Lower-Saxony tourist travel information links
Listings Other cities in Lower-Saxony -- Quick Selection:
|
Results 226 - 240 of 256
-
Buten-Diek
Germany: Lower-Saxony (Niedersachsen): Dornumersiel 26553: Hafenstraße 4
|
|
Serving healthy cuisine, this peaceful hotel in the East Frisian village of Dornum overlooks the Mahlbusen lake. The beaches of the North Sea coastline are just a short stroll away. The cosy, en-suite rooms of the privately run Hotel Buten-Diek provide a friendly base for a variety of leisure activities. The rooms offer all standard amenities, while some rooms enjoy idyllic views of the lake. Go on relaxing walks, spend the afternoon on the beach, or take a dip in Dornum's heated seawater pool. You can also rent bicycles and pedal boats nearby. The Buten-Diek's restaurant will spoil you with tasty, well-balanced cuisine and fine wines. Most of the produce comes from local, organic farms.
Dieses ruhige Hotel mit seiner gesunden Küche erwartet Sie im ostfriesischen Dorf Dornum mit Blick auf den Mahlbusen-See. Nur wenige Schritte trennen Sie von den Stränden der Nordseeküste. Die gemütlichen Zimmer mit Bad im privat geführten Hotel Buten-Diek eignen sich gut als angenehmer Ausgangspunkt für vielfältige Freizeitaktivitäten. Die Zimmer verfügen über alle üblichen Annehmlichkeiten und warten teilweise mit einer schönen Aussicht auf den malerischen See auf. Unternehmen Sie erholsame Spaziergänge, verbringen Sie den Nachmittag am Strand oder schwimmen Sie im beheizten Meerwasserpool in Dornum. Ebenso besteht die Möglichkeit, in der Nähe Fahrräder und Tretboote zu entleihen. Im Restaurant des Hotels Buten-Diek kosten Sie leckere Gerichte einer ausgewogenen Küche sowie erlesene Weine. Die meisten Zutaten stammen aus biologischem Anbau in der Umgebung.
-
This hotel in the centre of Haselünne has unusual rooms with free Wi-Fi access, free minibar and free private parking. A spa is available to guests. Each room at the Burghotel Haselünne has its own style. Cable TV is provided and the first set of drinks from the minibar is free of charge. A large breakfast is available each morning. This includes specialities of the Emsland region. The Burghotel Haselünne's spa area includes a jacuzzi, sauna and steam room.
Dieses Hotel im Zentrum von Haselünne empfängt Sie mit außergewöhnlichen Zimmern mit WLAN, Minibar und Parkplätzen - alles kostenfrei. Freuen Sie sich auch auf den Wellnessbereich. Alle Zimmer im Burghotel Haselünne sind individuell eingerichtet. Kabel-TV ist vorhanden und die bei der Anreise vorhandenen Getränke der Minibar sind kostenfrei. Morgens stärken Sie sich bei einem reichhaltigen Frühstück,zu dem auch Spezialitäten der Region Emsland gehören. Im Wellnessbereich des Burghotels Haselünne erholen Sie sich im Whirlpool, in der Sauna und im Dampfbad.
-
Dötlinger Hof
Germany: Lower-Saxony (Niedersachsen): Dötlingen 27801: Dorfring 2
|
|
Situated in Dötlingen, Dötlinger Hof has a garden, terrace and free WiFi. Featuring luggage storage space, this property also provides guests with a restaurant. Guests can enjoy garden views. At the hotel, each room includes a desk. The private bathroom is equipped with a shower and a hair dryer. At Dötlinger Hof every room is equipped with a flat-screen TV with satellite channels. A continental breakfast can be enjoyed at the property. Guests at the accommodation will be able to enjoy activities in and around Dötlingen, like cycling. Bremen is 26.1 miles from Dötlinger Hof. Bremen Airport is 25.5 miles away.
Der Dötlinger Hof in Dötlingen bietet einen Garten, eine Terrasse und kostenfreies WLAN. Neben einer Gepäckaufbewahrung bietet diese Unterkunft auch ein Restaurant. Sie genießen Gartenblick. Jedes Zimmer im Hotel verfügt über einen Schreibtisch. Das eigene Bad ist mit einer Dusche und einem Haartrockner ausgestattet. Jedes Zimmer im Dötlinger Hof ist mit einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet. Ein kontinentales Frühstück können Sie in der Unterkunft genießen. In der Umgebung der Unterkunft können Sie Aktivitäten wie Radfahren nachgehen. Bremen liegt 42 km vom Dötlinger Hof entfernt. Vom Flughafen Bremen trennen Sie 41 km.
-
This 3-star hotel with Medieval flair offers a daily breakfast buffet, free internet and free parking. It is tranquilly situated in green countryside in the Weserbergland Nature Park. The cosy rooms of the Schaumburger Ritter feature wooden furniture, satellite TV and free wired internet access. Many rooms have a view of the 12th-century Schaumburg Castle which lies directly opposite. The Schaumburger Ritter serves German and international cuisine in the rustic-style restaurant or in the lounge with fireplace. Coffee and cakes are available in the afternoon. The beer garden is open in summer. The Schaumberger Ritter is close to many castles, hiking trails and golf courses. The hotel also organises canoe tours. The hotel is also near the Weserradweg (Weser cycle path).The Schaumburger Ritter is just a 2-minute drive from the A2 motorway, directly between Bielefeld and Hanover. The historic towns of Rinteln and Hameln are less than a 20-minute drive away.
Dieses 3-Sterne-Hotel mit mittelalterlichem Charme bietet Internetverbindung und Parkplätze, beides kostenfrei. Das Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis enthalten. Freuen Sie sich auf die ruhige Lage in der grünen Landschaft des Naturparks Weserbergland. Die gemütlichen Zimmer im Hotel Schaumburger Ritter sind mit Holzmobiliar, Sat-TV und kostenfreier Internetverbindung über Modem ausgestattet. Viele der Zimmer bieten Blick auf das Schloss Schaumburg aus dem 12. Jahrhundert, das gleich gegenüber liegt. Das Hotel Schaumburger Ritter serviert deutsche und internationale Küche, die Sie im ländlich eingerichteten Restaurant oder in der Lounge mit Kamin genießen. Am Nachmittag verweilen Sie bei Kaffee und Kuchen. Im Sommer lädt auch der Biergarten zur Erholung ein. Ganz in der Nähe des Hotels Schaumberger Ritter befinden sich viele Schlösser, Wanderwege und Golfplätze. Das Hotel organisiert auch Kanutouren. Entdecken Sie außerdem den nahegelegenen Weserradweg. Das Hotel Schaumburger Ritter liegt nur 2 Autominuten von der Autobahn A2 entfernt, direkt zwischen Bielefeld und Hannover. Weniger als 20 Autominuten trennen Sie von den historischen Städten Rinteln und Hameln.
-
This family-run hotel is situated in a peaceful and idyllic park area, just 5.6 miles from the Hanover Exhibition Centre. Hotel Gutshof Busch offers free Wi-Fi. The individually furnished rooms at Hotel Gutshof Busch feature satellite TV and a private bathroom. The hotel is built on the site of a historic farmyard dating back to 1056. Events can be held in the spacious gardens, large barn or exclusive marquee tents. Regional and seasonal cuisine is available on request. Hotel Gutshof Busch is only 9.3 miles from Hanover city centre.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich in einem ruhigen, idyllischen Viertel mit Parks nur 9 km von der Hannover Messe entfernt. WLAN nutzen Sie im Hotel Gutshof Busch kostenfrei. Die individuell eingerichteten Zimmer im Hotel Gutshof Busch erwarten Sie mit Sat-TV und einem eigenen Bad. In diesem Hotel wohnen Sie auf dem Gelände eines ehemaligen Bauernhofs, der aus dem Jahr 1056 stammt. Die weitläufigen Gärten, die große Scheune und die exklusiven Festzelte eignen sich ideal für Veranstaltungen. Auf Anfrage werden Ihnen regionale Küche und Gerichte der Saison serviert. Das Hotel Gutshof Busch befindet sich nur 15 km vom Stadtzentrum von Hannover entfernt.
-
The family-friendly Hotel Im Tannengrund is located in Wolfshagen, in the heart of the attractive Harz Nature Park, just 10 kilometres from the old imperial city of Goslar. It offers 30 guest rooms, 2 apartment buildings with 9 holiday apartments, and a youth hostel where self catering is also possible.
Das familienfreundliche Hotel Im Tannengrund befindet sich in Wolfshagen, inmitten des schönen Naturparks Harz und nur ca. 10 km von der alten Kaiserstadt Goslar entfernt. Es verfügt über 30 Zimmer, 2 Apartmenthäuser mit 9 Ferienwohnungen sowie über ein Jugendgästehaus (auch) mit Selbstverpflegung.
-
Hotel Ambiente
Germany: Lower-Saxony (Niedersachsen): Bückeburg 31675: Herminenstraße 11
|
|
This family-run hotel offers free parking and a restaurant with summer garden. It is a 5-minute walk from Bückeburg Palace and a 10-minute drive from the A2 motorway. The Hotel Ambiente offers rooms and suites with satellite TV and a minibar. A private bathroom with hairdryer is provided. Guests can relax in the Ambiente’s sauna. The hotel also offers rental bikes for exploring the countryside of the Weserbergland hills. The sights of Bückeburg can be reached on foot from the Hotel Ambiente. Bückeburg S-Bahn Station is a 15-minute walk away and provides a direct service to Hanover’s trade fair and main station.
Dieses familiengeführte Hotel bietet kostenfreie Parkplätze und ein Restaurant mit Sommergarten. Sie wohnen 5 Gehminuten vom Schloss Bückeburg und eine 10-minütige Fahrt von der Autobahn A2 entfernt. Das Hotel Ambiente bietet Zimmer und Suiten mit Sat-TV und einer Minibar. Im eigenen Bad liegt ein Haartrockner bereit. Gerne können Sie in die Sauna des Hotels Ambiente entspannen. Darüber hinaus bietet das Hotel Leihfahrräder zur Erkundung des Weserberglands. Die Sehenswürdigkeiten von Bückeburg erreichen Sie vom Hotel Ambiente bequem zu Fuß. Der S-Bahnhof Bückeburg befindet sich 15 Gehminuten entfernt und bietet eine direkte Anbindung an die Hannover Messe und den Hauptbahnhof.
-
Königslutter between Braunschweig and Helmstedt not far from the highway A2 (Hannover-Berlin). Our hotel has excellent conference and leisure possibilities and lies in a quiet area. The hotel has 174 rooms, 15 conferencerooms, one conferenceroom with a stage, room hold up to 650 persons. Fitnesscentre, swimmingpool, sauna, beauty-farm, tennis-courts, bowlingalley and much more!
In Königslutter, zwischen Braunschweig und Helmstedt, nicht weit von der Autobahn A2 (Hannover-Berlin) entfernt, liegt unsere Hotelanlage mit guten Tagungs- und Freizeitmöglichkeiten in ruhiger Lage. Das Haus verfügt über 174 Zimmer, 15 Tagungsräume, einem Kongresssaal mit Bühne und Kapazität für bis zu 650 Personen. Fitnesszentrum, Schwimmbad, Sauna, Kegeln u.Z.
-
Der Kronprinz
Germany: Lower-Saxony (Niedersachsen): Fuhrbach 37115: Fuhrbacher Straße 31-33
|
|
Boasting a wellness area and fine cuisine, this rustic 4-star hotel in Fuhrbach-Duderstadt enjoys easy access to the historic town centre and sports facilities. The Hotel Zum Kronprinzen offers generously equipped, spacious rooms with a private balcony. Relax in the sauna, steam bath and solarium, or practice your swing on the nearby 18-hole golf course. Reward yourself with the restaurant’s delicious meat and fish creations. Children’s options are also available.
Mit einem Wellnessbereich und köstlicher Küche wartet dieses rustikale 4-Sterne-Hotel in Fuhrbach-Duderstadt auf. Von hier aus haben Sie bequem Anbindung an die historische Innenstadt und die Sporteinrichtungen. Wohnen Sie in geräumigen, großzügig ausgestatteten Zimmern mit Privatbalkon. Erholung und Entspannung finden Sie in der Sauna, im Dampfbad, im Solarium oder bei einer Runde auf dem nahe gelegenen 18-Loch-Golfplatz. In unserem Restaurant des Hotels zum Kronprinzen werden Sie mit köstlichen Fleisch- und Fischkreationen verwöhnt, Kindergerichte sind ebenfalls erhältlich.
-
This small, family-run 3-star hotel enjoys peaceful, green surroundings yet benefits from excellent access to the A1 motorway, between Hamburg and Bremen. From here, the Hanseatic city of Hamburg is just 8 kilometres away. To reach the city centre takes approximately 30 minutes.
Das Hotel Ferien auf der Heid ist ein kleines, familiengeführtes, 3- Sterne Hotel, das mitten im Grünen liegt und sich dennoch auszeichnet durch die gute Anbindung an die Autobahn A1 zwischen Hamburg und Bremen. Vom Hotel aus sind es nur knapp 8 km zur Stadtgrenze der Hansestadt Hamburg. Dennoch besticht unser Haus durch die ruhige und idyllische Lage. Bis ins Zentrum von Hamburg sind es nur knapp 30 min.
-
Gut Altona
Germany: Lower-Saxony (Niedersachsen): Dötlingen 27801: Wildeshauser Str. 34
|
|
Close to the Wildeshauser Geest Nature Park, this hotel in Dötlingen offers tennis courts, fine local cuisine and spacious rooms with free WiFi. Satellite TV and a private bathroom are also provided in your bright room at the 4-star Gut Altona. Further on-site facilities include fishing, tennis and golf facilities. Bicycles can also be rented on-site. Bremen is 21.7 miles away from Gut Altona, while Oldenburg is 20.5 miles away.
Dieses Hotel erwartet Sie in Dötlingen, in der Nähe des Naturparks Wildeshauser Geest. Freuen Sie sich auf Tennisplätze, gehobene regionale Küche und geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Die hellen Zimmer im 4-Sterne-Hotel Gut Altona verfügen über Sat-TV und ein eigenes Bad. An der Unterkunft können Sie zudem Angeln, Tennisspielen und Golfspielen. Fahrräder können Sie in der Unterkunft ebenfalls ausleihen. Vom Gut Altona erreichen Sie Bremen nach 35 km und Oldenburg nach 33 km.
-
Parkhotel Hitzacker is located next to the River Elbe in the small town of Hitzacker. It offer quiet rooms, free Wi-Fi internet access and a German-style breakfast buffet every morning. All of the rooms at the Parkhotel Hitzacker include satellite TV, a modern bathroom and a work desk. Guests can use a number of free spa facilities in the Parkhotel's Well-Vita spa, including an indoor pool, a sauna and a steam room. Massages and beauty treatments can also be booked. The Parkhotel’s Restaurant Pavillon features a bright conservatory, and serves food from the Lower Saxony region, as well as a selection of fine wines. Lots of well-signposted hiking and cycling trails can be found in the surrounding Elbufer-Drawehn Nature Park.
Neben der Elbe in der kleinen Stadt Hitzacker liegt das Parkhotel Hitzacker. Dort erwarten Sie ruhige Zimmer, kostenloses WLAN und jeden Morgen ein Frühstücksbuffet im deutschen Stil. Alle Zimmer im Parkhotel Hitzacker sind mit einem Sat-TV, einem modernen Bad und einem Schreibtisch ausgestattet. Profitieren Sie darüber hinaus von einer Reihe an kostenlosen Wellnesseinrichtungen im Well-Vita-Spa des Parkhotels, das über einen Innenpool, eine Sauna und ein Dampfbad verfügt. Massagen und Kosmetikanwendungen können ebenfalls gebucht werden. Im Restaurant Pavillon des Parkhotels, das einen hellen Wintergarten bietet, werden Ihnen Gerichte aus der Region Niedersachsen und eine Auswahl erlesener Weine serviert. Viele gut ausgeschilderte Rad- und Wanderwege finden Sie im umliegenden Naturpark Elbufer-Drawehn.
-
The country hotel Groß Schneer Hof offers elegant rooms with 33 beds total. Enjoy the country life in Friedland, with interesting destinations, hiking trails, bicycle routes and large forests in direct proximity. The town Groß Schneen is the central spot of the county Friedland, located directly at the B27 and only 0.6 miles from the motorway exit Friedland on the A38 and the motorway junction Drammetal (A7/A38).
Im Landhotel Groß Schneer Hof erwarten Sie elegante Zimmer mit 33 Betten. Lassen Sie sich einfach entführen in die schöne ländliche Gegend der Gemeinde Friedland mit interessanten Ausflugszielen, Rad- und Wanderwegen sowie großen Wäldern. Groß Schneen ist der zentrale Punkt der Gemeinde Friedland, liegt direkt an der B27 und nur 1 km von der Autobahnabfahrt Friedland entfernt an der A38 bzw. am Autobahnkreuz Drammetal (A7 / A38).
-
A 5-minute drive from the centre of Gifhorn, this hotel offers good connections to Wolfsburg, Hanover and Braunschweig. It offers a spacious spa area with indoor pool and sauna. All rooms at the Morada Hotel Isetal have satellite TV and a writing desk. Free Wi-Fi is available in every room. Regional and international food is served in Morada's restaurant with fireplace, conservatory and terrace. Drinks are also served in the many bars and cafés in the hotel. Guests can use the Morada Hotel Isetal's boats to explore the Aller, Ise and Oker rivers. The hotel is quietly located on the edge of a forest. The Tankumsee Lake is a 12-minute drive away and is ideal for bathing in the summer. The hotel is 14 km from the Volkswagen factory in Wolfsburg, and Wolfsburg and Braunschweig are within a 20-minute drive.
Eine 5-minütige Fahrt vom Zentrum von Gifhorn entfernt, bietet dieses Hotel eine gute Anbindung an Wolfsburg, Hannover und Braunschweig. Es erwartet Sie mit einem großzügigen Wellnessbereich mit einem Innenpool und einer Sauna. Alle Zimmer im Morada Hotel Isetal verfügen über Sat-TV, einen Schreibtisch und kostenfreies WLAN. Das Restaurant des Moradas empfängt Sie mit einem Kamin, einem Wintergarten sowie einer Terrasse und bietet regionale und internationale Gerichte an. In der Nähe laden außerdem zahlreiche Bars und Cafés zu einem Drink ein. Das Morada Hotel Isetal stellt Boote zur Verfügung, mit denen Sie die Flüsse Aller, Ise und Oker erkunden können. Das Hotel befindet sich in ruhiger Lage an einem Waldrand. Der Tankumsee ist eine 12-minütige Autofahrt entfernt und verspricht Badespaß im Sommer. Das Hotel trennen 14 km vom VW-Werk in Wolfsburg und nach 20 Fahrminuten erreichen Sie Braunschweig sowie Wolfsburg.
-
Hotel Gödecke
Germany: Lower-Saxony (Niedersachsen): Sarstedt 31157: Hottelner Str. 18
|
|
This family-run hotel is located in Sarstedt and features a spacious garden with pond and pavilion and free WiFi. The Hanover exhibition centre is just 14 kilometres away. The Hotel Gödecke has modern rooms with soundproofed windows and satellite TV. Allergy-free rooms and rooms for smokers are available on request. Varied breakfasts featuring homemade marmalade are available here. Guests can also relax in the traditional-style Bauernstube lounge. The 27-hole golf course in Gleidingen is just 5 kilometres away. Free private parking is available at the hotel.
Die beste Auswahl in Sarstedt. Dieses familiengeführte Hotel in Sarstedt verfügt über einen großen Garten mit einem Teich und einem Pavillon sowie kostenfreies WLAN. Die Hannover Messe liegt nur 14 km entfernt. Das Hotel Gödecke verfügt über moderne Zimmer mit schallisolierten Fenstern und Sat-TV. Allergikerfreundliche Zimmer und Zimmer für Raucher sind auf Anfrage erhältlich. Freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches Frühstück mit hausgemachter Marmelade. Entspannen Sie auch in der traditionellen Bauernstube. Der 27-Loch-Golfplatz in Gleidingen liegt nur 5 km entfernt. Die Privatparkplätze am Hotel nutzen Sie kostenfrei.
Switch to page [1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
16
[17]
[18]
Lower-Saxony tourist travel information links
|
|