bathroom. Some of the rooms also include a balcony. The Gasthaus Blume is an ideal base to explore the many hiking and cycling trails in the surrounding Black Forest Nature Park. The hotel is a 10-minute walk from the Freibad Haslach water park and 15 minutes from Haslach Train Station. Private parking is free for guests at the Gasthaus Blume. The city of Freiburg and the Europa-Park in Rust are both within a 40-minute drive.
Das Hotel Gasthaus Blume erwartet Sie mit einem Saunabereich und einem traditionellen Restaurant sowie Unterkünften im Landhausstil im Herzen des Schwarzwaldes. Das Hotel serviert außerdem ein Frühstücksbuffet, besitzt 3 Terrassen und bietet kostenfreien WLAN an. Die große Auswahl an Zimmern in diesem familiengeführten Hotel ist elegant eingerichtet. Alle verfügen über ein modernes Bad. Einige der Zimmer warten auch mit einem Balkon auf. Das Gasthaus Blume ist ein idealer Ausgangspunkt, um die vielen Wander- und Radwege umliegenden Naturpark Schwarzwald zu erkunden. Das Hotel liegt 10 Fußminuten vom Wasserpark Freibad Haslach und 15 Minuten vom Bahnhof Haslach entfernt. Als Gast profitieren Sie im Gasthaus Blume von den kostenlosen Privatparkplätzen. Die Stadt Freiburg und den Europa-Park in Rust erreichen Sie nach 40 Fahrminuten.
-
This family-run hotel is located in Wemding's historic Old Town district, on the edge of the Altmühltal nature reserve. Hotel Meerfräulein includes a traditional restaurant and in-house cinema. mD Hotel Meerfräulein has a beautiful half-timbered façade. The country-style rooms all feature a comfortable seating area, cable TV and a private bathroom. Some rooms also have free Wi-Fi and a balcony. The Meerfräulein's restaurant features solid wood interiors. It serves a daily breakfast buffet as well as a selection of regional Bavarian, Franconian and Swabian specialities. Guests can relax on the terrace, in the hotel sauna or in the in-house skittle alley. Guests can go walking or cycling in the surrounding Altmühltal countryside. The Meerfräulein Wemding is a 2-minute walk from the Heimatmuseum (town museum) and a 20-minute walk from the Maria Brünnlein Basilica.
In der historischen Altstadt von Wemding am Rande des Naturschutzgebietes Altmühltal erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel. Das Hotel Meerfräulein bietet ein traditionelles Restaurant und ein eigenes Kino. Das mD Hotel Meerfräulein verfügt über eine schöne Fachwerkfassade. Die Zimmer im Landhausstil sind allesamt mit einer gemütlichen Sitzecke, einem Kabel-TV und einem eigenen Bad ausgestattet. Einige Zimmer bieten darüber hinaus kostenloses WLAN und einen Balkon. Das Restaurant des Meerfräulein verfügt über Innenräume aus Massivholz und serviert täglich ein Frühstücksbuffet sowie eine Auswahl an regionalen bayerischen, fränkischen und schwäbischen Spezialitäten. Entspannen Sie auch auf der Terrasse und in der Sauna oder vergnügen Sie sich auf der Kegelbahn. Die umliegenden Landschaft des Altmühltals ist ideal zum Wandern und Radfahren. Im Meerfräulein Wemding wohnen Sie 2 Gehminuten vom Heimatmuseum und 20 Gehminuten von der Basilika Maria Brünnlein entfernt.
-
This 3-star hotel in the Franconian town of Hilpoltstein offers free Wi-Fi, free breakfast, and a traditional-style restaurant. The A9 motorway is only 1 kilometre away. The rooms at the Hotel Sindersdorfer Hof include bright wooden furniture and private bathrooms. The rate includes a varied breakfast buffet. The Sindersdorfer Hof's country-style restaurant serves regional food and international dishes. A variety of wines and local beers are on offer here. Free parking spaces are located directly behind the Sindersdorfer Hof. The Hotel Sindersdorfer Hof's good motorway links are ideal for exploring the region. The Franconian capital of Nuremberg is just a 30-minute drive away.
Dieses 3-Sterne-Hotel im fränkischen Hilpoltstein bietet kostenfreies WLAN, gratis Frühstück und ein Restaurant im traditionellen Stil. Die Autobahn A9 ist nur 1 km entfernt. Die Zimmer im Hotel Sindersdorfer Hof sind mit hellen Holzmöbeln eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad. Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet ist bereits im Zimmerpreis enthalten. Das Restaurant serviert regionale Küche und internationale Gerichte. Diverse Weine und lokale Biere werden hier angeboten. Kostenlose Parkplätze befinden sich direkt hinter dem Sindersdorfer Hof. Das Hotel Sindersdorfer Hof verfügt über eine gute Anbindung an die Autobahnen für Ausflüge in die Region. Die fränkische Hauptstadt Nürnberg liegt nur eine 30-minütige Autofahrt entfernt.
-
The sophisticated atmosphere of the restaurant is accentuated by the fine wood furnishings. Choice specialities and exquisite wines served by attentive staff and the comfortable rooms will ensure your stay at the hotel is a pleasurable one. Among other amenities are sauna, solarium, Roman steam bath, sunbathing lawns, beer garden, conference and function rooms, garages, car park, hotel bus and hunting in the vicinity. It is best to have a car to explore the area.
Edle Hölzer im Restaurant verfeinern die stilvolle Atmosphäre. Ausgewählte Spezialitäten, erlesene Weine, von erstklassigem Personal dargeboten, laden ein zum Verweilen im Hause Heberlein mit seinen gemütlich und komfortabel ausgestatteten Hotelzimmern. Weitere Vorzüge: Sauna, Solarium, röm. Dampfbad, Liegewiese, Biergarten, Tagungsräume, Festsaal, hauseigene Garagen und Parkplätze sowie Hotelbus. Hauseigene Metzgerei, Konditorei und Landwirtschaft. Um die Umgebung zu erkunden, empfiehlt es sich ein Auto zu haben.
-
Lechpark Hotel
Germany: Bavaria (Bayern): Untermeitingen 86836: Lagerlechfelder Str. 28
|
|
Guests enjoy free underground parking and free use of a sauna at the Lechpark Hotel in Untermeitingen. Augsburg and Landsberg can be reached by car in 20 minutes. All rooms at the Lechpark include a minibar and a private bathroom with hairdryer. Fine Italian cuisine is served in the Da’Aldo restaurant. A breakfast buffet is provided each morning. Guests have free use of an internet terminal in the Lechpark Hotel’s business centre.
Die kostenfreie Nutzung der Tiefgarage und der Sauna gehören zum Serviceangebot im Lechpark Hotel in Untermeitingen. Augsburg und Landsberg erreichen Sie vom Hotel in 20 Autominuten. Alle Zimmer im Lechpark sind mit einer Minibar und einem eigenen Badezimmer mit Haartrockner ausgestattet. Im Restaurant Da'Aldo verwöhnt man Sie mit gehobener italienischer Küche. Jeden Morgen genießen Sie ein Frühstücksbuffet. Ein Internetterminal steht Ihnen im Businesscenter des Lechpark Hotels kostenfrei zur Verfügung.
-
This traditional country hotel offers cosy, Bavarian hospitality in the pretty village of Gottsdorf, close to the spa town of Untergriesbach, the River Danube and the Austrian border. The family-run Landgasthof zum Lang offers stylish rooms with modern amenities such as free Wi-Fi internet access. Treat yourself to delicious Bavarian cuisine in the rustic-style Kaminstubm restaurant. Enjoy your meals and a drink on the terrace in fine weather. The hotel has its own wine cellar where German, Austrian and Italian wine producers often present their wine varieties. The Landgasthof zum Lang is an ideal base for a hiking and cycling tour in the beautiful surrounding countryside. Guests can park for free at the Landgasthof zum Lang.
Der traditionsreiche Landgasthof bietet gemütliche, bayerische Gastfreundschaft in dem hübschen Dorf Gottsdorf, in der Nähe der Kurstadt Untergriesbach, der Donau und der österreichischen Grenze. Der familiär geführte Landgasthof Zum Lang begrüßt Gäste mit elegant eingerichteten Zimmern mit modernen Annehmlichkeiten, wie kostenlosem WLAN. Freuen Sie sich auf ausgezeichnete bayerische Küche im rustikalen Kaminstubm Restaurant. Bei schönem Wetter können Sie Ihre Mahlzeiten oder einen Drink auf der Terrasse genießen. Das Hotel verfügt über einen eigenen Weinkeller, in dem deutsche, österreichische und italienische Winzer oft ihre Weine präsentieren. Der Landgasthof zum Lang ist ein idealer Ausgangspunkt für Wander- und Radtouren in der schönen Umgebung. Gäste parken kostenlos im Landgasthof zum Lang.
-
This family-run, 3-star hotel in the village of Oberstimm offers free Wi-Fi, traditional Bavarian food, and easy access to the A9 highway. Ingolstadt is a 10-minute drive away. The spacious rooms at the Hotel Landgasthof Euringer provide satellite TV and free telephone calls to German landline numbers. The private bathrooms have a shower and hairdryer. A rich breakfast buffet is available every morning. Seasonal Bavarian dishes, German beers, and fine wines are served in the Euringer's country-style restaurant. The Landgasthof Euringer is a good base for cycling in the countryside.
Im Dorf Oberstimm erwartet Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel mit kostenfreiem WLAN und traditionellen bayerischen Spezialitäten. Zudem profitieren Sie von der guten Anbindung an die Autobahn A9. Sie wohnen 10 Autominuten von Ingolstadt entfernt. Die geräumigen Zimmer im Hotel Landgasthof Euringer bieten Sat-TV. Darüber hinaus können Sie kostenfrei ins deutsche Festnetz telefonieren. Die privaten Badezimmer bieten eine Dusche und einen Haartrockner. Morgens steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit. In dem im Landhausstil eingerichteten Restaurant des Euringer genießen Sie bayrische Gerichte der Saison, deutsches Bier und erlesene Weine. Der Landgasthof Euringer eignet sich gut als Ausgangspunkt für Radtouren durch die ländliche Umgebung.
Switch to page [1]
[2]
3
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
[16]
[17]
[18]
[19]
[20]
[21]
[22]
[23]
[24]
[25]
[26]
[27]
[28]
[29]
[30]
[31]
[32]
[33]
[34]
Bavaria tourist travel information links
|
|