The Akzent Hotel Cordes and Restaurant am Rosengarten is located in the quiet village of Sottorf, just 2.5 km from the A7 motorway. It provides modern rooms with a flat-screen TV, a Bavarian-style beer garden and free Wi-Fi. Every room at the Akzent Hotel Cordes and Restaurant am Rosengarten has a private bathroom and cable TV channels. The Akzent Hotel Cordes am Rosengarten's restaurant serves hearty German food, international favourites and home-brewed beers. In summer, guests can enjoy drinks and meals on the large terrace. Younger guests are welcome to use the Akzent Hotel Cordes's outdoor play area. Hamburg city centre is a 25-minute drive away from the hotel.
Das Akzent Hotel Cordes und Restaurant am Rosengarten empfängt Sie nur 2,5 km von der Autobahn A7 entfernt in der ruhigen Gemeinde Sottorf. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit einem Flachbild-TV, einen typisch bayerischen Biergarten und kostenfreies WLAN. Darüber hinaus bieten alle Zimmer im Akzent Hotel Cordes und Restaurant am Rosengarten ein eigenes Bad und Kabel-TV. Das Restaurant im Akzent Hotel Cordes am Rosengarten serviert Ihnen herzhafte deutsche Küche, internationale Spezialitäten und selbst gebrautes Bier. Im Sommer können Sie Ihre Speisen und Getränke auch auf der großen Terrasse genießen. Die kleinen Gäste vergnügen sich im Außenspielbereich am Akzent Hotel Cordes. Die Hamburger Innenstadt erreichen Sie vom Hotel bereits nach einer 25-minütigen Fahrt.
Goodday!
Expand Map of Hotel Location
