Results 1 - 12 of 12
-
The Clarion Parkhotel Goettingen is centrally located in the university city of Goettingen near the vacation spots of the Harz Mountains and the Weserbergland. The central railroad station (ICE train station) of Goettingen is only five minutes away. A bus stop is located directly in front of the hotel.
Das Clarion Parkhotel in Göttingen befindet sich in zentraler Lage in der Universitätsstadt Göttingen - in unmittelbarer Nähe des Harz und Weserberglandes. Der ICE-Bahnhof ist nur 5 Minuten vom Hotel entfernt. Eine Bushaltestelle befindet sich vor dem Hotel.
-
The Hotel Novostar situated in the heart of Germany – approved with 4 stars as First Class Business Hotel since February 2004 – is looking after its guest’s various requirements.
Im Herzen Deutschlands gelegen stellt sich das Hotel Novostar - seit Februar 2004 mit 4 Sternen als First Class Business Hotel anerkannt.
-
In the university town of Goettingen, you will find our quiet situated and stylish Hotel, family owned, rich in tradition, direcrt in the heart of Germany. Its excellent accompdation, a lavish conference area, ideal conditions for celebrations and two renowned restaurants will make your stay worthwhile indeed. You can reach Goettingen´s picturesque historic district and the pedestrian area, with its many cultural highlights, easily on food.
Herzlich Willkommen im EDEN HOTEL, unserem mit 4 Sternen ausgezeichneten Familienbetrieb zum Wohlfühlen. In unserem ruhigen Komforthotel, nur wenige Gehminuten von der historischen Innenstadt entfernt, finden Sie Ruhe und Entspannung nach einem anstrengenden Tag.
-
Welcome at the Adesso Hotel Schweizer Hof in the university city of Göttingen. The town located in the south of Lower Saxony connects history, culture, sciences and modern innovations.
Das Adesso Hotel Schweizer Hof heißt Sie in der Universitätsstadt Göttingen willkommen. Der Metropole in Südniedersachsen, die Geschichte, Kultur, Wissenschaft und moderen Innovationen miteinander verbindet. Nutzen auch Sie die gute Verkehrsanbindung an die Autobahn A7, sowie zum Göttinger ICE-Bahnhof und der Göttinger Innenstadt.
-
This inviting hotel enjoys a peaceful location near the centre of Göttingen as well as excellent transport and motorway connections. Make yourself comfortable in the quiet, brightly decorated rooms. You will find excellent transport links in the vicinity. 3 bus lines take you to the Kornmarkt, Göttingen’s striking old quarter with the pedestrian area and its historic flair, in approximately 8 minutes. Take advantage of the colourful cultural and leisure opportunities, or meet business associates in one of the appealing squares. Göttingen’s ICE railway station will carry you to Hanover’s trade fair complex in just 35 minutes, and the A7 motorway is within equally easy reach. After an active day, enjoy the stylish ambience, state-of-the-art facilities and tasty cuisine defining the NH Hotel chain. Unwind in the newly redecorated restaurant and conservatory before settling down for the night in your room.
Am Rande der Göttinger Innenstadt bietet dieses Hotel ruhige, komfortable Zimmer und beste Nahverkehrs- und Autobahnanbindungen. Ganz in der Nähe finden Sie die öffentlichen Verkehrsmittel. Die Altstadt mit dem historischen Kornmarkt und der Fußgängerzone erreichen Sie mit dem Bus in ca. 8 Minuten. Die idyllischen Plätze in der Innenstadt eignen sich perfekt für ein Treffen mit Freunden oder Geschäftspartnern. In nur 35 Minuten gelangen Sie mit dem ICE zum Messegelände Hannover, und auch die Autobahn A7 befindet sich ganz in der Nähe. Nach einem erlebnisreichen Tag laden die stilvoll und modern ausgestatteten und in hellen Farbtönen gestalteten Zimmer zum Entspannen ein. Kulinarische Köstlichkeiten genießen Sie im schönen Restaurant mit Wintergarten.
-
This hotel is idyllically located between Harz and Weser, on the edge of the cosmopolitan and cultural university town of Göttingen. We have created one of the most spectacular fitness, spa and beauty complexes in Germany, over 8500m². Let our trained staff spoil you or be active in the gym. We also have great cuisine here. Use of the pools and sauna area is included in the room price.
Das Hotel liegt landschaftlich wunderschön zwischen Harz und Weser, am Rande der weltoffenen Kultur- und Universitätsstadt Göttingen. Auf über 8500 m² haben wir für Sie eine in Deutschland einmalige Fitness, Wellness-und Beautyoase geschaffen. Lassen Sie sich von unseren Mitarbeitern verwöhnen oder erleben Sie den Tag sportlich. Auch kulinarisch haben wir einiges zu bieten. Das Relaxen in unseren Pools und dem Saunabereich ist bereits im Zimmerpreis inbegriffen.
-
Between Kassel and Hannover, near Harz, Solling and Weserbergland you will find Goettingen. A famous, well known old university town invites to more than just history and sience. Numerous cafes and pubs are situated in the heart of this charming little city. You may also have a pub sightseeing in the evening. 3 theatres are at home here. Don`t forget the brother Grimm and Wilhelm Busch with his well known figures Max and Moritz. At our reception desk, we can tell you more to see around this area. The hotel is situated near the city of Goettingen in front of the universityhospital and some instituts. The Hotel is situated near the city of Goettingen. 78 rooms, an italian restaurant and 6 conference rooms with modern technical equipement up to 90 people. Highlight is an electric slot car racing track, the Suedniedersachsenring. Modern hotel in the upper medium range with personal touch and high living comfort. Close to the city, the university and clinic district.
Das Hotel liegt zentral in unmittelbarer Nähe zur Göttinger City. Zum Hauptbahnhof sind es 2,5 km. Die 78 Zimmer verfügen alle über Kabel TV, Minibar, große Spiegel, Fax- und Modemanschluss. Im Haus befindet sich ein italienisches Restaurant. 6 Tagungsräume für bis zu 90 Personen mit modernster Seminartechnik stehen zur Verfügung. Highlight ist eine 20 qm große Carrerabahn, der Südniedersachsenring.
-
A charming hotel with tradition and a personal character. Situated in the historic center of the university town, this hotel has been owned by the family Netke for 4 generations. It is next to Goettingen's pedestrian zone, 2 minutes from the station in a quiet area.
Hotel Stadt Hannover - Das Haus mit Charme, Tradition und persönlicher Atmosphäre. Das Hotel, in 4. Generation im Familienbesitz, liegt in der historischen Altstadt der Universitätsstadt Göttingen direkt am Beginn der Fußgängerzone, nur 250 Meter vom Bahnhof entfernt, in ruhiger Lage.
-
This friendly hotel in Göttingen is situated between the motorway and the town centre in the town of Grone Nord-Ost, in a little side street full of nostalgic charm.
Dieses freundliche Hotel in Göttingen liegt zwischen Autobahn und Innenstadt im Stadtteil Grone Nord-Ost in einer kleinen Seitenstraße versprüht einen nostalgischen Charme.
-
The Leine-Hotel is located in the heart of the university city Göttingen. Enjoy the historical townscape, small cafés und pictureque timber-framed houses. It takes approx. 15 minutes from the hotel to the city centre.
Das Leine-Hotel befindet sich mitten in der Universitätsstadt Göttingen. Genießen Sie ihr historisches Stadtbild, kleinen Cafés und malerischen Fachwerkfassaden. Der Fußweg vom Hotel zur Innenstadt beträgt ca. 15 Minuten.
-
The InterCityHotel Goettingen is located in a central position. It is only 150 meters from the main station. With your room ID you can use the local public transport in Göttingen free of charge. The nearest motorway connection is just 3 kilometres away and the airport is 135 kilometres from the hotel.
Das InterCityHotel Göttingen befindet sich in zentraler Lage. Bis zum Bahnhof sind es nur 150 m. Der nächste Autobahnanschluss ist 3 km und der Flughafen 135 km entfernt.
-
The Ihr Hotel Beckmann resides close to the city, though quietly located in the greenery, above the university of Goettingen in the district of Nikolausberg. Our house is family run with a friendly atmosphere. It is situated in a charming surrounding, far enough from the hectic rush, but close enough to reach the city centre fast and easily.
Das Haus Ihr Hotel Beckmann wird als Familienbetrieb geführt und liegt in landschaftlich reizvoller Lage - weit genug, um die Hektik des Alltags zu vergessen, jedoch nah genug, um schnell und bequem die Innenstadt, sämtliche Einrichtungen der Universität, Kliniken, Tagungszentren, Industriegebiete sowie Max-Planck- und andere Institute in Göttingen zu erreichen. Das weit über die Grenzen bekannte Restaurant
|